Рішення № 6712146, 13.11.2009, Монастирищенський районний суд Черкаської області

                Справа №  2-276/09  

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ          УКРАЇНИ

13 листопада  2009 року                                             м. Монастирище

Монастирищенський  районний суд Черкаської області в складі:

головуючого                -   судді Діденко Т.І.

з участю секретара      -   ОСОБА_1,

представника позивача – ОСОБА_2, представника відповідача – ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в під час розгляду справи за позовом територіального центру соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів Монастирищенського району до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості ,

                    в с т а н о в и в :

Позивач - територіальний центр  соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів  Монастирищенського району звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення боргу в сумі 15542,09 грн. за утримання та проживання в Лукашівському стаціонарному відділенні територіального центру  соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів Монастирищенського району (далі по тексту Центр) його батька ОСОБА_5 за період з 01.07.2007 року по 01.05.2009 року.

Підставою для позову позивач вважає те, що 28.04.2007 року в Лукашівське стаціонарне відділення для людей похилого віку був прийнятий на платній основі ОСОБА_5, який має двох синів працездатного віку: ОСОБА_4 та ОСОБА_6. 27.04.2007 року між відповідачем ОСОБА_4 та Центром був укладений договір про те, що його батько ОСОБА_5 поступає на постійне проживання в стаціонарне відділення Центру, ОСОБА_4 зобов”язується сплачувати вартість витрат на його утримання в сумі 372,95 грн. щомісячно. Позивач посилається на те, що згідно умов договору вказана сума може змінюватися в зв”язку з процесами спаду чи росту економіки, зміни цін на продукти харчування та інші види послуг чи інших факторів, тому станом на 01.05.2009 року заборгованість відповідача перед  позивачем  за утримання батька по фактичних витратах складає 15542,09 грн.

Представник позивача ОСОБА_7  позовні вимоги підтримав повністю,   просить стягнути з відповідача на користь позивача  борг в сумі 15542,09 грн., який  відповідає фактичним витратам на утримання та проживання в стаціонарному відділенні Центру  його батька - ОСОБА_5, за період з 01.07.2007 року по 01.05.2009 року  та судові витрати в загальній сумі 405,42 грн., які сплачені позивачем при подачі  позовної заяви до суду.

Відповідач ОСОБА_4 позов не визнав та під час попереднього розгляду справи пояснив, що під час укладення договору між Центром та ним був врахований розмір пенсії батька, яку він отримував на час укладення договору,  частку якої в розмірі 75 % управління Пенсійного фонду перераховує на рахунок позивача. Позивачем було пред”явлено йому претензію про перерахування коштів, з якими він погодився та оплатив суму згідно претензії. Згодом розмір пенсії ОСОБА_5 збільшився у зв”язку з визнанням батька  інвалідом першої групи, та відповідно збільшилася сума, яка  відраховується з пенсії батька  на рахунок позивача. Під час спілкування з адміністрацією Центру йому було  повідомлено, що у зв”язку із збільшенням розміру пенсії підопічного ОСОБА_5 доплачувати по 372,95 грн. за договором від  27.04.2007 року не потрібно. Договір розірваний не був, проте з дозволу адміністрації  позивача він припинив виплачувати кошти на утримання батька. Протягом 2007-2009 років інших претензій від  позивача йому не надходило. Відповідно до умов  договору від 27.04.2007 року, який  укладеним між ним та Центром, всі зміни та доповнення до даного договору укладаються за згодою сторін, збільшувати розмір щомісячних виплат йому ніхто не пропонував,  згоди на внесення змін до договору він не давав,  у випадку значної  зміни умов договору він би розірвав договір та забрав батька проживати до себе, оскільки не має можливості  надавати утримання в такому розмірі, який вимагає позивач у позові.  На його утриманні знаходяться дочки: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, та Анна, ІНФОРМАЦІЯ_2, які навчаються у вищих навальних закладах на денній формі навчання. Його дружина працює та отримує заробітну плату у розмірі 970 грн., він отримує заробітну плату у розмірі 1200 грн. У підопічного Центру ОСОБА_5 є ще й інший працездатний син, який теж повинен нести витрати по утриманню батька. Вважає, що позивачем не обґрунтовані та не підтверджені документально витрати, які він ставить у позовній заяві. Відповідно до Положення про територіальний центр соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів Монастирищенського району він утримується за рахунок коштів, що виділяються із місцевих бюджетів та інших надходжень; гранична чисельність та фонд оплати праці працівників територіального центру затверджується районною державною адміністрацією. Позивачем включено до суми позову витрати на утримання осіб, які проживають за рахунок коштів місцевих бюджетів, витрати на заробітну плату працівників, придбання меблів та інші витрати, які профінансовані за рахунок бюджетних коштів. Просить в задоволенні позову відмовити повністю.

Представника відповідача – ОСОБА_3, позову не визнав повністю, просить відмовити позивачеві в задоволенні позовних вимог.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін суд вважає, що позов  підлягає до задоволення частково, з врахуванням наступного:

Відповідно до Договору, який  укладений 27.04.2007 року між позивачем -  територіальним центром  соціального обслуговування самотніх та непрацездатних пенсіонерів  Монастирищенського району  та відповідачем – ОСОБА_4, який посвідчений державним  нотаріусом Монастирищенської державної нотаріальної контори за № 1082, батько відповідача - ОСОБА_5, поступає на постійне проживання в стаціонарне відділення Монастирищенського територіального центру  соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів, а ОСОБА_4 зобов”язується оплачувати вартість витрат в сумі 372,95 грн. щомісячно.  

