Дата документу 18.04.2017 Справа № 554/754/16-к
,
Провадження № 1-кс/554/2794/2017
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 квітня 2017 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави Блажко І.О. :
при секретарі Кучеренко В.В..
за участю адвоката Петрук С.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні скаргу адвоката Петрук Світлани Олександрівни, що діє в інтересах та від імені спільного підприємства «Полтавська газонафтова компанія» адміністративний директор ОСОБА_2 на бездіяльність прокурора, яка полягає у неповерненні тимчасово вилученого майна , -
В С Т А Н О В И В :
В провадження слідчого судді надійшла скарга адвоката Петрук С.О., що діє в інтересах та від імені СП «Полтавська газонафтова компанія» адміністративний директор ОСОБА_2 на бездіяльність прокурора, яка полягає у неповерненні тимчасово вилученого майна. В якій прохали :зобов'язати прокурора прокуратури Полтавської області у кримінальному провадженні №12001510000000007 ОСОБА_3 повернути СП «Полтавська газонафтова компанія» вилучені під час обшуку 11.01.2017 оригінали документів: договір №S-2013 між СП «Полтавська газонафтова компанія» і компанією Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» від 20.05.2013 на 7 арк додаток В до договору на 13 арк та додаткова угода №01 від 31.01.14 на 1 арк та додаткова угода №02 від 28.02.15 на 1 арк, додаткова угода А від 28.02.15 та додаткова угода №03 від 30.06.15 на 2 арк, додаток 1 до додаткової угоди №03 від 30.06.16 на 1 арк та додаткова угода №04 від 29.12.15 на 2 арк та додаткова угода №05 від 31.08.15 на 2 арк; договір на надання ліцензії на програмне забезпечення і надання послуг між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією Adept від 25.02.15 на 10 арк та додаток А та Б на 2 арк з ІНВОЙС на 1 арк та переклад; договір з надання послуг з підбору персоналу між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Sthree partnership, a Limited Liability Company на 5 арк та додаток №1 від 24.11.2014 на 1 арк, акт виконаних робіт від 31.01.15 на 2 арк, ІНВОЙС на 1 арк; рамкова угода щодо продажу та купівлі природного газу №METGEM-PPC-001/2016 від 11.03.2016 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «MET Gas and Energy Marketing AG» на 18 арк та Додаток 1 на 1 арк, Додаток 2 на 1 арк, Додаток 3 на 1 арк, Договір №1 від 17.03.16 на 2 арк, Договір №2 від 17.03.16 на 2 арк, Договір №3 від 04.04.2016 на 2 арк, акт технічний №1/03-Т/МЕТ від 31.03.16 на 1 арк, акт комерційний №1/03-К/МЕТ приймання-передачі природного газу від 31.03.16 на 1 арк, акт технічний №1/04-Т/МЕТ приймання передачі природного газу в пункті постачання «Берегдароц» у квітні 2016 від 30.04.16 на 1 арк, акт комерційний №1/04-К/МЕТ приймання-передачі природного газу від 30.04.16 на 1 арк, акт технічний №2/04-Т/МЕТ приймання-передачі природного газу від 30.04.16 на1 арк, акт комерційний №2/04-К/МЕТ приймання-передачі природного газу від 30.04.2016 на 1 арк; договір про надання персоналу між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед від 01.02.2011 на 14 арк та додаток Б на 1 арк 2 екземпляри, додаток А на 19 арк, Додаток Б на 11 арк, додаток В на 1 арк, додаткова угода №01-06-14/01 на 3 арк, додаток А до Додаткової угоди №01 на 1 арк, додаткова угода №02 до додатку А на 2 арк, додаткова угода №03 на 1 арк, додаток А до додаткової угоди №03 на 1 арк, додаткова угода №07 на 2 арк, додаткова угода №05 на 1 арк, додаткова угода №07 на 1 арк, додаткова угода №06 на 1 арк, додаткова угода №08 на 1 арк на 2 арк, додаток А до додаткової угоди №08 на 3 арк, додаток Б до додаткової угоди №08 на 1 арк, додаток В до додаткової угоди №08 на 1 арк, додаткова угода №09 на 2 арк, додаток А до Додаткової угоди №09 на 4 арк, додаток Б до додаткової угоди №09 на 1 арк, додаток В до додаткової угоди №09 на 1 арк.; контракт №7639 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та MACTRONIC A DIVISION OF FLARE INDUSTRIES CANADA LTD від 15.02.16 на 7 арк, специфікація на 2 арк, доповнення 1 до контракту №7639 від 15.06.16 на 2 арк, специфікація на 2 арк, ІНВОЙС на 2 арк та переклад інвойса на 2 арк; контракт №5794 від 30.09.2009 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанія Хелібертон Енерджі Сервисез Інк на 11 арк; контракт №7591 від 11.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ONSHORE OILFIELD SERVICES LIMITED FIELDSIDE на 6 арк та додаток №1 на 1арк; договір на надання послуг з підбору персоналу від 17.11.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ЕсТри Партнершіп Ллк на 5 арк та додаток №1 на 1 арк; договір №TS-2012 про надання консультаційних послуг між СП «Полтавська газонафтова компанія» і ТОВ «Южгазенерджи» від 10.09.2012 на 9 арк, додаткова угода №1 на 2 арк, додаткова угода №2 на 1 арк, додаткова угода №3 на 1 арк, додаткова угода №5 на 1 арк, додаткова угода №6 на 1 арк, додаткова угода №7 на 1 арк, додаткова угода №8 на 2 арк, додаткова угода №9 на 1арк, додаткова угода №10 на 3 арк. рахунок/Інвойс між СП «Полтавська газонафтова компанія» та JKX Services Ltd від 28.02.15 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.15 до договору №S-2013; рахунок/інвойс від 31.03.15 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.15 до Договору №S-2013 на 1арк; рахунок /інвойс від 31.01.15 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.15 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 2 арк; рахунок/інвойс від 31.10.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.10.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок/інвойс від 31.12.14 до Договору №S-2013 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.12.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; калькуляція цін до Договору №S-2013 від 20.05.13 за 2014 рік на 1 арк та за 2015 на 1 арк; рахунок /інвойс від 31.07.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок /інвойс від 31.08.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.08.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок /інвойс від 30.09.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.09.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок /інвойс від 30.06.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок /інвойс від 30.06.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт рахунок /інвойс від 31.05.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.05.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок /інвойс від 30.04.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.04.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок /інвойс від 31.03.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 3 арк; рахунок /інвойс від 31.01.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; рахунок /інвойс від 28.02.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 1 арк; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.14 до Договору №S-2013 від 20.05.13 на 3 арк; акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанія «Фронтієр Медекс Лімітед» до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; Інвойс від 31.12.14 на 1 арк; рахунок №17865/08108Н на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.11.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17699 на 1 арк; акт виконаних робіт від 31.10.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17572 на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.09.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17449 на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.08.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17337 на 1 арк; акт виконаних робіт від 31.08.14 до Договору №TS-2012 про надання консультаційних послуг між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ТОВ «Южгазенерджи» від 10.09.12 на 2 арк; Акт виконаних робіт від 30.09.14 до Договору №TS-2012 про надання консультаційних послуг між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ТОВ «Южгазенерджи» від 10.09.12 на 2 арк; Акт виконаних робіт від 31.10.14 до Договору №TS-2012 про надання консультаційних послуг між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ТОВ «Южгазенерджи» від 10.09.12 на 2 арк; Акт виконаних робіт від 30.11.14 до Договору №TS-2012 про надання консультаційних послуг між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ТОВ «Южгазенерджи» від 10.09.12 на 2 арк; Акт виконаних робіт від 25.12.14 до Договору №TS-2012 про надання консультаційних послуг між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ТОВ «Южгазенерджи» від 10.09.12 на 2 арк; рахунок від 31.10.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 19.03.14 на 1 арк; Рахунок від 30.11.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.11.14 на 1 арк; Рахунок від 31.12.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.12.14 на 1 арк; Рахунок від 30.09.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.09.14 на 2 арк; Рахунок від 31.08.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.08.14 на 2 арк; Рахунок від 31.07.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.07.14 на 2 арк; Рахунок від 30.06.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.06.14 на 1 арк; Рахунок від 30.04.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.04.14 на 2 арк; Рахунок від 31.05.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.05.14 на 1 арк; Рахунок від 31.03.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.05.14 на 2 арк; Рахунок від 31.01.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.06.14 на 2 арк; Рахунок від 28.02.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 28.02.14 на 2 арк; акти прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ТОВ «Южгазенерджи»: від 28.02.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 30.04.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 31.05.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 31.08.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 30.09.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 31.10.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 30.11.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 31.12.2015 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 31.01.2014 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 1 арк.; від 28.02.2014 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 1 арк.; від 31.03.2014 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; від 30.04.2014 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 1 арк.; від 30.06.2014 до Договору № TS-2012 від 10.09.2012 на 2 арк.; акти прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Фронтієр Медекс Лімітед»: від 31.01.2015 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17741/FM08108H на 3 арк.; від 28.02.2015 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 18098/FM08108H на 3 арк.; від 31.01.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16466/FM08108H на 3 арк.; від 28.02.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16593/FM08108H на 3 арк.; від 31.03.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16711/FM08108H на 3 арк.; від 30.04.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 на 1 арк.; від 31.05.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16954/FM08108H на 5 арк.; від 30.06.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17093/FM08108H на 3 арк.; від 31.07.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17199/FM08108H на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та STHREE PARTNERSHIP LLP від 31.01.2015 до Договору на надання послуг з підбору персоналу від 17.11.2014 на 2 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «Aspen Tech» від 20.03.2015 до Договору № 41222 від 24.02.2012 з рахунками/INVOICE № 7078682 та № 7078697 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Adept Energy Solutions Limited від 30.04.2015 до Договору на надання ліцензії на програмне забезпечення і надання послуг від 25.02.2015 з рахунком/INVOICE № 194 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «Aspen Tech» від 01.03.2014 до Договору № 41222 від 24.02.2012 на 1 арк.; рахунок/INVOICE № «EUD/30/14/T до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; акти виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та EuroDril Limited: від 31.10.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/36/14/T/U на 2 арк.; від 31.12.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з калькуляцією та рахунком/INVOICE № EUD/36/15/T/U на 2 арк.; від 31.01.2015 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/06/15/T/U на 1 арк.; від 31.03.2015 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/41/15/T/U на 1 арк.; від 28.02.2015 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/21/14/T на 1 арк.; від 31.07.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з калькуляцією та рахунком/INVOICE № EUD/24/14/T на 1 арк.; від 31.08.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/27/14/T на 1 арк.; від 30.09.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/18/14/T на 1 арк.; від 30.06.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з калькуляцією та рахунком/INVOICE № EUD/12/14/T на 2 арк.; від 30.04.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/15/14/T на 1 арк.; від 31.05.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/03/14/T на 1 арк.; від 31.01.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк. з рахунком/INVOICE № EUD/06/14/T на 1 арк.; від 28.02.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк. з калькуляцією та рахунком/INVOICE № EUD/09/14/T на 1 арк.; від 31.03.2014 до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк. Рахунок/INVOICE № «EUD/30/14/T до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс на 2 арк; рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк; калькуляція ціни №8 від 31.05.16 на 1 арк; акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 на 2 арк,; калькуляція ціни №7 на 1 арк; Акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк, калькуляція ціни №9 на 1 арк; рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк; калькуляція ціни №6 на 1 арк; калькуляція ціни №4 на 1 арк; калькуляція ціни на 5 арк; контракт № DR /2004 від 19.03.2004 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» на 6 арк., додаток 1 до Контракту № DR /2004 від 19.03.2004 на 3 арк., додаток 42 на 2 арк., додаток 40 на 2 арк., додаток 45 на 1 арк., додаткова угода 01-01-113/01 від 01.01.2013 на 1 арк., додаткова угода від 01.01.2013 на 1 арк, додаткова угода від 01.01.2011 на 2 арк., додаткова угода від 01.03.2010 на 1 арк., додаткова угода № 2 від 01.09.2007 на 2 арк., додаткова угода від 01.11.2011 на 2 арк., додаток 21 від 16.01.2008 на 1 арк., додаткова угода № 1 від 01.03.2005 на 2 арк.; рахунок № EUD/09/15/G/U від 31.05.2015 з оплати геологічних послуг відповідно до договору № GS-2011GS-2011 про надання геологічних послуг від 11.01.2011 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» на 1 арк., акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» від 31.05.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/08/15/G/U від 30.04.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.04.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/05/15/G/U від 31.03.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.03.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/40/15/G/U від 28.02.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 28.02.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/35/14/G/U від 31.12.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.12.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/20/14/G від 31.07.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.07.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/23/14/G від 31.08.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.08.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/26/14/G від 30.09.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.09.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.10.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/17/14/G від 30.06.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.06.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/11/14/G від 30.04.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.04.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/14/14/G від 31.05.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.05.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/02/14/G від 31.01.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.01.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/05/14/G від 28.02.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 28.02.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/08/14/G від 31.03.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.03.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/12/15/G/U від 30.06.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.06.2015 на 2 арк., Рахунок № EUD/38/15/G/U від 31.01.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.01.2015 на 2 арк., Рахунок № EUD/29/14/G від 31.10.2014; договір на надання послуг № 10/11/15 від 10.11.2015 року між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс на 10 арк.; додаткова угода № 1 від 30.12.2015 року на 3 арк.; договір № GS-2011 про надання геологічних послуг від 01.01.2011 року між СП «Полтавська газонафтова компанія» і компанією ЄвроДріл Лімітед на 9 арк.; додаток А до договору на 2 арк.; додаткова угода №01-07-14/01 від 01.07.2014 до договору на 1 арк.; контракт № 5980 від 09.12.2009 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Sensor-ACM.» на 7 арк.; доповнення № 6 від 01.01.2016 до Контракту на 1 арк.; додаток № 13 від 30.05.2016 до Контракту на 2 арк.; додаток № 14 від 07.09.2016 до Контракту на 1 арк.; попередній інвойс 109/05/2016 (укр., англ.) по додатку № 13 на 2 арк.; попередній інвойс 175/09/2016 (укр., англ.) по додатку № 14 на 2 арк, доповнення №5 від 09.12.09 на 1 арк.; лист ДП «Державний інформаційно-аналітичний центр моніторингу зовнішніх товарних ринків» (ДП «Держзовнішінформ») № 1/2824 від 19.03.2015 на 1 арк.; угода № 01/09-1Е про надання послуг від 01.04.2009 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Експллорейшн Лоджістікс Груп ПиЕлСі» на 16 арк.; додаток А до Угоди на 2 арк.; додаток В до Угоди на 1 арк.; Додаткова угода від 31.03.2010 до Угоди на 1 арк.; Додаткова угода від 01.03.2012 до Угоди на 4 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 3 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 04.08.2014 до Угоди на 3 арк.; Додаткова угода від 03.08.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 01.08.2012 до Угоди на 2 арк.; договір № 41222 від 14.02.2012 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Aspen Technology, Inc.» на 20 арк.;: додаткова угода до Договору № 53660 від 29/10.2012 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Aspen Technology, Inc.» на 4 арк.; контракт № 7048 від 15.05.2013 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Quorex» на 6 арк.; специфікація № 1 від 15.05.2013 до Контракту на 1 арк.; доповнення № 1 від 01.08.2014 до Контракту на 1 арк.; інвойс на продані товари № QPPSI-16327-1 від 16.03.2016 на 2 арк.; Специфікація № 12 від 17.09.2015 до Контракту на 1 арк.; Специфікація № 13 від 14.03.2016 до Контракту на 1 арк.; інвойс на продані товари № QPPSI-15781-1 від 22.09.2015 на 2 арк.; уонтракт № 7647 від 18.02.2016 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Cognitive Technologies (UK) Limited» на 7 арк.; інвойс № CTUK-PPC 2016-02 від 15.07.2016 на 2 арк; додаток № 3 від 15.07.2016 до Контракту на 3 арк.; додаток № 4 від 18.07.2016 до Контракту на 2 арк.; додаток № 5 від 18.07.2016 до Контракту на 2 арк.; доповнення № 1 від 15.07.2016 до Контракту на 1 арк.; інвойс № CTUK-PPC 2016-02 від 15.07.2016 на 2 арк.; копія договору від 15.04.2015 між Компанією «IHS Global Inc.» та СП «Полтавська газонафтова компанія» на 14 арк.; рахунок № 90265367 від 11.05.2015 на 1 арк.; договір TS-2008 від 24.12.2007 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «ЄвроДріл Лімітед» на 4 арк.; додаткова угода № 1 від 24.12.2007 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 2 від 17.03.2008 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 3 від 22.12.2008 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 4 від 09.02.2009 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 5 від 05.10.2009 до Договору на 2 арк.; додаткова угода від 01.03.2010 до Договору на 1 арк.; додаткова угода № 6 від 01.01.2013 до Договору на 2 арк.; рахунок № EUD/37/15/D від 31.01.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 14 256,74 дол.США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до контракту № DR/2004 від 19.03.2004 на 2 арк.; калькуляція ціни до контракту № DR/2004 від 19.03.2004 на 1 арк.; рахунок № JKX/04/L від 15.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 538 682,32 дол.США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 15.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/06/L від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 231 448,32 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/05/L від 21.