Ухвала суду № 66523890, 16.05.2017, Білоцерківський міськрайонний суд Київської області

Справа № 357/4910/17

1-кс/357/1958/17

У Х В А Л А

16 травня 2017 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області Закаблук О. В. при секретарі Кричевській Н.В.,

за участю сторони кримінального провадження слідчого СВ Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1,

розглянувши клопотання слідчого Білоцерківського ВП ГУ НП в Київській області про надання тимчасового доступу до речей та документів в кримінальному провадженні № 12017110030001989, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.04.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

10.05.2017 року до Білоцерківського міськрайонного суду надійшло клопотання слідчого СВ Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 за погодженням з прокурором Білоцерківської місцевої прокуратури, про надання слідчому СВ Білоцерківського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_1, тимчасового доступу до інформації про звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01.02.2017 року по день винесення ухвали суду, з абонентським номером +38 068 337 32 97, +38 098 532 34 72, що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», що в м. Київ, вул. Дегтярівська, 53; зобовязати ПрАТ «Київстар» виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаним вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентським номерами; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання вказаного абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо; типи зєднання вказаного абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) вказаного абонента; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс звязку вказаного абонента; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з вказаним абонентом, надати відомості про його особу, яке мотивоване тим, що відповідно до заяви генерального директора ТОВ «Грано», невідомі особи від імені СТОВ «Бондарівське» заключили фіктивні договори, що спричинило майнову шкоду в сумі 357 799,68 гривень.

Встановлено, що група осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, представляючись посадовими особами СТОВ «Бондарівське», та використовуючи реквізити вказаного підприємство при складанні документів про поставку та доставку товару( Євро-Лайтнінг) від ТОВ «Грано» на умовах відстрочення кінцевого розрахунку, попередньо оплативши за ТМЦ 20 % від загальної власності та після фактичного отримання товару у м. Житомир зникли, при цьому перестали користуватися номерами мобільних операторів, які використовувалися при спілкуванні з працівниками ТОВ «Грано».

Крім того директор СТОВ «Бондарівське» повідомив ТОВ «Грано», що невідомі особи від імені підприємства заключають договори та отримують матеріальні цінності.

Також службові особи ТОВ «Грано» надали до матеріалів кримінального провадження візитівку СТОВ «Бондаріське» начальника відділу закупівель ОСОБА_2, який здійснював переговори нібито від СТОВ «Бондарівське» про зазначені вище операції, використовуючи номер мобільного оператора 068-337-32-97, та з показів юриста ТОВ «Грано» невідомо особа, яка представлялася як менеджер СТОВ «Бондарівське» ОСОБА_7, використовувала номер мобільного оператора 098-532-34-72.

На даний час вказаний номер мобільного оператора не обслуговується, оскільки неодноразово та систематично слідчий та службові особи ТОВ «Грано» намагалися звязатися з людиною, яка представлялася ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Беручи вищезазначене, виникла необхідність допиту особи, яка представлялася начальником відділу закупівель СТОВ «Бондаріське» ОСОБА_2 та менеджером СТОВ «Бондаріське» ОСОБА_3 для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння у даному провадженні.

Встановлення місцезнаходження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 можливе лише шляхом опрацювання інформації про звязок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами +38 068 337 32 97, +38 098 532 34 72, у період часу з 01.02.2017 року по день винесення ухвали суду.

В судовому засіданні слідчий Друзь В.В. підтримав заявлене клопотання та пояснив, що з метою встановлення осіб, які вчинили злочин, обставин вчинення кримінального правопорушення, необхідний доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває в оператора мобільного зв»язку ПрАТ «Київстар», що неможливо без дозволу слідчого судді, а тому просить клопотання задовольнити, так як іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.

Представники ПрАТ «Київстар», належним чином повідомлені про час і місце розгляду клопотання, в судове засідання не прибули, причини неприбуття не повідомили, що не є перешкодою для розгляду клопотання згідно ч.4 ст.163 КПК України.

Заслухавши слідчого, вивчивши матеріали клопотання, матеріали кримінального провадження, приходжу до висновку, що в судовому засіданні слідчий довів, що для встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, слід забезпечити кримінальне провадження у справі шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв»язку ПрАТ «Київстар», так як названа інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до інформації необхідний для проведення у справі слідчо-оперативних заходів для встановлення особи чи осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, інформація може бути використана у кримінальному провадженні як доказ, містить охоронювану законом таємницю, без названої інформації неможливо встановлення об»єктивних обставин справи відповідно до ч.6,7 ст.163 КПК України, а тому клопотання слід задовольнити в межах інформації, яка мається в мобільних операторів на час розгляду клопотання в суді.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162, 163, 164, 165, 309, 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Білоцерківського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_1, право на тимчасовий доступ до інформації про звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01.02.2017 року по день винесення ухвали суду, з абонентським номером +38 068 337 32 97, +38 098 532 34 72, що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», що в м. Київ, вул. Дегтярівська, 53; з можливістю вилучення на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями:

адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання вказаного абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо;

типи зєднання вказаного абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо;

дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) вказаного абонента;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс звязку вказаного абонента;

за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з вказаним абонентом, надати відомості про його особу.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її винесення, обов»язкова для виконання оператору мобільного зв»язку ПрАТ «Київстар».

Ухвалу та копії ухвали для виконання, вручення, направити слідчому відділу Білоцерківського відділу поліції Головного управління поліції Національної поліції у Київській області.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_8