Ухвала суду № 66956375, 06.06.2017, Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

Справа № 215/52/17

2/215/603/17

УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

та закриття провадження у справі

06 червня 2017 року Тернівский районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області

у складі: головуючого, судді - Мельника Ю.П.

за участю: секретаря - Паращенко В.Д.

позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - ОСОБА_2

розглянувши в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Промремонт» про відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

19.01.2017 р. ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Промремонт» про відшкодування моральної шкоди.До судового засідання 06.06.2017 р. суду надано заяву про затвердження мирової угоди, саму мирову угоду від 02.06.2017 р., підписану сторонами ОСОБА_1 та директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Промремонт», долучені заяви від сторін про розгляд мирової угоди за їх відсутності.

Суд вважає, що на підставі ст.ст.175, 205 ЦПК України, слід затвердити мирову угоду сторін, виходячи з того, що сторони домовились про добровільну виплату позивачу 10000 грн. у відшкодування моральної шкоди у звязку з ушкодженням здоровя. Прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між сторонами мирової угоди та з моменту укладання мирової угоди та визнання її судом виплатити позивачу 10000 грн.

Сторони дійшли угоди та за взаємною згодою добровільно. Сторони стверджують, що з моменту укладання мирової угоди вони в подальшому не матимуть один до одного претензій.

Мирова угода укладена сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується лише прав і обовязків сторін та предмета спору.

Наслідки закриття провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України, усім учасникам судового розгляду розяснено.

Суд вважає, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Таким чином, необхідно затвердити мирову угоду сторін на основі взаємних поступок, закривши провадження у справі.

Керуючись ст.ст.175, 205, 206 ЦПУ України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та директором Товариства з обмеженою відповідальністю «Промремонт» на умовах виплатити позивачу - ОСОБА_1 10000 гривень у відшкодування моральної шкоди у звязку з ушкодженням здоровя.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства Північний гірничо - збагачувальний комбінат» на користь держави судовий збір в сумі 551,20 грн.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Промремонт» про відшкодування моральної шкоди закрити у звязку із затвердженням судом мирової угоди між сторонами.

Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ: