Ухвала суду № 67060484, 12.06.2017, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

Справа № 263/6912/17

Провадження № 1-кс/263/3810/2017

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2017 року місто Маріуполь Донецької області

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Скрипниченко Т.І., за участю слідчого Ліпари Д.Р., розглянувши матеріали клопотання слідчого слідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення у кримінальному провадженні №22014050000000182, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 травня 2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.258-3 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий лідчого відділу Управління СБ України в Донецькій області ОСОБА_1 звернувся до слідчого судді Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ТОВ «Лайфселл» та її вилучення.

З матеріалів клопотання вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_2 краю Російської Федерації, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, паспорт громадянина України серії ВК №357614, виданий 01.02.2007 року Торезьким МВ УМВС України в Донецькій області, з 20.07.2014 по 28.02.2015 діючи умисно, з метою участі в терористичній організації, з корисливих мотивів, за власною ініціативою, брав участь в складі незаконного збройного формування «Народне ополчення м. Торез». З 06.02.2016 по 03.08.2016, ОСОБА_2, діючи умисно, з метою участі в терористичній організації, з корисливих мотивів, за власною ініціативою, брав участь в складі незаконного збройного формування «100 ОМСБр «Купол» в/ч №088226 м. Донецьк.

Так, реалізуючи свій злочинний умисел, 20.07.2014 ОСОБА_2, знаходячись в м. Сніжне Донецької області, маючи позивний «Кувшин», усвідомлюючи, що діяльність терористичної організації «ДНР» та її підрозділів є незаконною, спрямована на зміну меж території України, призводить до загибелі людей, заподіяння значних матеріальних збитків та інших тяжких наслідків, діючи умисно, з корисливих мотивів добровільно вступив до складу терористичної організації «ДНР», а саме до одного з її незаконних збройних формувань «Народне ополчення Донбасу», де був забезпечений камуфльованою формою одягу, вогнепальною зброєю та бойовими припасами до неї, та зобовязався дотримуватися правил поведінки, встановлених у вказаному незаконному збройному формуванні, і виконувати визначені йому функції, а саме: ведення спостереження за військовослужбовцями ЗС України, задіяних в проведенні антитерористичної операції на території Донецької області та подальшого докладу отриманої інформації керівникам вказаного НЗФ, з метою недопущення виконування підрозділами ЗС України спеціальних організаційно-правових заходів, направлених на протидію незаконній діяльності терористичної організації «ДНР».

Далі, в період часу з 06.02.2016 по 30.08.2016, ОСОБА_2, діючи умисно, з метою участі в терористичній організації, за власною ініціативою, з корисливих мотивів, брав участь в діяльності терористичної організації «ДНР», проходячи службу в складі незаконного збройного формування «100 ОМСБр «Купол» з місцем дислокації в м. Донецьк Донецької області (в/ч № 08826), де був призначений на посаду водій-заряджаючий, забезпечений камуфльованою формою одягу, вогнепальною зброєю та бойовими припасами до неї, та зобовязався дотримуватися правил поведінки, встановлених у вказаному незаконному збройному формуванні, і виконувати визначені йому функції, після чого 26.09.2016 у військовому комісаріату терористичної організації «ДНР» по Петровсько-Куйбишевському районі м. Донецьк отримав військовий квіток серії ДН № 0041385.

При затриманні ОСОБА_2 о 01год. 00хв. 27.05.2017 року було проведено обшук затриманої особи під час якого було виявлено та у подальшому ним добровільно надано зокрема мобільний телефон марки «Lenovo» чорного кольору, із Sim-карткою №690404052708 та Sim-карткою №2300366822731; IMEI 1 : 866130023619602; IMEI 2 : 866130023668088; із карткою памяті «ADATA MicroSD 16 GB», на якому міститься інформація, що має доказове значення у даному кримінальному провадженні.

Внаслідок експертизи мобільного телефону марки «Lenovo» було встановлено, що ОСОБА_2 користується номером оператора мобільного звязку +38(093)151-45-02.

Слідчий зауважує, що з метою встановлення всіх обставин даного кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ «лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846) (колишнє ТОВ «АСТЕЛІТ») про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємозєднання (у тому числі передавання/отримання текстових та інших повідомлень) абонента, який користується номерами мобільних телефонів: +38(093)151-45-02, та іншими абонентами мобільного звязку за період з 28.05.2014 по 27.05.2015 із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємозєднання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси звязку абонентів.

Слідчий клопотання підтримав при його розгляді.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуги, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація щодо зєднань абонента, який користується номером мобільного телефону: +38(093)151-45-02, та іншими абонентами мобільного звязку за період з 28.05.2014 по 27.05.2015 із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), яка знаходиться у посадових осіб ТОВ «Лайфселл» має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Надати слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Донецькій області лейтенанту ОСОБА_1, слідчим слідчого відділу Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24 тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю інформацію, яка знаходиться у оператора телекомунікацій ТОВ «лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846 юридична адреса м. Київ, вул. Соломянська, 11а) (колишнє ТОВ «АСТЕЛІТ») про зв'язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, зокрема інформацію щодо фактів взаємозєднання (у тому числі передавання/отримання текстових (без зазначення тексту повідомлень) та інших повідомлень) абонента, який користується номером мобільного телефону: +38(093)151-45-02, та іншими абонентами мобільного звязку за період з 28.05.2014 по 27.05.2015 із зазначенням напрямку (вхідний або вихідний виклик, повідомлення тощо), дати, часу та тривалості такого взаємозєднання, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок зазначених абонентів, а також номерів IMEI телекомунікаційного обладнання, яке використовувалося для зазначених взаємозєднань та ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувались сеанси звязку абонентів, які можуть перебувати у оператора телекомунікацій ТОВ «лайфселл» (код ЄДРПОУ 22859846) (колишнє ТОВ «АСТЕЛІТ»), та здійснити їх вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Т.І. Скрипниченко