Згідно Договору позивач виконав покладені на нього обов”язки – з 27.04.2007 року прийняв на постійне проживання обслуговування підопічного ОСОБА_4

Відповідно до умов договору  від  27.04.2007 року відповідач  зобов”язався оплачувати  вартість витрат  в розмірі 372,95 грн. щомісячно за постійне проживання та утримання батька в стаціонарному відділенні. Договір станом на  13.11.2009 року чинний, зміни до договору з дня його укладення сторонами не вносилися.

Позивач в розрахунок витрат за перебування батька відповідача включає кошти на придбання продуктів харчування,  господарських товарів, на виплату заробітну плату працівникам Центру, на оплату  електроенергії, бензину, проте згідно п. 4. Положення про територіальний центр соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів Монастирищенського району територіальний центр утримується за рахунок коштів, що виділяються із місцевих бюджетів на соціальний захист населення, інших надходжень.

Згідно п. 1. структурні підрозділи можуть виконувати платні послуги для обслуговування непрацездатних громадян та іншого населення, які мають працездатних родичів і спроможні самостійно або за допомогою їх задовольняти свої соціально-побутові потреби, але бажають зробити замовлення на платні послуги, що виконуються територіальним центром. В даному випадку відповідач є замовником на платні послуги Центру, про що відповідачем 27.04.2007 року був укладений договір з позивачем.  

Батько відповідача - ОСОБА_5, з 27.04.2007 року  по даний час постійно проживає в Лукашівському стаціонарному відділенні територіальний центр соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів Монастирищенського району.

З 01.07.2007 року по 30.04.2009 року відповідач кошти в розмірі 372,95 грн. щомісячно на утримання батька позивачеві не платив, заборгованість за період з 01.07.2007 року по 30.04.2009 року, за 22 місяці складає 8204,90 грн., які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.  

Згідно довідок позивача № 86 від 25.08.2009 року та управління Пенсійного фонду України в Монастирищенському районі № 6783/04  від 25.08.2009 року з пенсії ОСОБА_5 утримується і перераховується на рахунок  позивача 75% його пенсії.

У відповідності до довідок  комунального підприємства  Броварської міської ради  Київської області „Служба замовника” № 3171 та № 3175 від 01.09.2009 року сім”я відповідача складається з чотирьох осіб: відповідач, його  дружина ОСОБА_8, двоє дочок – ОСОБА_7,ІНФОРМАЦІЯ_1, та Анна, ІНФОРМАЦІЯ_2. Сім”я відповідача проживає  в однокімнатній квартирі  житловою площею 17,6 кв.м.

Згідно довідки СТ „КОМПАНІЯ КЛТЛ” (м. Бровари) відповідач за період з 01.03.2009 року  по 01.09.2009 року отримав заробітну плату в загальній сумі 7220 грн.85 коп.

Відповідно до довідки  Казенного заводу  порошкової металургії  (м. Бровари) дружина відповідача – ОСОБА_8 за період з  березня 2009 року по серпень 2009 року отримала зарплату в загальній сумі 5878,81 грн.

Підстав для покладення на відповідача витрат на утримання його батька в стаціонарному відділенні територіального центру соціального обслуговування самотніх непрацездатних пенсіонерів Монастирищенського району  в більшому розмірі, ніж передбачено умовами чинного договору, який укладений  між сторонами 27.04.2007 року, суд не вбачає.

Судовий збір  в розмірі, пропорційному сумі задоволеного позову – в сумі 82,05 грн., та витрати на ІТЗ в  розмірі 250 грн. відповідно до ст.88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

На підставі ст.ст.11, 509, 510, 525, 526, 527,530   ЦК України,  керуючись ст.ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 158-159, 169, 208-209, 212-215, 294  ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити частково.

Стягнути з  ОСОБА_4 ,  ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживає ІНФОРМАЦІЯ_4  (ідентифікаційний № НОМЕР_1) на користь територіального  центру соціального обслуговування  самотніх непрацездатних  пенсіонерів Монастирищенського району  Черкаської області (ідентифікаційний  № 24413758) 8204,90 грн . за проживання та утримання  в Лукашівському стаціонарному відділенні територіального центру соціального обслуговування  самотніх непрацездатних  пенсіонерів Монастирищенського району його батька - ОСОБА_5 за період з 01.07.2007 року по 30.04.2009 року  включно.

Стягнути з  ОСОБА_4  на користь територіального  центру соціального обслуговування  самотніх непрацездатних  пенсіонерів Монастирищенського району Черкаської області судові витрати в загальній сумі 332,05 грн ., в тому числі: судовий збір  в розмірі  82,05 грн.,  витрати на ІТЗ в  розмірі 250 грн.

В решті позовних вимог позивачеві відмовити.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області. Заява  про апеляційне  оскарження рішення суду  подається   протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду  подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження  через Монастирищенський районний суд. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.      

Суддя             Т.І. Діденко