Рішення № 66014910, 13.04.2017, Чорнобаївський районний суд Черкаської області

Справа № 709/448/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 квітня 2017 року смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі: головуючого судді - Синецької Л.А., за участі секретаря - Данілової О.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої злочином,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з указаним позовом, зазначаючи, що в провадженні судді Чорнобаївського районного суду Левченка В.В. знаходилися матеріали кримінального провадження № 12014250280000207, де позивач визнаний потерпілим. Встановлено, що 09 червня 2014 року біля 17 год. ОСОБА_2 разом із пасажиром ОСОБА_3, жителькою с.Ревбинці Чорнобаївського району Черкаської області, будучи за кермом мотоцикла марки "Soul Vatard", д.н.з відсутній, рама серія: NDZ 121062, чорного кольору, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, рухаючись зі швидкістю близько 75 км/год. в напрямку до центру с. Ревбинці, по правій стороні проїжджої частини вулиці Шевченка з асфальтно-щебеневим покриттям в с. Ревбинці, яка має заокруглення зправа наліво, радіусом 115 метрів, поблизу бетонного стовпа ліній електропередач № 4/22, здійснив порушення п.п.12.1, 12.4 ПДР України від 10.10.2001 року, проявив неуважність, не врахував дорожню обстановку, а саме значний радіус заокруглення на дорозі, перевищив встановлену у населеному пункті швидкість та, не впоравшись із керуванням, злетів у кювет висотою два метри, розташований по правій стороні узбіччя, в результаті чого пасажирці ОСОБА_3 завдано тілесних ушкоджень, які в подальшому спричинили її смерть.

Дії обвинуваченого ОСОБА_2 суд кваліфікував за ч.2 ст.286 КК України, як порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що заподіяло тяжке тілесне ушкодження, яке спричинило смерть потерпілої.

20 листопада 2014 року вироком Чорнобаївського районного суду ОСОБА_2 було засуджено за вчинення злочину, передбаченого ч.2 ст.286 КК України і призначено покарання у вигляді 5 років позбавлення волі. Відповідно до ст.75 КК України ОСОБА_2 звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 3 роки.

Під час судового розгляду між сторонами досягнуто домовленості про те, що за завдану позивачу смертю його сестри ОСОБА_3 моральну шкоду відповідач виплатить ОСОБА_1 гроші в сумі 150000 грн. протягом ста місяців з моменту підписання документу у вигляді щомісячних платежів в розмірі 1500 грн. Про це 30.10.2014 року ОСОБА_2 написана розписка.

З листопада 2014 року по травень 2016 року ОСОБА_2 сплатив різними сумами загалом 28800 грн., після чого будь-які кошти платити перестав, став уникати зустрічі з позивачем, перестав відповідати на телефонні дзвінки. При зустрічі ОСОБА_2 повідомив, що перебуває в скрутному фінансовому становищі і не має змоги далі платити борг.

Протиправними діями ОСОБА_2 що призвели до смерті сестри позивача, ОСОБА_1 завдано моральної шкоди, яка полягає в наступному: злочин відбувався в громадському місці на очах у односельчан, наслідком злочину стало те, що позивач втратив дорогу йому людину, його душевні спокій та рівновага були порушені, він отримав великий стрес, який переживає до цього часу. Неправомірні дії ОСОБА_2 призвели до втрати позивачем нормальних життєвих звязків і потребують від нього додаткових зусиль для організації свого подальшого життя.

Позивач просить стягнути з ОСОБА_2 на свою користь 121200 грн. моральної шкоди.

В судове засідання позивач надав заяву, якою позов підтримав, просив задоволити, розглянувши справу без його участі. Відповідач ОСОБА_2 проти задоволення позову заперечень не надав, в судове засідання не з"явився по невідомій причині, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про отримання поштового відправлення.

Виходячи зі змісту ч.2 ст.158, ст.169 ЦПК України суд вважає за можливе слухати справу за відсутності сторін та їхніх представників.

Суд, з"ясувавши позиції сторін, дослідивши письмові докази, встановив такі обставини справи та визначив відповідно до них правовідносини.

Впровадженні судді Чорнобаївського районного суду Левченка В.В. знаходилися матеріали кримінального провадження № 12014250280000207, де позивач визнаний потерпілим.

В судовому засіданні встановлено, що 09 червня 2014 року біля 17 год. ОСОБА_2В разом із пасажиром ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою с. Ревбинці Чорнобаївського району Черкаської області, будучи за кермом мотоцикла марки "Soul Vatard", д.н.з відсутній, рама серія: NDZ 121062, чорного кольору, перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, рухаючись зі швидкістю близько 75 км/год. в напрямку до центру с. Ревбинці, по правій стороні проїжджої частини вулиці Шевченка з асфальтно-щебеневим покриттям в с. Ревбинці, яка має заокруглення зправа наліво, радіусом 115 метрів, поблизу бетонного стовпа ліній електропередач № 4/22, здійснив порушення п.12.1 ПДР України від 10.10.2001 року, де зазначено, що під час вибору в установлених межах безпечної швидкості руху водій повинен урахувати дорожню обстановку, а також особливості вантажу, що перевозиться, і стан транспортного засобу, щоб мати змогу постійно контролювати його рух та безпечно керувати нам", а також п.12.4 цих правил, де вказано: "У населених пунктах рух транспортних засобів дозволяється із швидкістю не більше 60 км/год". ОСОБА_2 проявив неуважність, не врахував дорожню обстановку, а саме значний радіус заокруглення на дорозі, перевищив встановлену у населеному пункті швидкість та, не впоравшись із керуванням, злетів у кювет висотою два метри, розташований по правій стороні узбіччя, в результаті чого пасажирці ОСОБА_3 завдано тілесних ушкоджень, які в подальшому спричинили її смерть. Відповідно до висновку експерта № 162 від 11.06.2014 року у ОСОБА_3І виявлено тілесні ушкодження у вигляді травми грудної клітки з забоями легень; синців правого плеча, садна та синець правого передпліччя, синців обох стегон, правої гомілки, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, а також у вигляді травми голови з крововиливами під тверду та м'які мозкові оболонки, в довгастий мозок, крововиливами на м'яких покривах черепа, забійними ранами, садна, синцями голови, переломом кісток носа травми органів черевної порожнини з розривом селезінки, лівої нирки, печінки, крововиливами в лівий наднирник, брижу нисхідного відділу кишківника, внутрішньочеревною кровотечею (в черевній порожнині 150 мл крові), які відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, в зв'язку з небезпекою для життя, від чого й настала смерть потерпілої ОСОБА_3.

Дії обвинуваченого ОСОБА_2 суд кваліфікував за ч.2 ст.286 КК України, як порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що заподіяло тяжке тілесне ушкодження, яке спричинило смерть потерпілої.

20 листопада 2014 року вироком Чорнобаївського районного суду ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.286 КК України і призначено покарання у вигляді 5 років позбавлення волі. Відповідно до ст.75 КК України ОСОБА_2 звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком на 3 роки.

Під час судового розгляду між сторонами досягнуто домовленості про те, що за завдану позивачу смертю його сестри ОСОБА_3 моральну шкоду відповідач виплатить ОСОБА_1 гроші в сумі 150000 грн. протягом ста місяців з моменту підписання документу у вигляді щомісячних платежів в розмірі 1500 грн. Про це 30.10.2014 року ОСОБА_2 написана розписка.

З листопада 2014 року по травень 2016 року ОСОБА_2 сплатив різними сумами 28800 грн., після чого будь-які кошти платити перестав, став уникати зустрічі з позивачем, перестав відповідати на телефонні дзвінки. При зустрічі ОСОБА_2 повідомив, що перебуває в скрутному фінансовому становищі і не має змоги далі платити борг.

Протиправними діями ОСОБА_2 що призвели до смерті сестри позивача, ОСОБА_1 завдано моральної шкоди, наслідком злочину стало те, що позивач втратив дорогу йому людину, його душевні спокій та рівновага були порушені, він отримав великий стрес, який переживає до цього часу. Неправомірні дії ОСОБА_2 призвели до втрати позивачем нормальних життєвих звязків і потребують від нього додаткових зусиль для організації свого подальшого життя.

Згідно зі ст. 11 ЦК України цивільні права та обов"язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов"язки.

Відповідно до ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права та інтересу.

Згідно зі ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується осмобою, яка її завдала, за наявності її вини.

Відповідно до п.5 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань або інших негативних явищ, а це в числі іншого і порушення звичних життєвих зв'язків через неможливість продовження активного громадського та особистого життя, чим є об'єктивно смерть сестри позивача після неправомірних дій ОСОБА_2

Завдану позивачу моральну шкоду сторони оцінили в 150000 (сто п"ятдесят тисяч грн.)Відповідач частково відшкодував її, сплативши потерпілому 28800 грн., проте надалі свої зобов"язання не виконує, в зв"язку з чим потерпілий звернувся до суду.

Позовні вимоги підтверджуються паспортними даними позивача, вироком Чорнобаївського районного суду від 20 листопада 2014 року, розписками ОСОБА_2 про зобов"язання сплатити кошти та їх сплату потерпілому впродовж 2014-2016 років.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає доведеними позовні вимоги позивача, тому вони підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.10,11,60,208,209,212-215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої злочином - задоволити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_5, ІПН НОМЕР_2, 121200 грн. моральної шкоди, завданої злочином.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави в особі стягувача Державної судової адміністрації України, місце знаходження вул.Липська, 18/5, м.Київ, 01601, код ЄДРПОУ 26255795.

Платіжні реквізити для сплати судового збору (стягувач Державна судова адміністрація України) отримувач коштів: ГУК у м.Києві/м.Київ/ 22030106; код за ЄДРПОУ: 37993783; банк отримувача: Головне управління державної казначейської служби України у м.Києві, код банку отримувача: 820019; рахунок отримувача 31215256700001; код класифікації доходів бюджету: 22030106, судовий збір в розмірі 1818 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Чорнобаївського районного суду Л. А. Синецька