Ухвала суду № 67142370, 13.06.2017, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 210/222/17

Провадження № 2/210/882/17

У Х В А Л А

"13" червня 2017 р.

Дзержинський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді: Скотар Р.Є.,

при секретарі Лейбенко В.В.,

за участі представників позивача ОСОБА_2, ОСОБА_3,

представника відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України, клопотання представника позивача ОСОБА_2 про витребування доказів, -

в с т а н о в и в:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом Первинної профспілкової організації Всеукраїнської профспілки працівників науки, виробництва та фінансів Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» до Директора департаменту з персоналу Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» ОСОБА_5 Випих, Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії.

До суду надійшло письмове клопотання представника позивача ОСОБА_2 про витребування від Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» , а саме: виписки з банку (та копії завірені належним чином) про перерахування позивачем-2 Публічним акціонерним товариством «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» фінансових коштів для подальшого придбання, розподілу та реалізації путівок згідно «Програми заходів направлених на поліпшення соціально-побутових умов працівників, умов відпочинку, оздоровлення та лікування працівників підприємства на 2016 рік» за період з 01.01.2016р. по 31.01.2017р. на рахунки: 1) Первинної профспілкової організації Всеукраїнської профспілки працівників науки,виробництва та фінансів ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (позивача); 2)Первинної профспілкової організації профспілки трудящих металургійної та гірничодобувної промисловості України Публічного Акціонерного Товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 3)Первинної профспілкової організації Незалежної профспілки гірників України Відкритогоакціонерного товариства "АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг"; 4)Незалежної первинної профспілкової організації Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 5) Первинної профспілкової організації Криворізької міської профспілки працівниківпромисловості ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 6) Первинної профспілкової організації Регіональної профспілки робітничої молоді ПАТ«АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 7) Первинної профспілкової організації Всеукраїнської професійної спілки «ОСОБА_3 праці» ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 8) ППС ПТ «Щит» ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг». Щоквартальну інформацію (та копії завірені належним чином) про санаторно-курортне оздоровлення та відпочинок працівників ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» та членів їх сімей, надану адміністрації ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» за формою та в строки, встановлені пунктом 1.1 протоколу засідання погоджувальної комісії № 83 від 30.09.2015р.: 1)Первинною профспілковою організацією Всеукраїнської профспілки працівників науки, виробництва та фінансів ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (позивачем); 2) Первинної профспілкової організації профспілки трудящих металургійної та гірничодобувної промисловості України Публічного Акціонерного Товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 2) Первинної профспілкової організації Незалежної профспілки гірників України Відкритого акціонерного товариства "АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг"; 3)Незалежної первинної профспілкової організації Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 4) Первинної профспілкової організації Криворізької міської профспілки працівників промисловості ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 5) Первинної профспілкової організації Регіональної профспілки робітничої молоді ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 6)Первинної профспілкової організації Всеукраїнської професійної спілки «ОСОБА_3 праці» ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»; 7) ППС ПТ «Щит» ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг». Інформацію (та копію завірену належним чином) про цільове використання коштів на санаторно-курортне оздоровлення та відпочинок працівників ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» та членів їх сімей, отриману ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» від Первинної профспілкової організації профспілки трудящих металургійної та гірничодобувної промисловості України Публічного Акціонерного Товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг», згідно отриманою позивачем копії виписки з протоколу засідання узгоджувальної комісії № 107 від13.12.2016р. разом з відповіддю № 05-3305 від 19.12.2016р. Протоколи (та копії завірені належним чином) (а не виписки) узгоджувальної комісії ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»: № 83 від 30.09.2016р., № 89 від 22.01.2016р., № 107 від 13.12.2016р. Протокол узгоджувальної комісії ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (та копію завірену належним чином), де вирішувалось питання виділення коштів на придбання санаторно-курортних путівок, згідно статі 2.1 «Програми заходів направлених на поліпшення соціально-побутових умов працівників, умов відпочинку, оздоровлення та лікування працівників на 2016 рік».

Представник відповідача ОСОБА_4 заперечувала проти витребування доказів, оскільки зазначені докази не стосуються предмету позову.

Відповідно до ч.1 ст.137 ЦПК України , у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь усправі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази. Клопотання про витребування доказів має бути подано до або під час попереднього судового засідання, а якщо попереднє судове засідання у справі не проводиться, - до початку розгляду справи по суті із долученням відомостей про неможливість отримання таких доказів особисто стороною або іншою особою, яка бере участь у справі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання представника позивача підлягає частковому задоволенню: витребувати у відповідача виписки з банку (та копії завірені належним чином) про перерахування Публічним акціонерним товариством «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» фінансових коштів для подальшого придбання, розподілу та реалізації путівок згідно «Програми заходів направлених на поліпшення соціально-побутових умов працівників, умов відпочинку, оздоровлення та лікування працівників підприємства на 2016 рік» за період з 01.01.2016р. по 31.01.2017р. на рахунки Первинної профспілкової організації Всеукраїнської профспілки працівників науки,виробництва та фінансів ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (позивача); щоквартальну інформацію (та копії завірені належним чином) про санаторно-курортне оздоровлення та відпочинок працівників ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» та членів їх сімей, надану адміністрації ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» за формою та в строки, встановлені пунктом 1.1 протоколу засідання погоджувальної комісії № 83 від 30.09.2015р. Первинною профспілковою організацією Всеукраїнської профспілки працівників науки, виробництва та фінансів ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (позивачем); протоколи (та копії завірені належним чином) (а не виписки) узгоджувальної комісії ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»: № 83 від 30.09.2016р., № 89 від 22.01.2016р., № 107 від 13.12.2016р., оскільки зазначені докази необхідні для повного та всебічного розгляду справи, в решті заявленого клопотання відмовити, оскільки докази, що просить витребувати представник позивача не стосуються предмету спору.

Керуючись ст. 137, 293 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання клопотання представника позивача ОСОБА_2 про витребування доказів задовольнити частково.

Витребувати у Публічного акціонерного товариства «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» наступні докази:

- виписки з банку (та копії завірені належним чином) про перерахування Публічним акціонерним товариством «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» фінансових коштів для подальшого придбання, розподілу та реалізації путівок згідно «Програми заходів направлених на поліпшення соціально-побутових умов працівників, умов відпочинку, оздоровлення та лікування працівників підприємства на 2016 рік» за період з 01.01.2016р. по 31.01.2017р. на рахунки Первинної профспілкової організації Всеукраїнської профспілки працівників науки,виробництва та фінансів ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (позивача);

- щоквартальну інформацію (та копії завірені належним чином) про санаторно-курортне оздоровлення та відпочинок працівників ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» та членів їх сімей, надану адміністрації ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» за формою та в строки, встановлені пунктом 1.1 протоколу засідання погоджувальної комісії № 83 від 30.09.2015р. Первинною профспілковою організацією Всеукраїнської профспілки працівників науки, виробництва та фінансів ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг» (позивачем);

- протоколи (та копії завірені належним чином) (а не виписки) узгоджувальної комісії ПАТ «АрселорМіттал ОСОБА_1 Ріг»: № 83 від 30.09.2016р., № 89 від 22.01.2016р., № 107 від 13.12.2016р.

Докази, які вимагає суд, надати до Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу (50007, м. Кривий Ріг, пр. Миру, 24) в строк до 17.07.2017 року включно.

У випадку неможливості подати докази, які вимагає суд, взагалі або у встановлений судом строк необхідно повідомити про це суд із зазначенням причин протягом пяти днів з дня отримання ухвали.

За неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів, у тому числі з причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, встановлену законом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обовязку подати суду докази.

Ухвала оскарженню окремо від рішення не підлягає.

Суддя: Р. Є. Скотар