Рішення № 67009347, 30.05.2017, Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області

Справа № 740/4157/16-ц

Провадження № 2/740/149/17

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

30 травня 2017 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., при секретарі Капленку І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно,

встановив:

Позивачем заявлені вимоги про визнання права власності на 1 / 2 частку буд.18 по вул.Незаможна с.Шатура Ніжинського району, як за колишнім членом колгоспного двору, на 1 / 8 частку даного будинку та на 1 / 4 частку земельної ділянки, наданої для ведення особистого селянського господарства, площею 2,15 га, кадастровий номер7423385800:02:001:0292, в порядку спадкування після свого чоловіка ОСОБА_4, який помер 02 лютого 2007 року. Позовні вимоги обгрунтовуються тим, що вищезазначений будинок мав статус колгоспного двору, головою якого був її чоловік ОСОБА_4, станом на 15 квітня 1991 року у якому проживали і були прописані ОСОБА_4 та ОСОБА_1, після смерті чоловіка позивача ОСОБА_4 02 лютого 2007 року відкрилась спадшина, зокрема, на 1 / 2 частку даного будинку та земельну ділянку площею 2,15 га, спадкоємцями до майна останнього за заповітом є його син ОСОБА_5М; після смерті сина ОСОБА_5 07 травня 2012 року відкрилась спадщина на належне йому майно у виді вищезазначеної земельної ділянки, дана спадщина прийнята дружиною спадкодавця ОСОБА_2М та його дочкою ОСОБА_3; в нотаріальному порядку позивач не має можливості оформити прийняту спадщину через відсутність правовстановлюючих документів на даний будинок та відсутності витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку.

Відповідно до заяви від 13 квітня 2017 року представник позивача ОСОБА_6 підтримує заявлені вимоги, просять розглянути справу за відсутності. Згідно заяв від 13 березня 2017 року відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 проти позову не заперечують, просять розглянути справу за відсутності.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України не здійснюється.

Позов підлягає задоволенню повністю зі слідуючих підстав.

Згідно Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 10 жовтня 1991 року буд.18 по вул.Незаможна с.Шатура належить колгоспному двору, головою якого був ОСОБА_4.

Відповідно до довідки Шатурської сільської ради від 24 вересня 2015 року даний будинок відносився до суспільної групи «колгоспний двір», у якому станом на 15 квітня 1991 року проживали ОСОБА_4 та ОСОБА_1.

Технічний паспорт на буд.18 по вул.Незаможна с.Шатура Ніжинського району від 12 жовтня 2016 року засвідчує прийняття даного будинку до експлуатації.

Приписами ст.ст.120, 123 ЦК Української РСР (в ред. від 18 липня 1963 року), чинного на час існування колгоспних дворів, майно колгоспного двору належало його членам на праві сумісної власності. Право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні, розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Із врахуванням викладеного ОСОБА_4 та ОСОБА_1 станом на 15 квітня 1991 року не втратили права на даний будинок, їх частки є рівними - по 1 /2.

ОСОБА_4 помер 02 лютого 2007 року в с.Шатура Ніжинського району, спадкоємцями до його спадщини, які здійснили дії по її прийняттю, є позивач ОСОБА_1, як дружина, та син ОСОБА_5 згідно заповіту від 16 грудня 2005 року, який є чинним станом на час розгляду справи, що підтверджується копіями матеріалів спадкової справи після ОСОБА_4 №326, при цьому позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як непрацездатна вдова, відповідно до ст.1241 ЦК України має право на обов»язкову частку у спадщині свого чоловіка ОСОБА_4. Докази на підтвердження інших спадкоємців, які здійснили дії по прийняттю спадщини ОСОБА_4, станом на час розгляду справи відсутні.

ОСОБА_5 помер 07 травня 2012 року в м.Ніжині, спадкоємцями до майна останнього є відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Постановами Другої Чернігівської Державної нотаріальної контори від 02 червня 2016 року відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищезазначені будинок та земельну ділянку у зв»язку з віднесенням будинку до суспільної групи «колгоспний двір», відсутності правовстановлюючих документів на нього та витягу з Державного земельного кадастру на земельну ділянку.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення (ч.1 ст.1225 ЦК України).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН №178224 від 07 травня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №421, ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 2,15 га, кадастровий номер 7423389800:02:001:0292, розташованої в с.Шатура Шатурської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, цільове призначення-для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується також повідомленням Управління Держгеокадастру у Ніжинському районі Чернігівської області від 01 грудня 2016 року.

Повідомленням Державного земельного кадастру управління Держгеокадастру у Ніжинському районі Чернігівської області від 18 березня 2016 року відмовлено ОСОБА_1 у наданні відомостей з Державного земельного кадастру на дану земельну ділянку у зв»язку з відсутністю запитуваних відомостей.

Рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно ОСОБА_7 від 21 березня 2017 року відмовлено позивачу у реєстрації права власності на житловий будинок №18 по вул.Незаможна с.Шатура Ніжинського району у звязку з його віднесенням до колгоспного двору та відсутності у позивача правовстановлюючого документа на нього.

Спадкодавець ОСОБА_4, як член колгоспного двору, не втратив права на належну 1 / 2 частку вищезазначеного будинку, є власником вищезазначеної земельної ділянки, які входять до складу його спадщини, цивільна правоздатність спадкодавця, як фізичної особи, відповідно до ст.25 ЦК України припинилась у момент його смерті, відсутність правовстановлюючих документів на дану частку будинку та витягу з Державного земельного кадастру перешкоджає позивачу оформити прийняту спадщину, що є підставою для визнання права власності в порядку спадкування із врахуванням заявлених вимог.

Відповідно до ст.182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Порядок проведення державної реєстрації прав на нерухомість та підстави відмови в ній встановлюються законом (ч.4 ст.182 ЦК України, ст.4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).

Позивач, як член колгоспного двору, не втратила права на належну 1 / 2 частку будинку, у зв"язку з чим наявні правові підстави для визнання цього права в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст.ст.3, 10, 60, 197, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на 1 / 4 (одну четверту) частку земельної ділянки площею 2,15 га, кадастровий номер 7423389800:02:001:0292, розташовану в с.Шатура Шатурської сільської ради Ніжинського району Чернігівської області, цільове призначення-для ведення особистого селянського господарства, що належала ОСОБА_4, який помер 02 лютого 2007 року, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН №178224 від 07 травня 2003 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №421.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування право власності на 1 / 8 (одну восьму) частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в с.Шатура Ніжинського району Чернігівської області, вул. Незаможна,18.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1 / 2 (одну другу) частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в с.Шатура Ніжинського району Чернігівської області, вул. Незаможна, 18.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.П. Олійник .