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 661 362, 27 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 21.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; калькуляція цін № 5 від 21.12.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/10/11/15 від 13.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 623 289,30 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 13.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/30/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 741 266,05 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/03/L від 07.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 641 766,52 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 07.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/03/L від 07.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 641 766,52 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 07.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; договір № 1 від 05.07.2014 про послуг з надання гарантії між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» на 9 арк.; рахунок № JKXS/12/15 від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 455 764,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/10/15 від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 379 657,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 309 167,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № EUD/22/15/G/U від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 206 259,65 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01/01/2011 на 2 арк.; рахунок № JKXS/08/15 від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 274 130,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.08.2015 на 2 арк.; калькуляція цін за серпень 2015 згідно договору № S-2013 від 20.05.2013 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» на 1 арк.; рахунок № JKXS/07/15 від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 353 949,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; калькуляція цін за серпень 2015 згідно договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/09/15 від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 352 544,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/06/15 від 30.06.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 382 119,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.06.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/05/15 від 31.05.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 390 271,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.05.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/04/15 від 30.04.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 417 653,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.04.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; ахунок № JРК/12/15 від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 168 590,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 106 034,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/10/15 від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 205 963,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/08/15 від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 137 802,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/07/15 від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 149 051,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; акт прийому-передачі наданих послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору №1 про послуги з надання гарантії від 05.07.2014 на 2 арк.; рахунок № EUD/23/15/T/U від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 2 565,20 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/24/15/T/U від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 117 661,30 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/02/16/T/U від 31.01.2016, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 6 473,35 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.01.2016 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/21/15/T/U від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 713,93 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/15/15/T/U від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 717,86 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/13/15/T/U від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 9 985,71 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/19/15/T/U від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 703,70 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/17/15/T/U від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 711,79 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; калькуляція ціни на 1 арк.; рахунок № EUD/07/15/T/U від 30.04.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 732,11 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.04.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; рахунок № EUD/10/15/T/U від 31.05.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 763,14 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.05.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; рахунок № EUD/11/15/T/U від 30.06.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 2 934,17 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.06.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/16/15/G/U від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 159 622,47 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/14/15/G/U від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 153 048,13 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/18/15/G/U від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 147 128,75 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 1 арк.; рахунок № EUD/20/15/G/U від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 158 029,04 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/10/14 від 31.10.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 316 564,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.10.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/11/14 від 30.11.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 39 847,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.11.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/12/14 від ; 12.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 39 847,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.12.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; калькуляція ціни за 4 квартал 2014 року до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 1 арк.; рахунок № JPK/01/15 від 31.01.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 419 521,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/03/15 від 31.03.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 185 934,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/02/15 від 28.02.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 279 911,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/09/14 від 30.09.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 324 560,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.09.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.% рахунок № JPK/07/14 від ; р.07.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 292 686,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/08/14 від 31.08.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 218 251,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.08.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/06/14 від 30.06.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 363 217,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.06.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/05/14 від 31.05.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 211 841,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.05.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/04/14 від 30.04.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 474 613,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.04.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/01/14 від 31.01.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 489 039,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/02/14 від 28.02.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 375 505,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/03/14 від 31.03.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 357 416,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк, рахунок/інвойс від 28.02.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк 31.01.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.01.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк, рахунок/інвойс від 31.03.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.04.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.04.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.05.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.05.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.06.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.06.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.09.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.09.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.08.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.08.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.07.14 на 1 арк, калькуляція ціни за січень, лютий, березень 2015 на 1 арк, калькуляція жовтень, грудень 2014 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.12.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.12.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.10.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.10.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.01.15 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 28.02.15 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.03.15 на 1 арк, долучивши замість них до матеріалів кримінального провадження №12016170000000007 їх завірені копії.
В судове засідання з'явився представник СП «Полтавська газонафтова компанія», котра скаргу підтримала.
В судове засідання прокурор не з'явився, хоча про місце, час та дату судового засідання був повідомлений належним чином, у встановлений законом спосіб. Матеріали кримінального провадження не надано.
Відповідно ч.3 ст.306 КПК України, розгляд скарг на рішення? дії чи бездіяльність під час досудового розслідування здійснюється за обов»язковоюї участі особи, яка подала скаргу, чи її захисника, представника та слідчого чи прокурора, рішення, дії чи бездіяльність яких оскаржується. Відсутність слідчого чи прокурора не є перешкодою для розгляду скарги.
Заслухавши представника СП «Полтавська газонафтова компанія», дослідивши матеріали, приходжу до висновку про часткове задоволення скарги.
Встановлено, що кримінальне провадження №12016170000000007 внесене 12.01.2016 до ЄРДР за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.191, ч.2 ст.366, ч.І ст.209 КК України за фактами вчинення службовими особами СП «Полтавська газонафтова компанія» (ЄДРПОУ 20041662, м. Полтава) заволодіння шляхом зловживання своїм службовим становищем наземним налаштуванням (колонною головкою та тумбою), належним ГПУ «Полтавагазвидобування» ПАТ «Укргазвидобування» з метою їх використання при видобутку нафти та газу на свердловинах №№13, 24, 26, 28, 29, 31, 33, 36, 79 Ігнатівського та Мовчанівського НГКР, №9 Новомиколаївського ГКР та №12 Руденківсього ГКР, а також службового підроблення документів податкової звітності, що спричинило тяжкі наслідки державі у вигляді ненадходження рентної плати у особливо великих розмірах та легалізації доходів, одержаних незаконним шляхом.
03 січня 2017 року ухвалою слідчого судді Октябрського районного суду м.Полтави у справі №554/39/17-к задоволено клопотання та надано дозвіл на проведення обшуку за місцем знаходження офісу СП «Полтавська газонафтова компанія» за податковою адресою останнього підприємства: м. Полтава, вул. Європейська (колишня назва - вул. Фрунзе), 153, 4 та 5 поверхи, яке належить на праві власності ВАТ «Науково-дослідний і конструкторсько- технологічний інститут емальованого хімічного обладнання і нових технологій «Колан», з метою відшукання та вилучення оригіналів: актів виконаних робіт за періоди часу: січень 2014 - травень 2014 з FrontierMedex Limited, JP Kenny Exploration and Production Ltd, JKX Services Ltd, EuroDril Limited; червень 2014 - жовтень 2014 з JP Kenny Exploration and Production Ltd; листопад 2014 з JP Kenny Exploration and Production Ltd, FrontierMedex Limited, JKX Services Ltd, EuroDril Limited; грудень 2014 з JP Kenny Exploration and Production Ltd, FrontierMedex Limited; січень 2015 з JP Kenny Exploration and Production Ltd, FrontierMedex Limited; договори та акти виконаних робіт листопад 2014 з SC Upetrom ngineering SRL; документів, що містять інформацію про характер та вид виконаних робіт, а також персональні дані працівників, відповідно яких їх можливо ідентифікувати, що виконувалися в рамках фінансово-господарських та бухгалтерських документів СП «Полтавська газонафтова компанія» по фінансового-господарських відносинах з JKX Services Ltd, JKX Oil and Gas PLC, EuroDril Limited, JP Kenny Exploration and Production Ltd, IHS Global Inc., Aspen Technology Inc., Adept Energy Solutions Limited, Frontier Medex Limited, IHS Global Inc., Sthree Partnership LLP, Propak Systems Ltd, CVC Controls Ltd, ONSHORE OILFIELD SERVICES LIMITED FIELDSIDE, IOES LIMITED, MET GAS AND ENERGY MARKETING AG, QUOREX, COGNITIVE TECHNOLOGIES (UK) LTD, SENSOR-ACM ZALESIE GOLCZOWSKIE, MACTRONIC A DIVISION OF FLARE INDUSTRIES CANADA LTD, HALLIBURTON ENERGY SERVICES INC., та TOB «Южгазэнерджи».
Таким чином, з тексту вказаної ухвали слідчого судді видно, що відшуканню та вилученню підлягали лише документи про фінансово-господарські відносини з суб»єктами господарювання - нерезидентами : JKX Services Ltd, JKX Oil and Gas PLC, EuroDril Limited, JP Kenny Exploration and Production Ltd, IHS Global Inc., Aspen Technology Inc., Adept Energy Solutions Limited, Frontier Medex Limited, IHS Global Inc., Sthree Partnership LLP, Propak Systems Ltd, CVC Controls Ltd, ONSHORE OILFIELD SERVICES LIMITED FIELDSIDE, IOES LIMITED, MET GAS AND ENERGY MARKETING AG, QUOREX, COGNITIVE TECHNOLOGIES (UK) LTD, SENSOR-ACM ZALESIE GOLCZOWSKIE, MACTRONIC A DIVISION OF FLARE INDUSTRIES CANADA LTD, HALLIBURTON ENERGY SERVICES INC.
11 січня 2017 року на виконання ухвали слідчого судді Октябрського районного суду м.Полтави від 03.01.2017 в офісі СП «Полтавська газонафтова компанія» (м.Полтава, вул.Фрунзе (Європейська) 153) старшим слідчим ОВС СУ ГУ НП в Полтавській області капітаном поліції Соймою Д.Й. в присутності понятих та оперативних співробітників проведено обшук в рамках кримінального провадження №12016170000000007, у ході якого вилучено оригінали первинних облікових документів (договорів, актів виконаних робіт, накладних, рахунків фактур і т.і.), які не входять до переліку, щодо яких прямо надано дозвіл в ухвалі на відшукування та вилучення, а саме : договір №S-2013 між СП «Полтавська газонафтова компанія» і компанією Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» від 20.05.2013 на 7 арк додаток В до договору на 13 арк та додаткова угода №01 від 31.01.14 на 1 арк та додаткова угода №02 від 28.02.15 на 1 арк, додаткова угода А від 28.02.15 та додаткова угода №03 від 30.06.15 на 2 арк, додаток 1 до додаткової угоди №03 від 30.06.16 на 1 арк та додаткова угода №04 від 29.12.15 на 2 арк та додаткова угода №05 від 31.08.15 на 2 арк; договір про надання персоналу між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед від 01.02.2011 на 14 арк та додаток Б на 1 арк 2 екземпляри, додаток А на 19 арк, Додаток Б на 11 арк, додаток В на 1 арк, додаткова угода №01-06-14/01 на 3 арк, додаток А до Додаткової угоди №01 на 1 арк, додаткова угода №02 до додатку А на 2 арк, додаткова угода №03 на 1 арк, додаток А до додаткової угоди №03 на 1 арк, додаткова угода №07 на 2 арк, додаткова угода №05 на 1 арк, додаткова угода №07 на 1 арк, додаткова угода №06 на 1 арк, додаткова угода №08 на 1 арк на 2 арк, додаток А до додаткової угоди №08 на 3 арк, додаток Б до додаткової угоди №08 на 1 арк, додаток В до додаткової угоди №08 на 1 арк, додаткова угода №09 на 2 арк, додаток А до Додаткової угоди №09 на 4 арк, додаток Б до додаткової угоди №09 на 1 арк, додаток В до додаткової угоди №09 на 1 арк.; договір на надання послуг з підбору персоналу від 17.11.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ЕсТри Партнершіп Ллк на 5 арк та додаток №1 на 1 арк; акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанія «Фронтієр Медекс Лімітед» до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; Інвойс від 31.12.14 на 1 арк; рахунок №17865/08108Н на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.11.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17699 на 1 арк; акт виконаних робіт від 31.10.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17572 на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.09.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17449 на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.08.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17337 на 1 арк; рахунок від 31.10.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 19.03.14 на 1 арк; Рахунок від 30.11.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.11.14 на 1 арк; Рахунок від 31.12.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.12.14 на 1 арк; Рахунок від 30.09.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.09.14 на 2 арк; Рахунок від 31.08.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.08.14 на 2 арк; Рахунок від 31.07.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.07.14 на 2 арк; Рахунок від 30.06.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.06.14 на 1 арк; Рахунок від 30.04.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.04.14 на 2 арк; Рахунок від 31.05.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.05.14 на 1 арк; Рахунок від 31.03.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.05.14 на 2 арк; Рахунок від 31.01.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.06.14 на 2 арк; Рахунок від 28.02.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 28.02.14 на 2 арк; акти прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Фронтієр Медекс Лімітед»: від 31.01.2015 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17741/FM08108H на 3 арк.; від 28.02.2015 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 18098/FM08108H на 3 арк.; від 31.01.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16466/FM08108H на 3 арк.; від 28.02.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16593/FM08108H на 3 арк.; від 31.03.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16711/FM08108H на 3 арк.; від 30.04.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 на 1 арк.; від 31.05.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16954/FM08108H на 5 арк.; від 30.06.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17093/FM08108H на 3 арк.; від 31.07.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17199/FM08108H на 3 арк.; рахунок/INVOICE № «EUD/30/14/T до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс на 2 арк; рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк; калькуляція ціни №8 від 31.05.16 на 1 арк; акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 на 2 арк,; калькуляція ціни №7 на 1 арк; Акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк, калькуляція ціни №9 на 1 арк; рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк; калькуляція ціни №6 на 1 арк; калькуляція ціни №4 на 1 арк; калькуляція ціни на 5 арк; контракт № DR /2004 від 19.03.2004 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» на 6 арк., додаток 1 до Контракту № DR /2004 від 19.03.2004 на 3 арк., додаток 42 на 2 арк., додаток 40 на 2 арк., додаток 45 на 1 арк., додаткова угода 01-01-113/01 від 01.01.2013 на 1 арк., додаткова угода від 01.01.2013 на 1 арк, додаткова угода від 01.01.2011 на 2 арк., додаткова угода від 01.03.2010 на 1 арк., додаткова угода № 2 від 01.09.2007 на 2 арк., додаткова угода від 01.11.2011 на 2 арк., додаток 21 від 16.01.2008 на 1 арк., додаткова угода № 1 від 01.03.2005 на 2 арк.; рахунок № EUD/09/15/G/U від 31.05.2015 з оплати геологічних послуг відповідно до договору № GS-2011GS-2011 про надання геологічних послуг від 11.01.2011 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» на 1 арк., акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» від 31.05.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/08/15/G/U від 30.04.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.04.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/05/15/G/U від 31.03.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.03.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/40/15/G/U від 28.02.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 28.02.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/35/14/G/U від 31.12.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.12.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/20/14/G від 31.07.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.07.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/23/14/G від 31.08.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.08.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/26/14/G від 30.09.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.09.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.10.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/17/14/G від 30.06.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.06.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/11/14/G від 30.04.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.04.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/14/14/G від 31.05.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.05.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/02/14/G від 31.01.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.01.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/05/14/G від 28.02.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 28.02.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/08/14/G від 31.03.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.03.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/12/15/G/U від 30.06.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.06.2015 на 2 арк., Рахунок № EUD/38/15/G/U від 31.01.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.01.2015 на 2 арк., Рахунок № EUD/29/14/G від 31.10.2014; договір на надання послуг № 10/11/15 від 10.11.2015 року між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс на 10 арк.; додаткова угода № 1 від 30.12.2015 року на 3 арк.; договір № GS-2011 про надання геологічних послуг від 01.01.2011 року між СП «Полтавська газонафтова компанія» і компанією ЄвроДріл Лімітед на 9 арк.; додаток А до договору на 2 арк.; додаткова угода №01-07-14/01 від 01.07.2014 до договору на 1 арк.; лист ДП «Державний інформаційно-аналітичний центр моніторингу зовнішніх товарних ринків» (ДП «Держзовнішінформ») № 1/2824 від 19.03.2015 на 1 арк.; угода № 01/09-1Е про надання послуг від 01.04.2009 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Експллорейшн Лоджістікс Груп ПиЕлСі» на 16 арк.; додаток А до Угоди на 2 арк.; додаток В до Угоди на 1 арк.; Додаткова угода від 31.03.2010 до Угоди на 1 арк.; Додаткова угода від 01.03.2012 до Угоди на 4 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 3 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 04.08.2014 до Угоди на 3 арк.; Додаткова угода від 03.08.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 01.08.2012 до Угоди на 2 арк.; договір TS-2008 від 24.12.2007 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «ЄвроДріл Лімітед» на 4 арк.; додаткова угода № 1 від 24.12.2007 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 2 від 17.03.2008 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 3 від 22.12.2008 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 4 від 09.02.2009 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 5 від 05.10.2009 до Договору на 2 арк.; додаткова угода від 01.03.2010 до Договору на 1 арк.; додаткова угода № 6 від 01.01.2013 до Договору на 2 арк.; рахунок № EUD/37/15/D від 31.01.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 14 256,74 дол.США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до контракту № DR/2004 від 19.03.2004 на 2 арк.; калькуляція ціни до контракту № DR/2004 від 19.03.2004 на 1 арк.; рахунок № JKX/04/L від 15.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 538 682,32 дол.США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 15.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/06/L від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 231 448,32 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/05/L від 21.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 661 362, 27 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 21.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; калькуляція цін № 5 від 21.12.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/10/11/15 від 13.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 623 289,30 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 13.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/30/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 741 266,05 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/03/L від 07.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 641 766,52 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 07.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/03/L від 07.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 641 766,52 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 07.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; договір № 1 від 05.07.2014 про послуг з надання гарантії між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» на 9 арк.; рахунок № JKXS/12/15 від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 455 764,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/10/15 від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 379 657,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 309 167,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № EUD/22/15/G/U від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 206 259,65 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01/01/2011 на 2 арк.; рахунок № JKXS/08/15 від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 274 130,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.08.2015 на 2 арк.; калькуляція цін за серпень 2015 згідно договору № S-2013 від 20.05.2013 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» на 1 арк.; рахунок № JKXS/07/15 від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 353 949,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; калькуляція цін за серпень 2015 згідно договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/09/15 від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 352 544,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/06/15 від 30.06.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 382 119,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.06.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/05/15 від 31.05.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 390 271,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.05.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/04/15 від 30.04.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 417 653,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.04.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JРК/12/15 від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 168 590,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 106 034,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/10/15 від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 205 963,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/08/15 від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 137 802,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/07/15 від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 149 051,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; акт прийому-передачі наданих послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору №1 про послуги з надання гарантії від 05.07.2014 на 2 арк.; рахунок № EUD/23/15/T/U від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 2 565,20 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рРахунок № EUD/24/15/T/U від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 117 661,30 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/02/16/T/U від 31.01.2016, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 6 473,35 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.01.2016 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/21/15/T/U від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 713,93 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/15/15/T/U від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 717,86 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/13/15/T/U від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 9 985,71 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/19/15/T/U від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 703,70 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/17/15/T/U від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 711,79 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; калькуляція ціни на 1 арк.; рахунок № EUD/07/15/T/U від 30.04.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 732,11 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.04.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; рахунок № EUD/10/15/T/U від 31.05.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 763,14 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.05.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; рахунок № EUD/11/15/T/U від 30.06.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 2 934,17 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.06.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/16/15/G/U від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 159 622,47 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/14/15/G/U від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 153 048,13 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/18/15/G/U від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 147 128,75 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 1 арк.; рахунок № EUD/20/15/G/U від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 158 029,04 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/10/14 від 31.10.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 316 564,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.10.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/11/14 від 30.11.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 39 847,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.11.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/12/14 від 31.12.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 39 847,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.12.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; калькуляція ціни за 4 квартал 2014 року до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 1 арк.; рахунок № JPK/01/15 від 31.01.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 419 521,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/03/15 від 31.03.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 185 934,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/02/15 від 28.02.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 279 911,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/09/14 від 30.09.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 324 560,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.09.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/07/14 від 31.07.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 292 686,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/08/14 від 31.08.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 218 251,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.08.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/06/14 від 30.06.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 363 217,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.06.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/05/14 від 31.05.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 211 841,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.05.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/04/14 від 30.04.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 474 613,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.04.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/01/14 від 31.01.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 489 039,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/02/14 від 28.02.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 375 505,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/03/14 від 31.03.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 357 416,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк, рахунок/інвойс від 28.02.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк 31.01.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.01.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк, рахунок/інвойс від 31.03.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.04.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.04.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.05.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.05.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.06.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.06.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.09.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.09.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.08.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.08.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.07.14 на 1 арк, калькуляція ціни за січень, лютий, березень 2015 на 1 арк, калькуляція жовтень, грудень 2014 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.12.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.12.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.10.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.10.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.01.15 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 28.02.15 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.03.15 на 1 арк,
Таким чином, з протоколу обшуку видно, що при його проведенні був відсутній перекладач, правильний переклад найменувань суб»єктів господарювання - нерезидентів відсутній.
Вищевказані документи мають статус тимчасово вилученого майна, оскільки не входять до переліку, щодо якого прямо надано дозвіл на відшукання в ухвалі про дозвіл на проведення обшуку.
Частина 1 ст.167 КПК України дає визначення підставам тимчасового вилучення майна, які зазначаються як фактичне позбавлення підозрюваного можливості володіти, користуватися та розпоряджатися певним його майном до вирішення питання про арешт майна або його повернення.
Тобто, застосування інституту тимчасового вилучення майна можливе відносно підозрюваного і лише до вирішення питання про арешт такого майна або до його повернення, що свідчить про конкретне визначення законодавцем можливої наступної долі тимчасово вилученого майна, при цьому можливість визнання такого майна речовим доказом, законодавець не вказує.
Згідно ч.2 ст.167 КПК України, тимчасово вилученим майном може бути майно у вигляді речей, документів, грошей тощо.
Випадки припинення тимчасового вилучення майна передбачені в ст.169 КПК України, де вказано, що тимчасово вилучене майно повертається особі, у якої воно було вилучено:1) за постановою прокурора, якщо він визнає таке вилучення майна безпідставним; 2) за ухвалою слідчого судді чи суду, у разі відмови у задоволенні клопотання прокурора про арешт цього майна; 3) у випадках, передбачених частиною п'ятою ст.171, частиною шостою ст.173 цього Кодексу.
При цьому; в ч.5 ст.171 КПК України вказано, що клопотання слідчого, прокурора про арешт тимчасово вилученого майна повинно бути подано не пізніше наступного робочого дня після вилучення майна, інакше майно має бути негайно повернуто особі, у якої його було вилучено.
03 квітня 2017 року СП «Полтавська газонафтова компанія» звернулось із клопотанням про повернення оригіналів документів до заступника начальника відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Полтавської області Бондаренко О.П. (вихідний № від 483 від 31.03.2017, отримано адресатом 03.04.2017, про що ним власноручно виконано запис). На час розгляду скарги відповіді на клопотання не отримано.
В даному спірному випадку, зазначене в ч.5 ст.171 КПК України клопотання про арешт тимчасово вилученого майна подано не було, при цьому прокурор не повернув тимчасово вилучене майно особі, у якої воно було вилучено.
Аналізуючи правовий зміст ч.7 ст.236 і ч.1 ст.98 КПК України та науково- практичного коментарю до неї, ч.2 ст.168 КПК України, де вказано, що тимчасове вилучення майна може здійснюватися також під час обшуку або огляду, можливо зробити висновок про те, що речі і документи, вилучені при проведенні обшуку, мають одних з двох процесуальних статусів: 1) речі та документи, які входять до переліку, щодо якого прямо надано дозвіл на їх відшукання в ухвалі про дозвіл на проведення обшуку і 2) речі та документи, які не входять до цього переліку, тобто, - тимчасово вилучене майно, яке перебуває в такому статусі відповідно до ч.1 ст.167 КПК України до вирішення питання про його арешт або повернення.
Таким чином, визнання речовими доказами можливо лише вилучених речей і документів, які входили до переліку, щодо якого судом прямо надано дозвіл на їх відшукання в ухвалі про дозвіл на проведення обшуку, арештованого майна відповідно до правил ст.98 КПК України, але визнання речовими доказами тимчасово вилученого майна за минуванням стадії накладення на нього арешту відповідно до правил ч.5 ст.171 КПК України, діючим КПК України не передбачено.
На підставі викладеного, документи, щоне входили до переліку, зазначеному в ухвалі від 03.01.2017,а саме про відносини з : Джей Кей Екс Сервісез Лімітед; Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед; ЕсТри Партнершіп Ллк; Фронтієр Медекс Лімітед; Евродріл ЛТ; ЄвроДрилЛтд; ЄвроДріл Лімітед; Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс; Експллорейшн Лоджістікс Груп ПиЕлСі, мають статус тимчасово вилученого майна.
Оцінюючи зібрані по справі докази, аналізуючи правові позиції учасників процесу, вважаю, що скарга підлягає частковому задоволенню, оскільки заступник начальника відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення управління нагляду у кримінальному провадженні Прокуратури Полтавської області Бондаренко О.П., не вирішивши долю тимчасово вилученого належного СП «Полтавська газонафтова компанія» майна в кримінальному провадженні фактично вийшов за межі - можливих варіантів щодо процесуальної долі такого майна, визначених ч.1 ст.167 КПК України (арешт або повернення).
Відповідно до ч.2 ст.307 КПК України, ухвала слідчого судді за результатами розгляду скарги на рішення, дії чи бездіяльність під час досудового розслідування може бути про : скасування рішення слідчого чи прокурора; зобов»язання припинити дію; зобов»язання вчинити певну дію; відмову у задоволенні скарги.
Оскільки заступник начальника відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Полтавської області Бондаренко О.П. не звернувся до суду з клопотанням про арешт тимчасово вилученого майна не пізніше наступного робочого дня після вилучення майна в порядку ч.5 ст.171 КПК України, вважаю за необхідне повернути СП «Полтавська газонафтова компанія» тимчасово вилучене майно.
В інші частині скарги - відмовити.
Керуючись ст.ст.98, 167, 169,171, 236, 303, 306, 307, 309 КПК України, -
У Х В А Л И В :
Скаргу адвоката Петрук Світлани Олександрівни, що діє в інтересах та від імені спільного підприємства «Полтавська газонафтова компанія» адміністративний директор ОСОБА_2 на бездіяльність прокурора, яка полягає у неповерненні тимчасово вилученого майна - задовольнити частково.
Зобов'язати процесуальних прокурорів прокуратури Полтавській області у кримінальному провадженні №12016170000000007 від 12 січня 2016 року повернутиспільному підприємству «Полтавська газонафтова компанія» (ЄДРПОУ 20041662) тимчасово вилучені документи під час обшуку 11 січня 2017 року за адресою - м.Полтава, вул.Європейска, 153, а саме оригінали : договору №S-2013 між СП «Полтавська газонафтова компанія» і компанією Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» від 20.05.2013 на 7 арк додаток В до договору на 13 арк та додаткова угода №01 від 31.01.14 на 1 арк та додаткова угода №02 від 28.02.15 на 1 арк, додаткова угода А від 28.02.15 та додаткова угода №03 від 30.06.15 на 2 арк, додаток 1 до додаткової угоди №03 від 30.06.16 на 1 арк та додаткова угода №04 від 29.12.15 на 2 арк та додаткова угода №05 від 31.08.15 на 2 арк; договір про надання персоналу між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед від 01.02.2011 на 14 арк та додаток Б на 1 арк 2 екземпляри, додаток А на 19 арк, Додаток Б на 11 арк, додаток В на 1 арк, додаткова угода №01-06-14/01 на 3 арк, додаток А до Додаткової угоди №01 на 1 арк, додаткова угода №02 до додатку А на 2 арк, додаткова угода №03 на 1 арк, додаток А до додаткової угоди №03 на 1 арк, додаткова угода №07 на 2 арк, додаткова угода №05 на 1 арк, додаткова угода №07 на 1 арк, додаткова угода №06 на 1 арк, додаткова угода №08 на 1 арк на 2 арк, додаток А до додаткової угоди №08 на 3 арк, додаток Б до додаткової угоди №08 на 1 арк, додаток В до додаткової угоди №08 на 1 арк, додаткова угода №09 на 2 арк, додаток А до Додаткової угоди №09 на 4 арк, додаток Б до додаткової угоди №09 на 1 арк, додаток В до додаткової угоди №09 на 1 арк.; договір на надання послуг з підбору персоналу від 17.11.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та ЕсТри Партнершіп Ллк на 5 арк та додаток №1 на 1 арк; акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанія «Фронтієр Медекс Лімітед» до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; Інвойс від 31.12.14 на 1 арк; рахунок №17865/08108Н на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.11.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17699 на 1 арк; акт виконаних робіт від 31.10.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17572 на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.09.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17449 на 1 арк; акт виконаних робіт від 30.08.14 до Угоди №01/09-1Е від 01.04.2014 на 1 арк; інвойс №17337 на 1 арк; рахунок від 31.10.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 19.03.14 на 1 арк; Рахунок від 30.11.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.11.14 на 1 арк; Рахунок від 31.12.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.12.14 на 1 арк; Рахунок від 30.09.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.09.14 на 2 арк; Рахунок від 31.08.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.08.14 на 2 арк; Рахунок від 31.07.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.07.14 на 2 арк; Рахунок від 30.06.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.06.14 на 1 арк; Рахунок від 30.04.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 30.04.14 на 2 арк; Рахунок від 31.05.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.05.14 на 1 арк; Рахунок від 31.03.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.05.14 на 2 арк; Рахунок від 31.01.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 31.06.14 на 2 арк; Рахунок від 28.02.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до договору №DR-/2004 на 1 арк; Акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Евродріл ЛТД до контракту №DR-/2004 від 28.02.14 на 2 арк; акти прийому-передачі виконаних робіт (надання послуг) між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Фронтієр Медекс Лімітед»: від 31.01.2015 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17741/FM08108H на 3 арк.; від 28.02.2015 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 18098/FM08108H на 3 арк.; від 31.01.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16466/FM08108H на 3 арк.; від 28.02.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16593/FM08108H на 3 арк.; від 31.03.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16711/FM08108H на 3 арк.; від 30.04.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 на 1 арк.; від 31.05.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 16954/FM08108H на 5 арк.; від 30.06.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17093/FM08108H на 3 арк.; від 31.07.2014 до Угоди № 01/09-1Е від 01.04.2009 з рахунками/INVOICE № 17199/FM08108H на 3 арк.; рахунок/INVOICE № «EUD/30/14/T до Договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс на 2 арк; рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк; калькуляція ціни №8 від 31.05.16 на 1 арк; акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 на 2 арк,; калькуляція ціни №7 на 1 арк; Акт прийому-передачі послуг від 31.05.2016 до договору №10/11/15 від 10.11.15 на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк, калькуляція ціни №9 на 1 арк; рахунок/інвойс від 31.05.16 на 1 арк; калькуляція ціни №6 на 1 арк; калькуляція ціни №4 на 1 арк; калькуляція ціни на 5 арк; контракт № DR /2004 від 19.03.2004 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» на 6 арк., додаток 1 до Контракту № DR /2004 від 19.03.2004 на 3 арк., додаток 42 на 2 арк., додаток 40 на 2 арк., додаток 45 на 1 арк., додаткова угода 01-01-113/01 від 01.01.2013 на 1 арк., додаткова угода від 01.01.2013 на 1 арк, додаткова угода від 01.01.2011 на 2 арк., додаткова угода від 01.03.2010 на 1 арк., додаткова угода № 2 від 01.09.2007 на 2 арк., додаткова угода від 01.11.2011 на 2 арк., додаток 21 від 16.01.2008 на 1 арк., додаткова угода № 1 від 01.03.2005 на 2 арк.; рахунок № EUD/09/15/G/U від 31.05.2015 з оплати геологічних послуг відповідно до договору № GS-2011GS-2011 про надання геологічних послуг від 11.01.2011 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» на 1 арк., акт виконаних робіт між СП «Полтавська газонафтова компанія» та «ЄвроДрилЛтд» від 31.05.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/08/15/G/U від 30.04.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.04.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/05/15/G/U від 31.03.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.03.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/40/15/G/U від 28.02.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 28.02.2015 на 1 арк., Рахунок № EUD/35/14/G/U від 31.12.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.12.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/20/14/G від 31.07.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.07.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/23/14/G від 31.08.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.08.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/26/14/G від 30.09.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.09.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.10.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/17/14/G від 30.06.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.06.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/11/14/G від 30.04.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.04.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/14/14/G від 31.05.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.05.2014 на 1 арк., Рахунок № EUD/02/14/G від 31.01.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.01.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/05/14/G від 28.02.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 28.02.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/08/14/G від 31.03.2014 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.03.2014 на 2 арк., Рахунок № EUD/12/15/G/U від 30.06.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 30.06.2015 на 2 арк., Рахунок № EUD/38/15/G/U від 31.01.2015 на 1 арк., акт виконаних робіт від 31.01.2015 на 2 арк., Рахунок № EUD/29/14/G від 31.10.2014; договір на надання послуг № 10/11/15 від 10.11.2015 року між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс на 10 арк.; додаткова угода № 1 від 30.12.2015 року на 3 арк.; договір № GS-2011 про надання геологічних послуг від 01.01.2011 року між СП «Полтавська газонафтова компанія» і компанією ЄвроДріл Лімітед на 9 арк.; додаток А до договору на 2 арк.; додаткова угода №01-07-14/01 від 01.07.2014 до договору на 1 арк.; лист ДП «Державний інформаційно-аналітичний центр моніторингу зовнішніх товарних ринків» (ДП «Держзовнішінформ») № 1/2824 від 19.03.2015 на 1 арк.; угода № 01/09-1Е про надання послуг від 01.04.2009 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «Експллорейшн Лоджістікс Груп ПиЕлСі» на 16 арк.; додаток А до Угоди на 2 арк.; додаток В до Угоди на 1 арк.; Додаткова угода від 31.03.2010 до Угоди на 1 арк.; Додаткова угода від 01.03.2012 до Угоди на 4 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 3 арк.; Додаткова угода від 28.03.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 04.08.2014 до Угоди на 3 арк.; Додаткова угода від 03.08.2014 до Угоди на 2 арк.; Додаткова угода від 01.08.2012 до Угоди на 2 арк.; договір TS-2008 від 24.12.2007 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Компанією «ЄвроДріл Лімітед» на 4 арк.; додаткова угода № 1 від 24.12.2007 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 2 від 17.03.2008 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 3 від 22.12.2008 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 4 від 09.02.2009 до Договору на 2 арк.; додаткова угода № 5 від 05.10.2009 до Договору на 2 арк.; додаткова угода від 01.03.2010 до Договору на 1 арк.; додаткова угода № 6 від 01.01.2013 до Договору на 2 арк.; рахунок № EUD/37/15/D від 31.01.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 14 256,74 дол.США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до контракту № DR/2004 від 19.03.2004 на 2 арк.; калькуляція ціни до контракту № DR/2004 від 19.03.2004 на 1 арк.; рахунок № JKX/04/L від 15.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 538 682,32 дол.США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 15.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/06/L від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 231 448,32 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/05/L від 21.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 661 362, 27 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 21.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 1 арк.; калькуляція цін № 5 від 21.12.2015 на 1 арк.; рахунок № JKX/10/11/15 від 13.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 623 289,30 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 13.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/30/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 741 266,05 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/03/L від 07.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 641 766,52 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 07.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; рахунок № JKX/03/L від 07.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 641 766,52 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 07.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору № 10/11/15 від 10.11.2015 на 2 арк.; договір № 1 від 05.07.2014 про послуг з надання гарантії між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» на 9 арк.; рахунок № JKXS/12/15 від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 455 764,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/10/15 від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 379 657,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 309 167,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № EUD/22/15/G/U від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 206 259,65 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01/01/2011 на 2 арк.; рахунок № JKXS/08/15 від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 274 130,25 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.08.2015 на 2 арк.; калькуляція цін за серпень 2015 згідно договору № S-2013 від 20.05.2013 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» на 1 арк.; рахунок № JKXS/07/15 від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 353 949,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; калькуляція цін за серпень 2015 згідно договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/09/15 від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 352 544,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/06/15 від 30.06.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 382 119,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.06.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 2 арк.; рахунок № JKXS/05/15 від 31.05.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 390 271,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.05.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JKXS/04/15 від 30.04.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 417 653,75 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.04.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Сервісез Лімітед» до договору № S-2013 від 20.05.2013 на 1 арк.; рахунок № JРК/12/15 від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 168 590,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/11/15 від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 106 034,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/10/15 від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 205 963,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/08/15 від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 137 802,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JРК/07/15 від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 149 051,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; акт прийому-передачі наданих послуг від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Кей Екс Оіл енд Гес Плс» до договору №1 про послуги з надання гарантії від 05.07.2014 на 2 арк.; рахунок № EUD/23/15/T/U від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 2 565,20 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рРахунок № EUD/24/15/T/U від 31.12.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 117 661,30 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.12.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/02/16/T/U від 31.01.2016, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 6 473,35 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.01.2016 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/21/15/T/U від 30.11.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 713,93 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.11.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/15/15/T/U від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 717,86 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/13/15/T/U від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 9 985,71 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/19/15/T/U від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 703,70 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/17/15/T/U від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 711,79 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; калькуляція ціни на 1 арк.; рахунок № EUD/07/15/T/U від 30.04.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 732,11 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.04.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; рахунок № EUD/10/15/T/U від 31.05.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 763,14 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.05.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 1 арк.; рахунок № EUD/11/15/T/U від 30.06.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 2 934,17 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.06.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № TS-2008 від 24.12.2007 на 2 арк.; рахунок № EUD/16/15/G/U від 31.08.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 159 622,47 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.08.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/14/15/G/U від 31.07.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 153 048,13 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.07.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № EUD/18/15/G/U від 30.09.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 147 128,75 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 30.09.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 1 арк.; рахунок № EUD/20/15/G/U від 31.10.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 158 029,04 дол. США на 1 арк.; акт виконаних робіт від 31.10.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «ЄвроДріл Лімітед» до договору № GS-2011 від 01.01.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/10/14 від 31.10.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 316 564,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.10.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/11/14 від 30.11.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 39 847,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.11.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/12/14 від 31.12.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 39 847,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.12.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; калькуляція ціни за 4 квартал 2014 року до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 1 арк.; рахунок № JPK/01/15 від 31.01.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 419 521,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/03/15 від 31.03.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 185 934,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/02/15 від 28.02.2015, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 279 911,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/09/14 від 30.09.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 324 560,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.09.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/07/14 від 31.07.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 292 686,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/08/14 від 31.08.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 218 251,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.08.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/06/14 від 30.06.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 363 217,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.06.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/05/14 від 31.05.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 211 841,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.05.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/04/14 від 30.04.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 474 613,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.04.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 2 арк.; рахунок № JPK/01/14 від 31.01.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 489 039,50 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.2015 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/02/14 від 28.02.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 375 505,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; рахунок № JPK/03/14 від 31.03.2014, платник СП «Полтавська газонафтова компанія», сума 357 416,00 дол. США на 1 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.2014 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та компанією «Джей Пі Кенні Експлорейшн енд Продакшн Лімітед» до договору про надання персоналу від 01.02.2011 на 3 арк.; акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк, рахунок/інвойс від 28.02.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк 31.01.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.01.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 3 арк, рахунок/інвойс від 31.03.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.04.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.04.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.05.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.05.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.06.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.06.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 30.09.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 30.09.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.08.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.08.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.07.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.07.14 на 1 арк, калькуляція ціни за січень, лютий, березень 2015 на 1 арк, калькуляція жовтень, грудень 2014 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.12.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.12.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.10.14 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.10.14 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.01.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 2 арк, рахунок/інвойс від 31.01.15 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 31.03.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 28.02.15 на 1 арк, Акт прийому-передачі виконаних робіт від 28.02.15 між СП «Полтавська газонафтова компанія» та Джей Кей Екс Сервізес Лімітед до Договору №S-2013 на 1 арк, рахунок/інвойс від 31.03.15 на 1 арк
В іншій частині скарги - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя І.О.Блажко
Судове рішення № 66053460, Шевченківський районний суд міста Полтави (до 25.04.2025 - Октябрський районний суд м. Полтави) було прийнято 18.04.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 554/754/16-к. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: