Вирок № 6683620, 15.10.2009, Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська

Дело № 1-0109-2009 г.

ПРИГОВОР

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

30 июня 2009 года Красногвардейский районный суд г. Днепропетровска в составе:

председательствующего: судьи Григоренко Д.Ю.

при секретаре: Широковой Ю.В.

с участием прокурора: Марченко В.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Днепропетровске уголовное дело по обвинению:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1года рождения, уроженца г. Верховцево Днепропетровской области, гражданина Украины, имеющего высшее образование, разведенного, военнообязанного, работающего ІНФОРМАЦІЯ_2, ранее не судимого, проживающего:АДРЕСА_1

в совершении преступления, предусмотренного ст. 175 ч. 1 УК Украины, -

У С Т А Н О В И Л:

ОСОБА_1., являясь служебным лицом, а именно генеральным директором Украинско-Канадского общества с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями „ЮМК”, зарегистрированного решением исполнительного комитета Днепропетровского городского совета № 746 от 21 февраля 1998 года и внесенного согласно справке № 9974 в единый государственный реестр предприятий и организаций Украины, то есть руководителем предприятия, согласно приказу № 3 от 15 января 1993 года, обладая согласно п. 5.2 Устава предприятия, разделов 2 и 3 должностной инструкции следующими административно-хозяйственными и организационно-распорядительными функциями, а именно:

- распоряжаться имуществом предприятия, включая его денежные средства;

- обеспечивать правильное сочетание экономических и административных методов руководства, выплату заработной платы в установленные сроки;

- заключать и расторгать договоры о приеме на работу штатных и внештатных сотрудников общества, определяет при этом их рабочие функции, условия найма и соответствующую заработную плату;

- организовывать работу и эффективное взаимодействие всех структурных подразделений, производственных единиц, направлять их деятельность на развитие и совершенствование производства с учетом социальных и рыночных приоритетов, будучи ответственным, как руководитель предприятия, в соответствии с ч. 3 ст. 15 Закона Украины «Об оплате труда», которая предусматривает, что «оплата труда работников предприятия осуществляется в первоочередном порядке, а все иные платежи осуществляются предприятием после исполнения обязательства по оплате труда», за своевременную выплату заработной платы работникам предприятия, в период времени с 10 сентября 2008 года по 10 декабря 2008 года, действуя умышленно, безосновательно не выплачивал работникам УК ООО с ИИ „ЮМК” заработную плату за выполненную ними работу, несмотря на то, что предприятие с момента возникновения задолженности имело доход и достаточно денежных средств, чтобы производить указанные выплаты.

Таким образом, ОСОБА_1., в период времени с 10 сентября 2008 года по 10 декабря 2008 года, находясь на своем рабочем месте, по адресу: ул. Рабочая, 99 в г. Днепропетровске, являясь служебным лицом, а именно руководителем предприятия, умышленно, безосновательно, не выплатил работникам УК ООО с ИИ „ЮМК” заработную плату, а именно:

август 2008г. ОСОБА_2. 108,29 грн. ОСОБА_3 1 353,22 грн. ОСОБА_4 521,88 грн. ОСОБА_5 93,10 грн. август-сентябрь 2008г. ОСОБА_6531,73 грн. ОСОБА_7 78,54 грн. ОСОБА_8542,18 грн. ОСОБА_9253,79 грн. ОСОБА_10632,55 грн. ОСОБА_11249,31 грн. ОСОБА_12360,34 грн. ОСОБА_13486,96 грн. ОСОБА_14512,78 грн. ОСОБА_15614,36 грн. ОСОБА_16513,56 грн. ОСОБА_17513,79 грн. ОСОБА_18506,81 грн. ОСОБА_19667,38 грн. ОСОБА_20581,46 грн. ОСОБА_213 524,14 грн. август-октябрь 2008г. ОСОБА_22 2 263,02 грн. ОСОБА_23 3 270,62 грн. ОСОБА_24 3 238,87 грн. ОСОБА_25 4 139,24 грн. ОСОБА_26 2 824,72 грн. ОСОБА_27 4 973,06 грн. ОСОБА_28 3 819,80 грн. ОСОБА_29 934,2 грн. ОСОБА_30 4 044,44 грн. ОСОБА_31 4 403,19 грн. ОСОБА_32 2 518,41 грн. ОСОБА_33 2 454,33 грн. ОСОБА_34 4 773,88 грн. ОСОБА_35 2 331,65 грн. ОСОБА_36 2 430,50 грн. ОСОБА_37 2 407,82 грн. ОСОБА_38 4 300,66 грн. ОСОБА_39 3 905,94 грн. ОСОБА_40 580,93 грн. ОСОБА_41 787,31 грн. ОСОБА_42 1 258,15 грн. ОСОБА_43 1 794,44 грн. ОСОБА_44 2 333,05 грн. ОСОБА_45 845,91 грн. ОСОБА_46 1 095,31 грн. ОСОБА_47 2 273,93 грн. ОСОБА_48 4 044,15 грн. ОСОБА_49 1 676,86 грн. ОСОБА_50 2 297,81 грн. ОСОБА_51 997,63 грн. ОСОБА_52 1 783,69 грн. август-ноябрь 2008г. ОСОБА_53 1 064,95 грн. ОСОБА_54 1 155,61 грн. ОСОБА_55 1 111,01 грн. ОСОБА_56 2 398,37 грн. ОСОБА_57 613,67 грн. ОСОБА_58 1 167,82 грн. ОСОБА_59 948,27 грн. ОСОБА_60 1 075,47 грн. ОСОБА_61 1 011,45 грн. ОСОБА_62 2 730,81 грн. ОСОБА_63 1 335,53 грн. ОСОБА_64 871,61 грн. ОСОБА_65 1 108,72 грн. ОСОБА_66 1 023,67 грн. ОСОБА_67 1 440,97 грн. ОСОБА_68 960,88 грн. ОСОБА_69 2 589,2 грн. август-декабрь 2008г. ОСОБА_70 1 683,16 грн. ОСОБА_71 1 736,17 грн. ОСОБА_72 1 683,16 грн. ОСОБА_73 1 260,22 грн. ОСОБА_74 1 040,36 грн. ОСОБА_75 1 818,13 грн. ОСОБА_76 1 042,98 грн. ОСОБА_77 1 746,84 грн. ОСОБА_78 1 752,66 грн. ОСОБА_79 1 906,90 грн. ОСОБА_80 1 053,14 грн. ОСОБА_81 1 122,53 грн. ОСОБА_82 1 344,87 грн. ОСОБА_83 1 752,66 грн. ОСОБА_84 1 716,48 грн. ОСОБА_85 1 032,16 грн. ОСОБА_86 1 175,20 грн. ОСОБА_87 1 051,18 грн. ОСОБА_88 2 421,02 грн. ОСОБА_89 1 390,05 грн. ОСОБА_90 1 053,14 грн. ОСОБА_91 877,09 грн. ОСОБА_92 1 034,45 грн. ОСОБА_93 1 484,80 грн. ОСОБА_94 1 210,28 грн. ОСОБА_95 959,35 грн. ОСОБА_96 1 120,97 грн. ОСОБА_97 1 107,54 грн. ОСОБА_98 1 055,65 грн. ОСОБА_99 1 736,17 грн. ОСОБА_100 1 232,40 грн. ОСОБА_101 1 136,60 грн. ОСОБА_102 833,24 грн. ОСОБА_103 3 967,46 грн. ОСОБА_104 571,98 грн. ОСОБА_105 1 381,10 грн. ОСОБА_106 1 051,18 грн. ОСОБА_107 1 736,17 грн. ОСОБА_108 1 064,10 грн. ОСОБА_109 1 870,97 грн. ОСОБА_110 2 119,01 грн. ОСОБА_111 1 724,80 грн. ОСОБА_112 1 655,36 грн. сентябрь-сентябрь 2008г. ОСОБА_113 264,55 грн. ОСОБА_114 198,64 грн. сентябрь-октябрь 2008г. ОСОБА_115 2 674,64 грн. ОСОБА_116 9 775,88 грн. ОСОБА_117 2 489,47 грн. ОСОБА_118 1 393,37 грн. ОСОБА_119 4 032,88 грн. ОСОБА_120 2 362,07 грн. ОСОБА_121 3 696,99 грн. ОСОБА_122 2 122,85 грн. ОСОБА_123 3 747,66 грн. ОСОБА_124 4 076,58 грн. ОСОБА_125 1 446,62 грн. ОСОБА_126 3 192,70 грн. ОСОБА_127 1 803,74 грн. ОСОБА_128 4 325,73 грн. ОСОБА_129 2 085,38 грн. ОСОБА_130 1 594,69 грн. ОСОБА_131 1 548,10 грн. ОСОБА_132 1 839,55 грн. ОСОБА_133 2 198,90 грн. ОСОБА_134 1 728,01 грн. ОСОБА_135 5 019,68 грн. ОСОБА_136 1 189,20 грн. сентябрь-декабрь 2008г. ОСОБА_137 7 045,99 грн. ОСОБА_138 1 557,92 грн. ОСОБА_139 1 726,67 грн. ОСОБА_140 1 641,13 грн. ОСОБА_141 1 641,13 грн. ОСОБА_142 1 496,14 грн. ОСОБА_143 1 860,69 грн. ОСОБА_144 1 693,09 грн. ОСОБА_145 1 641,13 грн. ОСОБА_146 1 814,83 грн. ОСОБА_147 1 576,03 грн. ОСОБА_148 2 182,58 грн. октябрь 2008г. ОСОБА_149 1 053,32 грн. октябрь-декабрь 2008г. ОСОБА_150 1 144,35 грн. декабрь 2008г. ОСОБА_151 328,74 грн. ОСОБА_152 718,70 грн. ОСОБА_153 68,13 грн. ОСОБА_154 775,72 грн. ОСОБА_155 1 151,20 грн. ОСОБА_156 254,43 грн. ОСОБА_157 71,74 грн. ОСОБА_158 83,80 грн. ОСОБА_159 68,13 грн. ОСОБА_160 194,67 грн. ОСОБА_161 1 328,81 грн. ОСОБА_162 182,57 грн. ОСОБА_163 689,59 грн. ОСОБА_164 266,25 грн. ОСОБА_165 494,60 грн. ОСОБА_166 547,79 грн. ОСОБА_167 104,31 грн. ОСОБА_168 19,14 грн. ОСОБА_169 1 026,7 грн. ОСОБА_170 743,83 грн. ОСОБА_171 99,23 грн. ОСОБА_172 96,46 грн. ОСОБА_173 726,13 грн. ОСОБА_174 1 026,75 грн. а всего, на общую сумму 353 936,70 грн. Таким образом, ОСОБА_1. в период времени с 10 сентября 2008 года по 10 декабря 2008 года, не выплатил работникам УК ООО с ИИ „ЮМК” заработной платы на сумму 353936,70 грн., чем причинил ущерб на указанную сумму. Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_1. свою вину в инкриминируемом ему преступлении признал полностью и пояснил, что он работает в должности генерального директора Украинско-Канадского ООО с ИИ «ЮМК» с 1992 года. В его должностные обязанности среди прочего входило обеспечение своевременности выплаты зарплаты работникам предприятия. В период с 10 сентября по 10 декабря 2008 года он умышленно не выплачивал работникам зарплату. Общая сумма задолженности предприятия по зарплате за указанный период составила 353936,70 грн. Он не выплачивал зарплату с целью сохранения оборотных средств предприятия. При этом он осознавал обязанность первоочередной выплаты зарплаты. Проблемы с выплатой зарплаты начались в связи с тем, что предприятия-заказчики не в полном объеме рассчитывались с их предприятием. В настоящее время администрацией активно принимаются меры к погашению задолженности по заработной плате. В содеянном раскаивается. Кроме полного признания своей вины подсудимым, его вина в совершении инкриминируемого преступления подтверждается собранными по делу доказательствами: - показаниями потерпевшегоОСОБА_68. о том, что ранее он работал охранником в Украинско-Канадском ООО с ИИ «ЮМК» с 01 ноября 2007 года по 01 декабря 2008 года. ОСОБА_1. в то время работал в должности генерального директора указанного предприятия. Предприятием ему не выплачена заработная плата за сентябрь, октябрь, ноябрь 2008 года. - показаниями потерпевших ОСОБА_66., ОСОБА_55., ОСОБА_60. и ОСОБА_53., которые аналогичны показаниям потерпевшего ОСОБА_68. - информацией Управления труда и социальной защиты населения Красногвардейского районного в г. Днепропетровске совета о состоянии задолженности по заработной плате в УК ООО с ИИ «ЮМК» (т. 1 л.д. 5-7); - справкой о доходах и расходах УК ООО с ИИ «ЮМК» за июль-сентябрь 2008 года (т. 1 л.д. 11); - справкой УК ООО с ИИ «ЮМК» о задолженности по заработной плате за август-сентябрь 2008 года (т. 1 л.д.12-18); - копией свидетельства о государственной регистрации УК ООО с ИИ «ЮМК» от 21 августа 1992 года (т. 1 л.д. 19); - копией выписки из единого государственного реестра предприятий и организаций Украины по УК ООО с ИИ «ЮМК» (т. 1 л.д. 21); - копией Устава УК ООО с ИИ «ЮМК» (т. 1 л.д. 22-28); - копией приказа № 3 от 15 января 1993 года о назначении ОСОБА_1. генеральным ІНФОРМАЦІЯ_2 (т. 1 л.д. 29); - копией должностной инструкции генерального директора УК ООО с ИИ «ЮМК» (т. 1 л.д. 31-32); - копией книги учета трудовых книжек работников УК ООО с ИИ «ЮМК» (т. 1 л.д. 36-45); - коллективным договором УК ООО с ИИ «ЮМК» (т. 1 л.д. 111-119); - актом проверки № 04-01-103/315 от 02 декабря 2008 года Территориальной государственной инспекции труда в Днепропетровской области соблюдения законодательства о труде на УК ООО с ИИ «ЮМК» (т. 3 л.д. 25-37); - справкой УК ООО с ИИ «ЮМК» о задолженности по заработной плате перед работниками предприятия по состоянию на 05 февраля 2009 года (т. 3 л.д. 98-101); - справкой УК ООО с ИИ «ЮМК» о кадровом составе работников (т. 3 л.д. 102-105); - расчетно-платежными ведомостями, табелями учета рабочего времени, ведомостями начисления заработной платы УК ООО с ИИ «ЮМК»; штатным расписанием, выписками о движении денежных средств по расчетному счету УК ООО с ИИ «ЮМК» за сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь 2008 года, январь 2009 года, а также реестрами документов, проведенных по указанному расчетному счету за указанные периоды (т. 1 л.д. 46-110; т. 3 л.д. 106-156); - и другими материалами дела. Оценивая собранные и исследованные по делу доказательства в их совокупности, суд считает, что вина подсудимого нашла свое полное подтверждение в судебном заседании. Действия ОСОБА_1. правильно квалифицированы органом досудебного следствия по ч. 1 ст. 175 УК Украины как необоснованная невыплата заработной платы гражданам более чем за один месяц, совершенная умышленно руководителем предприятия независимо от формы собственности. При назначении наказания суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность подсудимого, обстоятельства, смягчающие наказание. Отягчающих наказание обстоятельств судом не установлено. Совершенное преступление относится к категории небольшой тяжести. Подсудимый по месту работы характеризуется положительно, ранее не судим, страдает хроническими заболеваниями гипертонической болезнью, ревматоидным полиартритом. В качестве смягчающих наказание обстоятельств, суд учитывает чистосердечное раскаяние подсудимого и частичное возмещение причиненного преступлением ущерба. При избрании вида наказания суд исходит из того, что наказание в виде штрафа и исправительных работ не будет соответствовать степени тяжести совершенного преступления, а потому ОСОБА_1. надлежит назначить наказание в виде лишения свободы. Одновременно с тем суд считает, что исправление ОСОБА_1. возможно без изоляции от общества и к нему необходимо применить освобождение от отбывания основного наказания с испытанием в соответствии со ст. 75 УК Украины и с возложением на него обязанностей, предусмотренных ст. 76 УК Украины. Кроме того, с учетом характера преступления, совершенного в связи с занимаемой должностью, ОСОБА_1. надлежит назначить дополнительное наказание в виде лишения права занимать должности руководителя предприятий, учреждений и организаций независимо от формы собственности на максимальный предусмотренный законом срок. Оснований для применения ст. 69 УК Украины суд не усматривает. В ходе досудебного следствия по делу заявлены гражданские иски о взыскании возмещения причиненного преступлением материального ущерба потерпевшими: ОСОБА_175. - на сумму 1737,42 гривен, ОСОБА_176. - на сумму 2781,18 гривен, ОСОБА_135. - на сумму 5019,68 гривен, ОСОБА_117. - на сумму 2489,27 гривен, ОСОБА_23. - на сумму 3270,62 гривен, ОСОБА_25. - на сумму 4139,24 гривен, ОСОБА_177. - на сумму 2247,55 гривен, ОСОБА_178. - на сумму 1952,02 гривен,ОСОБА_129. - на сумму 2085,38 гривен, ОСОБА_179. - на сумму 3010 гривен, ОСОБА_40. - на сумму 580,93 гривен, ОСОБА_33 - на сумму 2454,33 гривен, ОСОБА_32. - на сумму 2518,41 гривен, ОСОБА_180. - на сумму 3696,99 гривен, ОСОБА_181. - на сумму 2333,05 гривен. Гражданские иски потерпевших ОСОБА_179., ОСОБА_175., ОСОБА_176., ОСОБА_177. и ОСОБА_178. удовлетворению не подлежат, поскольку ОСОБА_1. не инкриминируется невыплата заработной платы данным лицам. Иски потерпевших ОСОБА_135., ОСОБА_117., ОСОБА_23., ОСОБА_25., ОСОБА_129., ОСОБА_40., ОСОБА_33., ОСОБА_32., ОСОБА_180., ОСОБА_181. подлежат полному удовлетворению, как нашедшие свое подтверждение в судебном заседании. Кроме того, в ходе досудебного следствия заявлен гражданский иск потерпевшим ОСОБА_26., который просил взыскать с УК ООО с ИИ «ЮМК» невыплаченную зарплату в сумме 3504,40 грн., средний заработок за весь период задержки расчета со времени увольнения в сумме 3977,22 грн. и возмещение причиненного ему морального вреда в сумме 1000 грн. Суд считает указанный иск подлежащим частичному удовлетворению, а именно на сумму 2824,72 грн. - в части возмещения прямого материального ущерба, причиненного преступлением, и на сумму 500 грн. в части возмещения морального вреда, поскольку именно такую сумму суд считает необходимой и достаточной компенсацией душевных страданий потерпевшего, связанных с невыплатой ему зарплаты. Кроме того, в судебном заседании были заявлены гражданские иски о возмещении причиненного преступлением материального ущерба потерпевшими ОСОБА_53., ОСОБА_60., ОСОБА_66. и ОСОБА_68. на сумму 4000 грн. каждым. Данные иски подлежат частичному удовлетворению, а именно в части документально подтвержденной материалами дела задолженности УК ООО с ИИ «ЮМК» по заработной плате перед указанными потерпевшими: иск потерпевшего ОСОБА_53. подлежит удовлетворению на сумму 1064,95 грн., иск ОСОБА_60. на сумму 1075,47 грн., иск ОСОБА_66. на сумму 1023,67 грн. и иск ОСОБА_68. на сумму 960,88 грн. В соответствии с ч. 1 ст. 1172 ГК Украины ущерб, причиненный потерпевшим преступными действиями ОСОБА_1. при исполнении им своих служебных обязанностей, должен быть возмещен Украинско-Канадским обществом с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями „ЮМК”. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд - П Р И Г О В О Р И Л: ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 175 УК Украины , и назначить наказание: два года лишения свободы с лишением права занимать должности руководителя предприятий, учреждений и организаций независимо от формы собственности на срок три года. На основании ст. 75 УК Украины освободить осужденного от отбывания назначенного основного наказания, если он в период испытательного срока 2 года не совершит нового преступления, и будет исполнять возлагаемые на него обязанности. На основании ст. 76 УК Украины обязать осужденного периодически являться на регистрацию в органы уголовно-исполнительной системы, уведомлять эти органы об изменении своего места жительства. Меру пресечения осужденному ОСОБА_1. до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю подписку о невыезде, а после вступления приговора в законную силу - отменить. В удовлетворении гражданских исков потерпевших ОСОБА_179., ОСОБА_175., ОСОБА_176., ОСОБА_177. и ОСОБА_178. отказать. Гражданские иски потерпевших ОСОБА_135., ОСОБА_117., ОСОБА_23., ОСОБА_25., ОСОБА_129., ОСОБА_40., ОСОБА_33., ОСОБА_32., ОСОБА_180., ОСОБА_181. удовлетворить полностью. Гражданские иски потерпевших ОСОБА_53., ОСОБА_60., ОСОБА_66., ОСОБА_68. и ОСОБА_26. удовлетворить частично. Взыскать с Украинско-Канадского общества с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями „ЮМК” (фактический адрес: г. Днепропетровск, ул. Рабочая, 99, юридический адрес: г. Днепропетровск, ул. Криворожская, 1, ЕГРПОУ 14367491, р/с 26000114039001 в Южном отделении КБ «Приватбанк», МФО 305299) в счет возмещения причиненного преступлением материального ущерба: - 1064 гривен 95 копеек в пользу потерпевшего ОСОБА_53, проживающего:АДРЕСА_2 - 1075 гривен 47 копеек в пользу потерпевшего ОСОБА_60, проживающего: АДРЕСА_3 - 1023 гривен 67 копеек в пользу потерпевшего ОСОБА_66, проживающего: АДРЕСА_4 - 960 гривен 88 копеек в пользу потерпевшего ОСОБА_68, проживающего:АДРЕСА_5 - 5019 гривен 68 копеек в пользу потерпевшей ОСОБА_135, проживающей: АДРЕСА_6 - 2489 гривен 27 копеек в пользу потерпевшей ОСОБА_117, проживающей:АДРЕСА_7 - 3270 гривен 62 копейки в пользу потерпевшей ОСОБА_23, проживающей: АДРЕСА_8 - 4139 гривен 24 копейки в пользу потерпевшей ОСОБА_25, проживающей: АДРЕСА_9 - 2085 гривен 38 копеек в пользу потерпевшей ОСОБА_129, проживающей: АДРЕСА_10 - 580 гривен 93 копейки в пользу потерпевшей ОСОБА_40, проживающей: АДРЕСА_11 - 2454 гривны 33 копейки в пользу потерпевшей ОСОБА_33, проживающей: АДРЕСА_12 - 2518 гривен 41 копейку в пользу потерпевшей ОСОБА_32, проживающей: АДРЕСА_13 - 3696 гривен 99 копеек в пользу потерпевшегоОСОБА_180, проживающего: АДРЕСА_13 - 2333 гривны 05 копеек в пользу потерпевшей ОСОБА_181, проживающей: АДРЕСА_14 Взыскать с Украинско-Канадского общества с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями „ЮМК” (фактический адрес: г. Днепропетровск, ул. Рабочая, 99, юридический адрес: г. Днепропетровск, ул. Криворожская, 1, ЕГРПОУ 14367491, р/с 26000114039001 в Южном отделении КБ «Приватбанк», МФО 305299) в пользу потерпевшего ОСОБА_26, проживающего: АДРЕСА_15, 2824 гривны 72 копейки - в счет возмещения материального ущерба, а также 500 гривен - в счет возмещения причиненного преступлением морального вреда, а всего 3324 гривны 72 копейки. На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Днепропетровской области через Красногвардейский районный суд г. Днепропетровска в течение 15 суток с момента провозглашения. Судья: Д.Ю. Григоренко