Ухвала суду № 66406926, 11.05.2017, Борщівський районний суд Тернопільської області

Справа 594/830/16-ц

У Х В А Л А

11 травня 2017 року

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої-судді: ОСОБА_1

при секретарі: Окулянко У.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_2 Бісера Асенова про розірвання шлюбу, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про розірвання шлюбу, посилаючись на те, що сторони перебувають в зареєстрованому шлюбі з 18 листопада 2010 року, який було зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_1, район ОСОБА_4, область Шумен, Республіки Болгарія. В шлюбі у них народилася одна дитина син ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Поряд з тим, вказала, що спільне життя з відповідачем не склалося сторони не змогли створити міцної сім»ї, оскільки відповідач зневажливо ставився до неї як до жінки, обзивав нецензурними словами, що відбувалось в присутності їх малолітнього сина. Крім того, зазначила, що в серпні 2015 року їй стало відомо про подружню зраду відповідача. Проте, намагалася зберегти сім»ю, довший період часу заради дитини терпіла приниження з сторони відповідача. При цьому, зверталася до відповідача з проханням змінити відношення до неї. Однак, такі звернення позитивного результату не дали. В зв»язку з чим з травня 2016 року припинила спільне проживання з відповідачем, і з того часу спільне господарство сторони не ведуть.

А тому, оскільки сім»я розпалася, і за таких обставин вважає, що подальше збереження шлюбу суперечитиме її інтересам, просила суд шлюб між сторонами розірвати, залишивши їй шлюбне прізвище «Ангелова».

Ухвалою суду від 22 вересня 2016 року доручено компетентному суду Республіки Болгарія провести процесуальні дії відносно Бісера ОСОБА_5 і провадження у справі зупинено до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

10 травня 2017 року на адресу суду від Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області надійшли документи складені у ході виконання доручення про вручення судових документів та проведення процесуальних дій відносно Бісера ОСОБА_5, а тому суд вважає за можливе відновити провадження у справі.

Відповідно до ст. 204 ЦПК України провадження у справі відновлюється ухвалою суду за заявою особи, яка бере участь у справі, або з ініціативи суду після усунення обставин, що викликали його зупинення.

Оскільки обставини, що викликали зупинення провадження у даній цивільній справі відпали, суд вважає за необхідне провадження у справі відновити.

Керуючись ст. 204 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Відновити провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_2 Бісера Асенова про розірвання шлюбу.

Розгляд справи призначити на 13 год. 50 хв. 23 травня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуюча

: