
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 564/70/17
Рядок статзвіту № 88
12 липня 2017 року
Костопільський районний суд Рівненської області в складі
головуючого судді Олійника П. В.
з участю секретаря Вознюк Ю. В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Костопіль справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 районної державної адміністрації, Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат департаменту соціального захисту населення Рівненської обласної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів ОСОБА_2 районний військовий комісаріат про визнання протиправною бездіяльність суб'єкта владних повноважень, зобов'язання вчинення дій
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до Костопільського районного суду Рівненської області із позовною заявою до Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 районної державної адміністрації, Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат департаменту соціального захисту населення Рівненської обласної державної адміністрації про визнання протиправною бездіяльність суб'єкта владних повноважень, зобов'язання вчинення дій щодо нездійснення перерахування, донарахування та виплати йому разової щорічної грошової допомоги до 5 травня за 2016 рік відповідно до ст. 12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» та зобов'язати відповідачів здійснити нарахування та виплату йому недоплаченої разової щорічної грошової допомоги до 05 травня за 2016 рік як учаснику бойових дій відповідно до статті 12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантій їх соціального захисту» у розмірі 5 (п'яти) мінімальних пенсій за віком, з урахуванням виплачених сум.
В обґрунтування позовних вимог позивач покликається на те, що він є учасником бойових дій, що підтверджується посвідченням серії УБД №071477, виданим 04.05.2016 року Управлінням персонального штабу упраління оперативного командування "Південь" та відповідно має пільги, встановленні Законом України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту».
Так, у листопаді місяці 2016 року позивач звернувся до Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 районної державної адміністрації з вимогою виплатити йому щорічну разову грошову допомогу до 5 травня за 2016 рік, як учаснику бойових дій, у розмірі п'яти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням проведених виплат. 22.12.2016 року Управлінням праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 районної державної адміністрації йому було відмовлено у виплаті разової грошової допомоги до 5 травня в належному розмірі та вказано, що військова частина, в якій він служив до них не зверталася та не включила його до списку отримувачів щорічної грошової допомоги у 2016 році. Особи, які не отримали разової грошової допомоги до 5 травня, мають право звернутися та отримати її до 30 вересня відповідного року, в якому здійснюється виплата допомоги. Позивач звернувся до ОСОБА_2 військового комісаріату із відповідною заявою 01 листопада 2016 року - він втратив можливість отримати грошову допомогу у 2016 році. У 2016 році разову грошову допомогу до 05 травня учасникам бойових дій виплачується у розмірі 920 грн., встановленому Постановою Кабінету Міністрів України від 02 березня 2016 року № 141 «Деякі питання виплати у 2016 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і «Про жертви нацистських переслідувань»». Дану відмову позивач вважає протиправною, так як вона суперечить вимогам Конституції України, Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», рішенню Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року № 10-рп/2008 та Європейській конвенції з прав людини, що і стало причиною звернення до суду.
Крім того, позивач просить суд, поновити йому строк звернення до суду з захистом його прав. В обґрунтування покликається на те, шо про невідповідність розміру виплат разової грошової допомоги, яка виплачується щорічно до 05 травня, в розмірі, визначеному ст. 12 Законом України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» у розмірі п'яти мінімальних пенсій за віком, позивач дізнався лише з отриманої відповіді органів Управління праці та соціального захисту населення, тому він не знав, що орган держави може порушити його права.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином.
Представник позивача ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду клопотання про розгляд справи у її відсутності та просить задовільнити позов в повному обсязі.
Представник Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат департаменту соціального захисту населення Рівненської обласної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений належним чином.
Представник Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 райдержадміністрації в судове засідання не з'явився, скерував до суду заперечення в якому просить відмовити позивачу в задоволенні позову, з тих підстав, що військова частина, в якій перебував на службі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 військовий комісаріт не звертались до Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 РДА та не включали його до списку отримувачів щорічної грошової допомоги у 2016 році.
Представник третьої особи ОСОБА_2 районного військового комісаріату в судове засідання не з'явився, скерував до суду заяву, в якій просить суд розглянути справу у відсутності представника ОСОБА_2 районного військового комісаріату.
Враховуючи, що розгляд справи відбувається у відсутності сторін, відповідно до ч. 1 ст. 41 КАС України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалась.
Зясувавши обставини та дослідивши наявні матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 відповідно до положень ст. 5, 6 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» є учасником бойових дій, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією посвідчення серії УБД №071477, виданої 04 травня 2016 року Управлінням персонального штабу упраління оперативного командування "Південь". Згідно ст. 12 цього Закону передбачено виплату щорічної одноразової грошової допомоги учасникам бойових дій до 5 травня.
У 2016 році позивачеві не було виплачено таку допомогу у розмірі 920 грн. Позивач вважає, такі дії Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 РДА та Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат Рівненської області неправомірними, оскільки відповідно до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» № 107- VI від 22.10.1993 року (із доповненнями відповідно до Закону України «Про внесення змін до Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту»» № 367-ХІV від 25.12.1998 року) щорічно до 05 травня учасникам бойових дій виплачується разова грошова допомога у розмірі п'яти мінімальних пенсій за віком.
Законом України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України» № 107- VI від 28.12.2007 року частину 5 статті 12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» було викладено у новій редакції, згідно якої розмір грошової допомоги до 05 травня учасникам бойових дій визначається Кабінетом Міністрів України в межах бюджетних призначень, встановлених законом про Державний бюджет України. Однак, рішенням Конституційного Суду № 10-рп/2008 від 22.05.2008 року дану зміну визнано неконституційною і вона втратила свою чинність.
Таким чином починаючи з 22 травня 2008 року, відновлено частину 5 статті 12 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», відповідно до якої розмір грошової допомоги учасникам бойових дій має становити п'ять мінімальних пенсій за віком.
На що і покликається позивач та його представник в обґрунтування заявлених позовних вимог.
Однак, Законом України від 28.12.2014 р. N 79-VIII "Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо реформи міжбюджетних відносин", який набув чинності 01.01.2015 р., розділ VI Прикінцеві та перехідні положення Бюджетного кодексу України доповнено пунктом 26, яким встановлено, що норми і положення статей 12, 13, 14, 15 та 16 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" застосовуються у порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України, виходячи з наявних фінансових ресурсів державного і місцевого бюджетів та бюджетів фондів загальнообов'язкового державного соціального страхування.
Таким чином, із набуттям чинності Закону України від 28.12.2014 р. N 79-VIII "Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо реформи міжбюджетних відносин", Кабінету Міністрів України надано повноваження щодо визначення розміру щорічної разової грошової допомоги до 5 травня, встановленого ст. 12 Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту". ОСОБА_4 набрав чинності з 1 січня 2015 року, його положення у встановленому порядку не були визначені неконституційними.
Враховуючи, що ОСОБА_4 України від 28.12.2014 р. N 79-VIII "Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо реформи міжбюджетних відносин" прийнятий пізніше Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", то у спірних правовідносинах, підлягають застосуванню норми Закону України від 28.12.2014 р. N 79-VIII "Про внесення змін до Бюджетного кодексу України щодо реформи міжбюджетних відносин".
Так, відповідно до пункту 1 Постанови Кабінету Міністрів України від 02 березня 2016 року №141 "Деякі питання виплати у 2016 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" і "Про жертви нацистських переслідувань" - у 2016 році виплату разової грошової допомоги до 5 травня, передбаченої Законами України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" і «;Про жертви нацистських переслідувань", здійснює Міністерство соціальної політики шляхом перерахування коштів на зазначені цілі структурним підрозділам з питань соціального захисту населення обласних, Київської міської державних адміністрацій, які через відділення зв'язку або через установи банків перераховують їх на особові рахунки громадян за місцем отримання пенсії (особам, які не є пенсіонерами, - за місцем їх проживання), учасникам бойових дій у розмірі 920 грн.
Відповідно до ч.2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Статтею 46 Конституції України визначено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення; створенням мережі державних, комунальних, приватних закладів для догляду за непрацездатними. Пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.
У відповідності до ч.2 ст.95 Конституції України виключно законом про Державний бюджет України визначаються будь-які видатки держави на загальносуспільні потреби, розмір і цільове спрямування цих видатків.
Суди під час вирішення справ про соціальний захист громадян керуються, зокрема, принципом законності. Цей принцип передбачає застосування судами законів України, а також нормативно-правових актів відповідних органів державної влади, виданих на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України, в тому числі нормативно-правових актів Кабінету Міністрів України, виданих у межах його компетенції‚ на основі і на виконання Бюджетного кодексу України, закону про Державний бюджет України на відповідний рік та інших законів України.
Відповідно до ч. 2 ст.8 КАС України, суд застосовує принцип верховенства права з урахуванням судової практики Європейського Суду з прав людини.
В рішенні Конституційного Суду України від 26 грудня 2011 року № 20-рп/2011 зазначено, що одним з визначальних елементів у регулюванні суспільних відносин у соціальній сфері є додержання принципу пропорційності між соціальним захистом громадян та фінансовими можливостями держави, а також гарантування права кожного на достатній життєвий рівень.
Крім того, згідно зі статтею 22 Загальної декларації прав людини розміри соціальних виплат і допомоги встановлюються з урахуванням фінансових можливостей держави. Європейський суд з прав людини у рішенні від 9 жовтня 1979 року у справі "Ейрі проти Ірландії" констатував, що здійснення соціально-економічних прав людини значною мірою залежить від становища в державі, особливо фінансового. Такі положення поширюються й на питання допустимості зменшення соціальних виплат, про що зазначено в рішенні цього суду у справі "Кйартан Асмундсон проти Ісландії" від 12 жовтня 2004 року.
Таким чином, передбачені законами соціально-економічні права не є абсолютними. Механізм реалізації цих прав може бути змінений державою, зокрема, через неможливість їх фінансового забезпечення шляхом пропорційного перерозподілу коштів з метою збереження балансу інтересів усього суспільства. Крім того, такі заходи можуть бути обумовлені необхідністю запобігання чи усунення реальних загроз економічній безпеці України, що згідно з частиною першою статті 17 Конституції України є найважливішою функцією держави. Водночас зміст основного права не може бути порушений, що є загальновизнаним правилом. Неприпустимим також є встановлення такого правового регулювання, відповідно до якого розмір пенсій, інших соціальних виплат та допомоги буде нижчим від рівня, визначеного в частині третій статті 46 Конституції України, і не дозволить забезпечувати належні умови життя особи в суспільстві та зберігати її людську гідність, що суперечитиме статті 21 Конституції України.
Повноваження Кабінету Міністрів України щодо розробки проекту закону про Державний бюджет України та забезпечення виконання відповідного закону пов'язані з його функціями, в тому числі щодо реалізації політики у сфері соціального захисту та в інших сферах. Кабінет Міністрів України регулює порядок та розміри соціальних виплат та допомоги, які фінансуються за рахунок коштів Державного бюджету України, відповідно до Конституції та законів України.
Таким чином, не виплачуючи позивачу в 2016 року допомогу до 5 травня в розмірах, визначених постановою КМ України від 02.03.2016р. № 141 "Деякі питання виплати у 2016 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" і "Про жертви нацистських переслідувань", відповідачі порушили права позивача.
За таких обставин, суд приходить висновку, що щорічна разова грошова допомога до 5 травня за 2016 рік не була нарахована та не виплачувалась позивачеві у розмірі 920 грн. відповідно до положень Бюджетного кодексу України та постанови Кабінету Міністрів України від 02 березня 2016 року №141 "Деякі питання виплати у 2016 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" і "Про жертви нацистських переслідувань", а тому позовні вимоги позивача підлягають до часткового задоволення, а саме в частині нарахування та виплати щорічної одноразової грошової допомоги, в розмірі 920 грн..
Відповідно до ч.1 та ч.2 ст.99 КАС України, адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Згідно з ч.1, 2 ст.100 КАС України, адміністративний позов, поданий після закінчення строків, установлених законом, залишається без розгляду, якщо суд на підставі позовної заяви та доданих до неї матеріалів не знайде підстав для визнання причин пропуску строку звернення до адміністративного суду поважними, про що постановляється ухвала. Позовна заява може бути залишена без розгляду як на стадії вирішення питання про відкриття провадження в адміністративній справі без проведення судового засідання, так і в ході підготовчого провадження чи судового розгляду справи.
Відповідно до п.9 ч.1 ст.155 КАС України, суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без розгляду, якщо: позовну заяву подано з пропущенням встановленого законом строку звернення до адміністративного суду і суд не знайшов підстав для визнання причин пропуску строку звернення до адміністративного суду поважними.
Суд зазначає, що із позовом до суду позивач звернувся понад встановлені ч.2 ст.99 КАС України строки.
Вирішальним моментом щодо визначення строків звернення до суду є встановлення обставин, коли та за яких обставин позивач дізнався про порушення своїх прав та зміг вчинити дії, направлені на їх відновлення.
Представник позивача у заяві пояснила, що позивач є особою, який не має юридичної освіти, не знає особливостей соціального законодавства, у зв»язку з чим не міг знати, що його права порушуються, тим більше компетентні органи його з приводу цього не інформували. Про невідповідність розміру виплат разової грошової допомоги, позивач дізнався лише з отриманої відповіді органів Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 РДА.
ОСОБА_4 обставини підтвердженні представником позивача в наданій до суду заяві про поновлення пропущеного строку .
Згідно ст. 6 КАС України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.
Таким, чином, суд дійшов висновку, що заява позивача про відновлення пропущеного строку для звернення до суду з адміністративним позовом підлягає задоволенню.
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 41,71, 122, 158-159, 161-163, 167, 256 КАС України, т. 12 ЗУ "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту", суд
ПОСТАНОВИВ:
Визнати поважними причини пропуску звернення ОСОБА_1 до адміністративного суду із позовом за захистом прав.
Позов ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 районної державної адміністрації, Центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат департаменту соціального захисту населення Рівненської обласної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів ОСОБА_2 районний військовий комісаріат про визнання протиправною бездіяльність суб'єкта владних повноважень, зобов'язання вчинення дій - задовольнити частково.
Зобов¦язати Управління праці та соціального захисту населення ОСОБА_2 районної державної адміністрації, Центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат департаменту соціального захисту населення Рівненської обласної державної адміністрації провести нарахування та виплатити ОСОБА_1 щорічну одноразову грошову допомогу до 5 травня за 2016 рік у розмірі, визначеному положеннями Потанови Кабінету Міністрів України від 02 березня 2016 року №141 «Деякі питання виплати у 2016 році разової грошової допомоги, передбаченої Законами України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» і «Про жертви нацистських переслідувань», а саме в розмірі 920 грн..
У задоволенні решти частини позовних вимог відмовити.
Постанова може бути оскаржена до Житомирського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Костопільський районний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
СуддяОСОБА_5
Судове рішення № 67713589, Костопільський районний суд Рівненської області було прийнято 12.07.2017. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 564/70/17. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: