Ухвала суду № 66031683, 18.04.2017, Херсонський міський суд Херсонської області

Справа №766/6121/17

н/п 1-кс/766/3884/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

18.04.2017 року м. Херсон

Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області Радченко Г.А., розглянувши клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу УСБУ в Херсонській області Круглика О.М., погоджене з прокурором відділу прокуратури Херсонської області Куцеволом О.О., про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: надати у кримінальному провадженні № 22017230000000006 старшим слідчим в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області майору юстиції Круглику О.М., підполковнику юстиції Віслоуху А.В., майору юстиції Суптелі А.В., капітану юстиції Колокоту Д.В., капітану юстиції Чистікову А.М., старшому слідчому - криміналісту слідчого відділу УСБУ в Херсонській області капітану юстиції Коротюку В.О. та слідчому слідчого відділу УСБУ в Херсонській області лейтенанту Головіній М.Є. тимчасовий доступ до документів, печаток та журналів, що знаходяться у володінні Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» за адресою: м. Херсон, пр. Ушакова, буд. 41, а саме: документів, що підтверджують факт листування Херсонською філією ПАТ «Укртелеком» з Управлінням Держспецзв'язку в Херсонській області щодо укладання договору на користування кабельної каналізації електрозв'язку, внутрішні службові записки щодо підготовки комплекту документів до листа за № 65К000-18/314 від 30.06.16, документів, що підтверджують факт ліквідації режимно-секретного органу Херсонської філії ПАТ «Укртелеком», документів, що підтверджують факт передачі до Одеської філії ПАТ «Укртелком» актів інвентаризації відомчих кабелів Управління ДССЗЗІ в Херсонській області, прокладених в телефонній каналізації на ділянках кабельної каналізації Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» за № 47/1-134т від 20.09.2011, № 47/1-200т від 07.11.2012, № 47/1-147т від 31.10.2013 або факту їхнього знищення, документів, що підтверджують факт знищення жорсткого диску ПЕОМ, на якому підготовлено додаток № 6 до листа № 65К000-18/314 від 30.06.16, супровідні документи та додатки до вищезазначених документів, а також виписки з журналів реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції в яких містяться дані, що підтверджують факти реєстрації зазначених документів, в тому числі до документів в яких містяться відбитки печаток з текстом: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661» та з текстом «Публічне акціонерне товариство *м. Київ* *Україна*» «Укртелеком» № 310 Ідентифікаційний код 21560766», відбитки штампу з текстом «Херсонська філія ПАТ «Укртелеком» додаток до вх. №», документів в яких містяться підписи працівників та колишніх працівників Херсонської філії ПАТ «Укртелеком»: ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14 та ОСОБА_15, документів, які підтверджують факт надання доступу до автоматизованої системи лінійного обліку станом на 30.06.2016, відкликання зазначеного доступу, документів, що підтверджують факт звернень з запитами до інформації щодо адрес проходження каналів ККЕ Управління Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України в Херсонській області в ККЕ ПАТ «Укртелеком», а також доступ до печаток з текстом: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661» та з текстом «Публічне акціонерне товариство *м. Київ* *Україна*» «Укртелеком» № 310 Ідентифікаційний код 21560766» та штампу з текстом «Херсонська філія ПАТ «Укртелеком» додаток до вх. №», а також можливість їх вилучення.

В обґрунтування клопотання посилався на те, що в червні - липні 2016 року посадовими особами Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» (м. Херсон, вул. Ушакова, 41) розголошено відомості щодо маршрутів проходження кабелів урядового зв'язку, які відповідно до п. 4.9.3 Зводу відомостей, що становлять державну таємницю, затвердженого наказом Служби безпеки України № 440 від 12.08.2005, становлять державну таємницю і мають ступінь секретності «Таємно».

Досудовим розслідування встановлено, що в 2011-2013 роках представниками Управління Держспецзв'язку в Херсонській області спільно з представниками Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» провели інвентаризації відомчих кабелів Управління ДССЗЗІ в Херсонській області, прокладених в телефонній каналізації на ділянках кабельної каналізації Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» та складені наступні акти вказаних інвентаризацій: № 47/1-134т від 20.09.2011, № 47/1-200т від 07.11.2012, № 47/1-147т від 31.10.2013. У даних актах містяться відомості, які становлять державну таємницю і мають ступінь секретності «Таємно», а саме інформація щодо маршрутів проходження кабелів урядового зв'язку.

Згідно протоколу огляду документів від 04.04.17 встановлено, що в акті № 47/1-134т від 20.09.2011 в графах: голова комісії ОСОБА_9, члени комісії: ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_16 містяться підписи, виконані від руки чорного та синього кольорів, в акті № 47/1-200т від 07.11.2012 в графах: голова комісії ОСОБА_11, члени комісії: ОСОБА_10, ОСОБА_16 містяться підписи, виконані від руки чорного та синього кольорів, в акті № 47/1-147т від 31.10.2013 в графах: голова комісії ОСОБА_12, члени комісії: ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_16 містяться підписи, виконані від руки чорного та синього кольорів. Крім того встановлено, що в акті № 47/1-134т від 20.09.2011 внизу першого аркушу даного документу міститься прямокутний відбиток штампу Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» з інформацією: додаток до вх. № 5т від 22.09.2011, а внизу останнього аркушу акту № 47/1-200т від 07.11.2012 на зворотній його стороні міститься прямокутний відбиток штампу Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» з інформацією: додаток до вх. № 5т від 08.11.2012.

30.06.2016 представниками Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» підготовлено та на адресу Управління Держспецзв'язку в Херсонській області скеровано лист № 65К000-18/314 від 30.06.2016 в додатку до якого містились наступні документи: копія наказу Державного Комітету зв'язку та інформації України № 155 від 27.12.99 «Про створення ВАТ «Укртелеком» та затвердження його статусу», копія наказу Державного Комітету зв'язку та інформації України № 150 щодо оцінки вартості цілісного майнового комплексу УДПЕЗ «Укртелеком», копія витягу з протоколу № 8 засідання комісії з корпоратизації УДПЕЗ «Укртелеком» від 20.12.1999 року, відомість розрахунку балансової (залишкової) вартості основних засобів за станом на 01/07/99 на шести аркушах, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 1 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 2 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 3 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 4 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 5 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 6 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 7 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 8 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 9 від 29.06.2016, довідка про вартість інвентарного об'єкта № 10 від 29.06.2016 та додаток № 6 «Адреси проходження каналів ККЕ Управління Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України в Херсонській області в ККЕ ПАТ «Укртелеком» (з прив'язкою до інвентарних номерів у бухгалтерському обліку)».

Згідно протоколу огляду документів від 22.03.17 встановлено, що в листі Херсонської філії Публічного акціонерного товариства «Укртелеком» (м. Херсон, пр. Ушакова, 41) за № 65К000-18/314 від 30 червня 2016 року в графі директор ОСОБА_15 міститься підпис, виконаний від руки барвником синього кольору, а також круглий відтиск печатки синього кольору на якому міститься надпис: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661», у відомості розрахунку балансової (залишкової) вартості основних засобів за станом на 01/07/99 в графі директор ОСОБА_15 міститься нерозбірливий підпис, виконаний від руки барвником синього кольору, а також круглий відтиск печатки синього кольору на якому міститься надпис: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661» в довідках про вартість інвентарного об'єкта № № 1-10 від 29.06.2016 в графах: «Бухгалтер ОСОБА_13.», «Погоджено: керівник групи ОСОБА_14.» містяться нерозбірливі підписи, виконані від руки барвником синього кольору та круглий відтиск печатки синього кольору на якому міститься надпис: «Публічне акціонерне товариство *м. Київ* *Україна*» «Укртелеком» № 310 Ідентифікаційний код 21560766», в додатку № 6 «Адреси проходження каналів ККЕ Управління Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України в Херсонській області в ККЕ ПАТ «Укртелеком» (з прив'язкою до інвентарних номерів у бухгалтерському обліку)» в графі директор ОСОБА_15 міститься підпис, виконаний від руки барвником синього кольору, а також круглий відтиск печатки синього кольору на якому міститься надпис: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661», в графі «Начальник ВЕМ ОСОБА_11.» міститься підпис, виконаний від руки барвником синього кольору.

Згідно висновку державного експерта з питань таємниць про наявність відомостей, що становлять державну таємницю № 112 від 07.09.2016, відомості, які містяться окремо у кожній строчці таблиці та в цілому у таблиці документу Адреси, становлять державну таємницю у сфері державної безпеки та охорони правопорядку, та мають ступінь секретності «Таємно».

У разі витоку відомостей про кабелі (лінії) зв'язку, які ідентифікують їх виділення чи використання в інтересах урядового або спеціального зв'язку України буде завдано шкоду інтересам національної безпеки України у сфері державної безпеки та охорони правопорядку, оскільки надасть можливість заінтересованій стороні використовуючи відомості про конкретні місця проходження кабелів системи урядового (спеціального) зв'язку блокувати чи порушувати режими роботи мереж урядового (спеціального) зв'язку, а також перехоплювати інформацію, що передається в цих мережах.

Згідно допиту начальника відділу технічної експлуатації та розвитку телекомунікаційних мереж Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» з'ясовано, що інформація, яка міститься в додатку № 6 до листа № 65К000-18/314 від 30 червня 2016 року виконавцем отримана з автоматизованої системи лінійного обліку «АСЛО».

Відповідно до листа № 65N000-29 від 24.03.17 з'ясовано, що додаток № 6 до листа № 65К000-18/314 створено у паперовому варіанті у двох примірниках, один з яких надіслано на адресу Управління ДССЗЗІ України в Херсонській області, другий до Корпоративного центру ПАТ «Укртелеком». Жорсткий диск ПЕОМ, на якому підготовлено зазначений додаток, знищено за актом № 65N000-101 від 13.07.16. Журнал реєстрації вихідної кореспонденції, в якому зареєстровано відправлення документу за № 65К000-18/314 від 30.06.16 зберігається в приймальній Херсонської філії ПАТ «Укртелеком». Примірник спільного акту інвентаризації відомчих кабелів управління ДССЗЗІ в Херсонській області, прокладених в телефонній каналізації на ділянках кабельної каналізації Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» від 31.10.2013, у зв'язку з ліквідацією режимно-секретного органу та за вказівкою КЦ ПАТ «Укртелеком», надісланий до Одеської філії ПАТ «Укртелеком» 23.03.2016.

Під час здійснення досудового розслідування виникла необхідність в проведені судово-технічної експертизи реквізитів документів для встановлення ідентичності відбитків печаток, штампів, які містяться у вищезазначених документах, а також необхідність в проведені судово-почеркознавчої експертизи для встановлення осіб, які підписали вищевказані документи.

Таким чином, на теперішній час у кримінальному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, що підтверджують факт листування Херсонською філією ПАТ «Укртелеком» з Управлінням Держспецзв'язку в Херсонській області щодо укладання договору на користування кабельної каналізації електрозв'язку, внутрішні службові записки щодо підготовки комплекту документів до листа за № 65К000-18/314 від 30.06.16, документів, що підтверджують факт ліквідації режимно-секретного органу Херсонської філії ПАТ «Укртелеком», документів, що підтверджують факт передачі до Одеської філії ПАТ «Укртелком» актів інвентаризації відомчих кабелів Управління ДССЗЗІ в Херсонській області, прокладених в телефонній каналізації на ділянках кабельної каналізації Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» за № 47/1-134т від 20.09.2011, № 47/1-200т від 07.11.2012, № 47/1-147т від 31.10.2013 або факту їхнього знищення, документів, що підтверджують факт знищення жорсткого диску ПЕОМ, на якому підготовлено додаток № 6 до листа № 65К000-18/314 від 30.06.16, супровідні документи та додатки до вищезазначених документів, а також виписки з журналів реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції в яких містяться дані, що підтверджують факти реєстрації зазначених документів, в тому числі до документів в яких містяться відбитки печаток з текстом: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661» та з текстом «Публічне акціонерне товариство *м. Київ* *Україна*» «Укртелеком» № 310 Ідентифікаційний код 21560766», відбитки штампу з текстом «Херсонська філія ПАТ «Укртелеком» додаток до вх. №», документів в яких містяться підписи працівників та колишніх працівників Херсонської філії ПАТ «Укртелеком»: ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14 та ОСОБА_15, документів, які підтверджують факт надання доступу до автоматизованої системи лінійного обліку станом на 30.06.2016, відкликання зазначеного доступу, документів, що підтверджують факт звернень з запитами до інформації щодо адрес проходження каналів ККЕ Управління Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України в Херсонській області в ККЕ ПАТ «Укртелеком», а також доступ до печаток з текстом: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661» та з текстом «Публічне акціонерне товариство *м. Київ* *Україна*» «Укртелеком» № 310 Ідентифікаційний код 21560766» та штампу з текстом «Херсонська філія ПАТ «Укртелеком» додаток до вх. №», які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та зберігаються у Херсонській філії ПАТ «Укртелеком» за адресою: м. Херсон, пр. Ушакова, 41.

Необхідно зазначити, що в результаті надання Херсонською філією ПАТ «Укртелеком» зазначених документів та доступу до вказаних журналів, штампу та печаткам слідчим відділом Управління Служби безпеки України в Херсонській області можуть бути отримані фактичні дані, які самостійно або у сукупності з іншими, зібраними під час досудового розслідування відомостями, можуть мати доказове значення при з'ясуванні обставин у даному кримінальному провадженні.

Іншим способом отримати інформацію, що має значення для встановлення істини у провадженні та довести всі обставини вчинення кримінального правопорушення не можливо.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Представники ПАТ«Укртелеком» в судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не пояснили, про час і місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з огляду на таке.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо є документом, який містить охоронювану законом інформацію.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Слідчим суддею встановлено, що зазначені в клопотанні обставини та надані до нього докази дають достатньо підстав вважати, що неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів та нададуть можливість використати як докази відомості, що містяться в цих речах і документах, тому необхідно надати до них доступ.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати у кримінальному провадженні № 22017230000000006 старшим слідчим в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області майору юстиції Круглику О.М., підполковнику юстиції Віслоуху А.В., майору юстиції Суптелі А.В., капітану юстиції Колокоту Д.В., капітану юстиції Чистікову А.М., старшому слідчому - криміналісту слідчого відділу УСБУ в Херсонській області капітану юстиції Коротюку В.О. та слідчому слідчого відділу УСБУ в Херсонській області лейтенанту Головіній М.Є. тимчасовий доступ до документів, печаток та журналів, що знаходяться у володінні Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» за адресою: м. Херсон, пр. Ушакова, буд. 41, а саме: документів, що підтверджують факт листування Херсонською філією ПАТ «Укртелеком» з Управлінням Держспецзв'язку в Херсонській області щодо укладання договору на користування кабельної каналізації електрозв'язку, внутрішні службові записки щодо підготовки комплекту документів до листа за № 65К000-18/314 від 30.06.16, документів, що підтверджують факт ліквідації режимно-секретного органу Херсонської філії ПАТ «Укртелеком», документів, що підтверджують факт передачі до Одеської філії ПАТ «Укртелком» актів інвентаризації відомчих кабелів Управління ДССЗЗІ в Херсонській області, прокладених в телефонній каналізації на ділянках кабельної каналізації Херсонської філії ПАТ «Укртелеком» за № 47/1-134т від 20.09.2011, № 47/1-200т від 07.11.2012, № 47/1-147т від 31.10.2013 або факту їхнього знищення, документів, що підтверджують факт знищення жорсткого диску ПЕОМ, на якому підготовлено додаток № 6 до листа № 65К000-18/314 від 30.06.16, супровідні документи та додатки до вищезазначених документів, а також виписки з журналів реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції в яких містяться дані, що підтверджують факти реєстрації зазначених документів, в тому числі до документів в яких містяться відбитки печаток з текстом: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661» та з текстом «Публічне акціонерне товариство *м. Київ* *Україна*» «Укртелеком» № 310 Ідентифікаційний код 21560766», відбитки штампу з текстом «Херсонська філія ПАТ «Укртелеком» додаток до вх. №», документів в яких містяться підписи працівників та колишніх працівників Херсонської філії ПАТ «Укртелеком»: ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11 ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14 та ОСОБА_15, документів, які підтверджують факт надання доступу до автоматизованої системи лінійного обліку станом на 30.06.2016, відкликання зазначеного доступу, документів, що підтверджують факт звернень з запитами до інформації щодо адрес проходження каналів ККЕ Управління Державної служби спеціального зв'язку та захисту інформації України в Херсонській області в ККЕ ПАТ «Укртелеком», а також доступ до печаток з текстом: «ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «УКРТЕЛЕКОМ» *УКРАЇНА*» Укртелеком Херсонська філія 01188661» та з текстом «Публічне акціонерне товариство *м. Київ* *Україна*» «Укртелеком» № 310 Ідентифікаційний код 21560766» та штампу з текстом «Херсонська філія ПАТ «Укртелеком» додаток до вх. №», а також можливість їх вилучення.

Встановити строк дії ухвали до 18.05.2017 року.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяГ. А. Радченко