Справа № 279/1041/17
УХВАЛА
іменем України
19 квітня 2017 року м. Коростень Житомирської області
Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області Снігір В.М., за участі секретаря судових засідань ОСОБА_1, та учасників кримінального провадження: прокурора Коростенської місцевої прокуратури ОСОБА_2,
розглядаючи клопотання прокурора Коростенської місцевої прокуратури Житомирської області ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення у кримінальному провадженні № 12017060200000012, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14.01.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України,
в с т а н о в и в :
Клопотання надійшло до суду 12.04.2017.
Суд перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 12017060200000012 від 14.01.2017, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження дійшов висновку про наступне.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В клопотанні зазначено, що "13.01.2017, до чергової частини Лугинського ВП Коростенського відділу поліції ГУНП в Житомирській області надійшли матеріали з ГУ НП
В Житомирській області по факту привласнення та розтрати майна посадовими особами Філії «Озерянський торфозавод» ДП «Житомирторф», що розташований в смт. Миролюбів Лугинського району Житомирської області.
У ході досудового розслідування було встановлено, що 09.04.2014 року закінчився термін дії спецдозволів на користування надрами (видобування торфу) № 1316 (родовище «Озерянське») та № 1317 (родовище «Гвоздь»), розробка яких проводилась Філією. Разом з цим, відповідно до листа № 2759/40/2-16 від 08.06.2016 року Житомирською обласною державною адміністрацією погоджено Філії видобування торфу, загальною глибиною розробки до 2 метрів на «Озерянському» родовищі торфу (Олевський та Овруцький райони Житомирської області) та родовищі «Гвоздь» (Олевський, Овруцький та Лугинський райони Житомирської області) в межах виділених земельних ділянок, із застосуванням спеціальних технічних засобів, терміном до 01.12.2016 року.
При цьому, згідно балансу (про фінансовий стан) на ДП «Житомирторф» (врахована загальна фінансова звітність по ДП «Житомирторф», у звязку з відсутністю звітності Філії) станом на 31.03.2014 року рахується готова продукція вартістю 271 тисяча гривень,
обсяги якої станом на 30.06.2016 року зменшились до 20 тисяч гривень.
Відповідно до банківських виписок по рахунках відкритих в філії Житомирське обласне управління АТ «Ощадбанк» протягом квітня 2014 року травня 2016 року заводом отримано коштів за готову продукцію на загальну суму 3144086, 04 гривні.
Отже, Філія, за відсутності спеціального дозволу на користування спеціального дозволу на користування надрами, отримала кошти в сумі 3144086, 04 гривні та відвантажила на адресу покупців готову продукцію на зазначену суму. Разом з тим, запаси видобутих корисних копалин (торфу) у вказаний період часу на Філії «Озерянський торфозавод» ДП «Житомирторф» складали еквівалент 291 тисяча гривень (31.03.2014
року 271 тисяча гривень, 30.06.2016 року 20 тисяч гривень). Таким чином, підприємство за відсутності залишків готової продукції та поза часом дії спеціального дозволу на користування надрами реалізувало видобуток корисних копалин на суму 2853086,04 гривен.
Крім того, встановлено, частину отриманих за вказану продукцію коштів в сумі 1787600 гривень було знято готівкою під звіт на ніби то господарські потреби та привласнено керівником заводу. При цьому відповідно до пояснень посадових осіб Філії первинні бухгалтерські документи, що підтверджують використання знятих готівкою коштів на
потреби підприємства відсутні.
В ході досудового розслідування встановлено, що Філії «Озерянський торфозавод» ДП «Житомирторф», (код ЄРДПОУ 02968154) відкрито розрахункові рахунки № 26003300712698 (українська гривня), № 26002301712698 (українська гривня), № 26047300712698 (українська гривня) № 2610300712698 (українська гривня), № 26106304712698 (українська гривня), № 26107303719862 (українська гривня), № 26108302712698 (українська гривня), № 26109301712698 (українська гривня) в Філії Житомирського обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України» м. Житомир, МФО 311647, по яким міг здійснюватися рух грошових коштів, з підприємствами та фізичними особами підприємцями з якими що Філія «Озерянський торфозавод» ДП «Житомирторф» мала фінансово-господарські взаємовідносини.
Вказані дані можуть бути використані як докази чисельного руху коштів по розрахункових рахунках вказаного підприємства, а без вилучення, огляду та оцінки цих документів неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають встановленню."
14.01.2017 слідчим відділенням Лугинського відділення поліції Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області, відомості про вказане кримінальне правопорушення, були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 12017060200000012, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України.
З метою встановлення відсутності або підтвердження наявності фінансово-господарських взаємовідносин між Філією «Озерянський торфозавод» ДП «Житомирторф» з іншими підприємствами та фізичними особами підприємцями, а також притягненням до відповідальності особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, встановлення істини у провадженні, прокурор просить надати тимчасовий доступ до документів, що відповідно до ст. 60 ЗУ «Про банки та банківську таємницю», містять банківську таємницю, а саме до відкритих банківських рахунків та про рух грошових коштів по рахункам Філії «Озерянський торфозавод» ДП «Житомирторф» (код ЄРДПОУ 02968154). "
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що зазначене клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.
Тобто, за результатами проведення вказаної слідчої дії, можуть бути отримані докази, які самостійно та в сукупності з іншими доказами мають суттєве значення для обставин кримінального правопорушення і встановлення осіб, які його вчинили.
Враховуючи те, що наявні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни, або закриття рахунків власником рахунку, тому вважаю за необхідне, з метою збереження доказів, розглянути клопотання без виклику особи у володінні якої знаходяться вказані документи, на підставі ст.163 ч.2 КПК України.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в :
Надати старшому оперуповноваженому управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України капітану поліції ОСОБА_3 та старшому оперуповноваженому управління захисту економіки в Житомирській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України капітану поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та розпорядження про їх вилучення (виїмку) в Філії Житомирського обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України» м. Житомир, МФО 311647:
- Відомостей про рух грошових коштів, відображених на паперовому та електронному носіях, по рахунках: № 26003300712698 (українська гривня), № 26002301712698 (українська гривня), № 26047300712698 (українська гривня) № 2610300712698 (українська гривня), № 26106304712698 (українська гривня), № 26107303719862 (українська гривня), № 26108302712698 (українська гривня), № 26109301712698 (українська гривня) відкритим в Філії Житомирського обласного управління ПАТ «Державний ощадний банк України» МФО 311647для Філії «Озерянський торфозавод» ДП «Житомирторф» (код ЄРДПОУ 02968154) у прибутковій і видатковій частині, із зазначенням суми, дати, повною розшифровкою контрагентів і призначення платежів за період з 01.01.2014 року по теперішній час.
Визначити, що строк дії даної ухвали становить один місяць з дня її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Відповідно до ст.165 Кримінального процесуального кодексу України - "1. Особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобовязана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. 2. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобовязана предявити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. 3. Особа, яка предявляє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобовязана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. 4. На вимогу володільця особою, яка предявляє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка предявляє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів."
Розяснити, що відповідно до ст.166 Кримінального процесуального кодексу України - "1. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. 2. У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.
Слідчий суддя Коростенського
міськрайонного суду
Житомирської області ОСОБА_5
Судове рішення № 66306986, Коростенський міськрайонний суд Житомирської області було прийнято 19.04.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 279/1041/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: