
справа № 208/3610/16-ц
№ провадження 2/208/387/17
РІШЕННЯ
Іменем України
22 березня 2017 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:
Головуючого, судді Івченко Т.П.,
При секретарі Бондаренко В.Г.,
за участю: представника позивача ОСОБА_1;
3-ої особи, на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог - ОСОБА_2,
представника відповідача - Залізного В.В.,
розглянув у відкритому судовому засіданні у м. Кам'янське Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Дніпропетровськгаз», третя особа, на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_2 «про захист прав споживачів та стягнення грошових коштів», -
встановив:
Позивач ОСОБА_4 звернувся із позовом до публічного акціонерного товариства «Дніпропетровськгаз» в особі Дніпродзержинського управління з експлуатації газового господарства «про захист прав споживачів та стягнення грошових коштів». Зазначив, що 16.07.2012 року Заводським районним судом м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області винесено судовий наказ за заявою Публічного акціонерного товариства «Дніпропетровськгаз» в особі Дніпродзержинського управління з експлуатації газового господарства про стягнення з нього на користь заявника заборгованості за спожитий природний газ, що утворилась за адресою: АДРЕСА_2, за період з 2000 року по червень 2012 року у розмірі 597 грн. 84 коп. та 107 грн. 30 коп. судового збору. На підставі вказаного судового наказу з позивача на користь відповідача за період з 20.10.2015 року по 22.03.2016 року Заводським відділом державної виконавчої служби м. Дніпродзержинськ головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області була стягнута заборгованість, включаючи виконавчий збір у розмірі 829 грн. 16 коп.
Ухвалою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 24.03.2016 року було скасовано судовий наказ від 16.07.2012 року.
Просив стягнути з відповідача 829 грн. 16 коп. як безпідставно стягнуті гроші, а також 284 грн. матеріальної шкоди - коштів, витрачених позивачем, інвалідом 3-ї групи на нотаріальне оформлення на ім'я ОСОБА_2 довіреності, що надало можливість звернутись в його інтересах до Дніпродзержинського центру з надання БПВД для отримання правової допомоги по скасуванню судового наказу від 16.07.2002 року; 2000 грн. моральної шкоди.
Позивач в судове засідання не з'явився, представник позивача - ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги у повному обсязі.
Представник відповідача - Залізний В.В. в судовому засіданні прохав відмовити в задоволенні позову в повному обсязі.
Третя особа, на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог - ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги у повному обсязі.
Згідно ст.60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх позовних вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 ЦПК України.
Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.
Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з таких підстав.
З матеріалів справи вбачається, що 16.07.2012 року Заводським районним судом м. Дніпродзержинська винесено судовий наказ (а. с. 8) про стягнення на користь Публічного акціонерного товариства «Дніпропетровськгаз» в особі Дніпродзержинського управління з експлуатації газового господарства ПАТ «Дніпропетровськгаз» з ОСОБА_4 стягнено заборгованість за спожитий природний газ, що утворилась за адресою: АДРЕСА_2, за період з 2000 року по червень 2012 року у розмірі 597 грн. 84 коп. та 107 грн. 30 коп. судового збору.
Ухвалою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 24.03.2016 року скасовано судовий наказ від 16.07.2012 року (а. с. 9).
Довідкою Управління по експлуатації газового господарства м. Дніпродзержинська № 19096 від 06.08.2007 року (а. с. 13), виданою ОСОБА_4, що мешкає за адресою: АДРЕСА_2, підтверджено, що заборгованість за користування газом відсутня.
Згідно договору купівлі-продажу квартири від 15.08.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу Прожуган М.А., реєстровий номер 3986 (а. с. 12), ОСОБА_2, в інтересах ОСОБА_4, продала, а ОСОБА_6 купив квартиру за адресою: АДРЕСА_2.
Таким чином, заборгованість за спожитий природний газ утворилась не у позивача ОСОБА_4, а у нового власника квартири за адресою: АДРЕСА_2, - ОСОБА_6
Відповідно до розрахунку стягнутої з пенсії ОСОБА_4 заборгованості від 25.04.2016 року № 7/04.12/7689 (а. с. 10 - 11), наданого Заводським районним відділом Державної виконавчої служби м. Дніпродзержинська Головного територіального управління юстиції, з позивача по справі стягнуто 705 грн. 14 коп. на користь ПАТ «Дніпропетровськгаз» у відшкодування заборгованості та 124 грн. 02 коп. суми виконавчого збору.
Позивач у своєму позові просив стягнути з відповідача 829 грн. 16 коп. як безпідставно стягнуті кошти, посилаючись на ст. 1166 ЦК України, згідно якої майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Суд вважає, що до правовідносин, що виникли між сторонами по справі, необхідно застосовувати положення ст. 1212 ЦК України, згідно яких особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
При цьому стягненню на користь позивача підлягає 705 грн. 14 коп. - безпідставно стягнута сума заборгованості за спожитий природний газ та судовий збір, в той час, коли решта стягнутих відділом Державної виконавчої служби коштів - 124 грн. 02 коп. складає виконавчий збір, який був стягнутий не на рахунок відповідача, а на спеціальний рахунок ДВС.
Позивач, посилаючись на положення ст. 1166 ЦК України, прохає також стягнути на свою користь матеріальну шкоду у розмірі 284 грн., посилаючись на те, що являється інвалідом ІІІ групи, самостійно свої права захищати не може, тому був вимушений нотаріально засвідчувати довіреність на представлення своїх інтересів на мати - ОСОБА_2 На підставі такої довіреності ОСОБА_2 зверталась до суду із заявою про скасування судового наказу від 16.07.2012 року, в результаті чого такий наказ ухвалою Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 24.03.2016 року скасований. Витрати на оформлення такої довіреності склали 284 грн.
Суд не вбачає наявності факту завдання відповідачем матеріальної шкоди, оскільки позивачем не доведено: наявності такої шкоди, протиправності поведінки відповідача, причинного зв'язку між протиправної поведінкою та заподіяною шкодою, а також вини відповідача.
Позивач також прохає стягнути на свою користь з відповідача моральну шкоду у розмірі 2000 грн., мотивуючи таку вимогу тим, що він являється інвалідом ІІІ групи, працювати не може, пенсії, з якою здійснювались відрахування на користь ПАТ «Дніпропетровськгаз» є його єдиним джерелом доходу. Всі зазначені обставини призвели до погіршення психічного стану ОСОБА_4, внаслідок чого він був змушений проходити стаціонарне лікування у КЗ «Дніпродзержинська міська лікарня № 1» з 23.12.2015 року по 29.01.2016 року, погіршилося здоров'я його матері, родину постійно переслідують хвилювання через неможливість повернення грошових коштів, мати позивача ОСОБА_2 вимушена витрачати час і кошти на отримання юридичної допомоги.
Згідно ч. 1 ст. 1167 ЦК України, моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.
Згідно до п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.1995 р. (зі змінами та доповненнями) «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб.
Згідно до п. 5 вказаної постанови відповідно до загальних підстав цивільно-правової відповідальності обов'язковому з'ясуванню при вирішенні спору про відшкодування моральної шкоди підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного зв'язку між шкодою і протиправними діяннями заподіювача та вини останнього в її заподіянні.
Суд також не вбачає і наявності факту завдання відповідачем моральної шкоди, оскільки позивачем не доведено: наявності такої шкоди, протиправності поведінки відповідача, причинного зв'язку між протиправної поведінкою та заподіяною шкодою, а також вини відповідача.
Враховуючи, що при пред'явленні позову позивач був звільнений від сплати судового збору, то відповідно до ст. 88 ЦПК України, судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь держави.
Керуючись вимогами ст. ст. 22, 23, 1166, 1167, 1212 ЦК України, ст. ст. 10 - 11, 59 - 60, 88, 209, 212-215 Цивільно-процесуального кодексу України, суд,
в и р і ш и в:
Цивільний позов ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Дніпропетровськгаз», третя особа, на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог: ОСОБА_2 «про захист прав споживачів та стягнення грошових коштів» - задовольнити частково.
Стягнути з Публічного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Дніпропетровськгаз», в особі Дніпродзержинського управління з екплуатації газового господарства «Дніпропетровськгаз» (код ЄДРПОУ 24607860) на користь:
- ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1», уродженця м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області, РНОКПП НОМЕР_1, місце реєстрації АДРЕСА_1, - 705 (сімсот п'ять) гривень 14 копійок;
- на користь державу в оплату судового збору - 551 (п'ятсот п'ятдесят одну) гривню 21 копійку.
В іншій частині позовних вимог ОСОБА_4 - відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Івченко Т. П.
Судове рішення № 66446340, Заводський районний суд м. Дніпродзержинська було прийнято 22.03.2017. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 208/3610/16-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: