Рішення № 65980742, 12.04.2017, Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

Справа № 346/1276/17

Провадження № 2-о/346/75/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2017 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.

секретаря Матушевської Г.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Шепарівцівська сільська рада ОТГ Коломийського району Івано-Франківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що на підставі рішення Раківчицької сільскої ради Коломийського району Івано-Франківської області за№ 42 від 30.12.1993 року , їй заявниці 05.07.1994 року видано державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1.

Оскільки право власності на земельну ділянку підлягає державній реєстрації, то вона звернулася в реєстраційну службу Коломийської районної державної адміністрації. В зв'язку з відсутністю в державному акті кадастрових номерів земельних ділянок її, заявницю було зобов'язано виготовити витяги з Державного земельного кадастру на кожну із земельних ділянок, на які видано державний акт.

У зв'язку з цим вона виготовила витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки.

Рішеннями державного реєстратора прав на нерухоме майно Коломийської РДА їй відмовлено в державній реєстрації прав на земельні ділянки в зв'язку з невідповідністю написання прізвища в державному акті на право приватної власності на землю «ОСОБА_1» з написанням прізвища в паспорті « ОСОБА_1 ». Вказує, що внести виправлення в правовстановлювальний документ - державний акт на право приватної власності на землю неможливо, оскільки такі документи з виправленнями не приймаються.

За таких обставин у неї виникла необхідність встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме державного акту на право приватної власності на землю Серії НОМЕР_1, на земельні ділянки: для будівництва та обслуговування жилого будинку площею 0, 0716 га, та для ведення особистого підсобного господарства площами 0,0766 га та 0,2268 га, що розташовані на території села Шепарівці Коломийського району Івано-Франківської області, виданого 5 липня 1994 року Раківчицькою сільською радою народних депутатів на ім'я ОСОБА_1 - їй ОСОБА_1.

Заявник та її представник по довіреності ОСОБА_1 в судове засідання не з'явились, про день і час розгляду справи повідомлені належно, представник подав до суду заяву та просить справу розглянути у їх відсутності, мотиви та вимоги заяви підтримує повністю.

Представник заінтересованої особи Шепарівцівської сільської ради ОТГ Коломийського району Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився, будучи повідомленим належним чином про день і час розгляду справи, подав до суду заяву в якій вказав, що не заперечує щодо задоволення заяви та просить справу заслухати без участі представника.

Враховуючи подані заяви сторін та проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що на підставі рішення Раківчицької сільскої ради № 42 від 30.12.1993 року, заявниці ОСОБА_1 05.07.1994 року видано державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 та передано в приватну власність земельну ділянку площею 0,3750 га, що складається із трьох земельних ділянок та розташовані в селі Шепарівці Коломийського району Івано-Франківської області і призначені для будівництва, обслуговування жилого будинку та для ведення особистого підсобного господарства.(а.с.4)

Заявник виготовила Витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки, а саме : на земельну ділянку для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд площею 0,0607 га, кадастровий номер НОМЕР_2; на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,1351 га, кадастровий номер НОМЕР_3; та на земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства площею 0,0766 га, кадастровий номер НОМЕР_4.(а.с.5-13)

Невідповідність площ земельних ділянок, зазначених у державному акті і у витягах з Державного земельного кадастру пояснюється інформаційним листом ліквідаційної комісії управління Держгеокадастру у Коломийському районі Івано-Франківської області.(а.с.17)

Рішеннями державного реєстратора прав на нерухоме майно Коломийської районної державної адміністрації від 1 березня 2017 року № 34089508, № 34084015, № 34088157 заявниці відмовлено в державній реєстрації прав на земельні ділянки в зв'язку з невідповідністю написання прізвища в державному акті на право приватної власності на землю «ОСОБА_1» з написанням прізвища в паспорті « ОСОБА_1 ».(а.с.14,15,16)

Отже, як вбачається, згадані правовстановлюючі документи Витяги з Державного земельного кадастру про земельні ділянки видані на ім'я «ОСОБА_1», а Державний акт на право приватної власності на землю на «ОСОБА_1».

Документом, що посвідчує особу заявниці є паспорт громадянина України, серії НОМЕР_5, виданий Коломийським РВ УМВС в Івано-Франківській області 05 березня 1999 року, в якому її прізвище: ОСОБА_1 .(а.с.19)

Отже, як вбачається з вищезгаданих документів правильно прізвище заявниці: "ОСОБА_1". Однак, у Державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 її по батькові не відповідає зазначеному в паспорті.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає заявлені вимоги належно обгрунтованими, а тому підлягаючими задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 256, 257, 259 ЦПК України керуючись ст.ст. 10,11, 197 ч.2, 209, 208, 210,213-215, 218 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності Державного акта на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1, виданого 5 липня 1994 року Раківчицькою сільською радою народних депутатів, на земельну ділянку для будівництва, обслуговування жилого будинку і для ведення особистого підсобного господарства площею 0,3750 га, яка згідно кількісної характеристики земель переданих у приватну власність становить площу 0, 0716 га земельної ділянки для будівництва, обслуговування жилого будинку та площі 0,0766 га та 0,2268 га земельних ділянок для ведення особистого підсобного господарства, розташованих на території села Шепарівці Коломийського району Івано-Франківської області, на ім'я ОСОБА_1 - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення , або отримання його копії.

Суддя Беркещук Б. Б.