Справа № 509/1095/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 квітня 2017 року смт.Овідіополь
Слідчий суддя Овідіопольського районного суду Одеської області Бочаров А.І.,
при секретарі Осадченко С.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Овідіополь Одеської області клопотання слідчого Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_1, погоджене з процесуальним керівником прокурором Іллічівської місцевої прокуратури ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12017160380000591 від 24.03.2017 р., з правовою кваліфікацією за ч.4 ст.187 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
Відповідно до поданого клопотання, в провадженні СВ Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №12017160380000591 від 24.03.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.03.2017, близько 03 год. 20 хв., троє невідомих чоловіків, одягнені в чорного кольору одяг, з насунутими на обличчя чорного кольору шапками, всі троє з предметами схожими на пістолети, перескочивши через паркан, проникли на території домоволодіння, розташованого за адресою: Одеська область, Овідіопольсьський район с. Лиманка (Мізікевича) вул. Вишнева 11/31, де, ймовірно, металевими ножицями перекусили металеву решітку на вікні 1 поверху 3 поверхового будинку, та віджавши металопластикове вікно, проникли до приміщення будинку. Злочинці пішли до спальні господарів будинку, на 3 поверсі, де почали одразу наносити удари обом потерпілим по різним частинам тіла, та погрожуючи пістолетами вимагали сказати де гроші, ОСОБА_3 відвів злочинців на 1 поверх та показав де зберігається сумка з грошима. Забравши сумку, в якій знаходилось 20000 доларів США злочинці втекли.
Відомості про вчинення кримінального правопорушення СВ Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017160380000591 від 24.03.2017.
В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні моніторингу місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення, а також по можливості маршрутах прямування злочинців, ретрансляційних станцій операторів мобільного телефонного зв'язку:
?●ПрАТ «Київстар», розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53: (Овідіопольський район, с. Лиманка, ж/м Дружній, вул. Вишнева, 11/31, - місце вчинення правопорушення - LAC 37068 СID 7113, 13112, 30623, 13113, 3G - LAC 37068 СID 12566, 56, 22566; (вул. Архітекторська, м. Одеса - LAC 37068 CID 7113, 13112, 30623, 13113, 43622, 3G - LAC 37068 СID 12564, 64; (411 Батарея - LAC 37068 CID 38751, 30622, 38622, 30753, 3G - LAC 37068 СID 12426, 384; ( Ж/К «ЕКОЯЛИНКА», біля очестних споруд с. Лиманка - LAC 37068 CID 30752, 38752, 30753, 261, 3G - LAC 37068 СID 12456, 312; (с. Лиманка, ж/м Чорноморка, вул. Проспект Перемоги - LAC 37068 CID 9673, 6603, 9671, 30753, 30752, 3G - LAC 37068 СID 11447, 500; («МЕТРО» вул. Маршала Жукова - LAC 37068 CID 10872, 9871, 6601, 30623, 3G - LAC 37068 СID, 21576, 507.
?●ТОВ «лайфселл» код ЄДРПОУ 22859846, розташоване за адресою: місто Київ вул. Солом'янська, 11 «А»: (Овідіопольський район, с. Лиманка, ж/м Дружній, вул. Вишнева, 11/31, - місце вчинення правопорушення - LAC 14108 СID 3851, 2552, 381, 3G - LAC 14108 СID 11053, 55, 344, 198; (вул. Архітекторська, м. Одеса - LAC 14108 CID 385, 2552, 381, 386, 2553, 3G - LAC 14108 СID 17383, 185; (411 Батарея - LAC 14108 CID 1051, 386, 2552, 3G - LAC 14108 СID 11053, 55; ( Ж/К «ЕКОЯЛИНКА», біля очестних споруд с. Лиманка - LAC 14108 CID 1052, 3052, 386, 3051, 1115, 3G - LAC 14108 СID 21053, 284, 272; (с. Лиманка, ж/м Чорноморка, вул. Проспект Перемоги - LAC 1404 CID 3051, 3052, 1052, 4122, 3G - LAC 1404 СID 13052, 264; («МЕТРО» вул. Маршала Жукова - LAC 14108 CID 9172, 30053, 9175, 4572, 1053, 3054, 3G - LAC 14108 СID 19171, 201, 19172.
?●ПрАТ «МТС Україна», розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15: (Овідіопольський район, с. Лиманка, ж/м Дружній, вул. Вишнева, 11/31, - місце вчинення правопорушення - LAC 45132 СID 62843, 62844, 44222, 44221, 62041, 3G - LAC 45132 СID 48723, 77, 75; (вул. Архітекторська, м. Одеса - LAC 45132 CID 44222, 44223, 44221, 47462, 62844, 3G - LAC 45132 СID 49268, 188; (411 Батарея - LAC 45132 CID 62841, 62844, 44222, 62845, 3G - LAC 45132 СID 48721, 75; ( Ж/К «ЕКОЯЛИНКА», біля очестних споруд с. Лиманка - LAC 45132 CID 62842, 62845, 62785, 44223, 3G - LAC 45132 СID 48877, 88; (с. Лиманка, ж/м Чорноморка, вул. Проспект Перемоги - LAC 45132 CID 44143, 44141, 44223, 60281, 3G - LAC 45132 СID 48873, 90; («МЕТРО» вул. Маршала Жукова - LAC 45132 CID 47463, 47461, 65592, 62782, 3G - LAC 45132 СID 62782, 285.
З метою повного, всебічного, об'єктивного досудового розслідування, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв'язку телефонних компаній ПрАТ «Київстар» (м. Київ вул. Дегтярівська, 53), ТОВ «лайфселл» код ЄДРПОУ 22859846, (м. Київ, вул. Солом'янська, 11 «А»), ПрАТ «МТС Україна», (м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), де потрібно провести моніторинг місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення за період часу з 02 години 30 хвилин 24.03.2017 до 04 години 30 хвилин 24.03.2017.
Представник особи у володінні якої знаходяться речі і документи, своєчасно був повідомлений належним чином про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не зявився, про причини не явки суду не повідомив.
З урахуванням того, що іншим шляхом не можливо отримати відомості, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню, при цьому вважаю за необхідне встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.
Керуючись ст.ст.40, 159, 160, ч.7 ст.162-164 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Зобовязати посадових осіб ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53 надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», що розташована за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, та зобовязати надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного звязку, які були здійсненні за період з 02 години 30 хвилин 24.03.2017 до 04 години 30 хвилин 24.03.2017 із зазначенням реєстраційних антен («А»:
LAC 37068 СID 7113, 13112, 30623, 13113,
LAC 37068 СID 12566, 56, 22566;
LAC 37068 CID 7113, 13112, 30623, 13113, 43622,
LAC 37068 СID 12564, 64;
LAC 37068 CID 38751, 30622, 38622, 30753,
LAC 37068 СID 12426, 384;
LAC 37068 CID 30752, 38752, 30753, 261,
LAC 37068 СID 12456, 312;
LAC 37068 CID 9673, 6603, 9671, 30753, 30752,
LAC 37068 СID 11447, 500;
LAC 37068 CID 10872, 9871, 6601, 30623,
LAC 37068 СID, 21576, 507.
у зоні покриття яких виходили на зв'язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні зєднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів зєднань, інтернет зєднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.
Зобовязати посадових осіб ТОВ «Лайфсел», розташованого за адресою: м. Київ, вул. Соломянська, 11-А надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ТОВ «лайфселл» код ЄДРПОУ 22859846, розташоване за адресою: м. Київ, вул. Солом'янська, 11 «А», та зобовязати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного звязку, які були здійсненні за період з 02 години 30 хвилин 24.03.2017 до 04 години 30 хвилин 24.03.2017 із зазначенням реєстраційних антен («А»:
LAC 14108 СID 3851, 2552, 381,
LAC 14108 СID 11053, 55, 344, 198;
LAC 14108 CID 385, 2552, 381, 386, 2553,
LAC 14108 СID 17383, 185;
LAC 14108 СID 11053, 55;
LAC 14108 CID 1052, 3052, 386, 3051, 1115,
LAC 14108 СID 21053, 284, 272;
LAC 1404 CID 3051, 3052, 1052, 4122,
LAC 1404 СID 13052, 264;
LAC 14108 CID 9172, 30053, 9175, 4572, 1053, 3054,
LAC 14108 СID 19171, 201, 19172.
у зоні покриття яких виходили на зв'язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні зєднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів зєднань, інтернет зєднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.
Зобовязати посадових осіб ПрАТ «МТС Україна», розташовану за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, надати тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ПрАТ «МТС Україна», розташовану за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, та зобовязати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного звязку, які були здійсненні з 02 години 30 хвилин 24.03.2017 до 04 години 30 хвилин 24.03.2017 із зазначенням реєстраційних антен («А»:
LAC 45132 СID 62843, 62844, 44222, 44221, 62041,
LAC 45132 СID 48723, 77, 75;
LAC 45132 CID 44222, 44223, 44221, 47462, 62844,
LAC 45132 СID 49268, 188;
LAC 45132 CID 62841, 62844, 44222, 62845,
LAC 45132 СID 48721, 75;
LAC 45132 CID 62842, 62845, 62785, 44223,
LAC 45132 СID 48877, 88;
LAC 45132 CID 44143, 44141, 44223, 60281,
LAC 45132 СID 48873, 90;
LAC 45132 CID 47463, 47461, 65592, 62782,
LAC 45132 СID 62782, 285.
у зоні покриття яких виходили на зв'язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні зєднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів зєднань, інтернет зєднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.
Вказану інформацію прошу в друкованому виді і в електронному форматі слідчим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_1, або оперуповноваженим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_4, старшим оперуповноваженим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області майором поліції ОСОБА_5, старшим оперуповноваженим Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області майором поліції ОСОБА_6, оперуповноваженим Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області лейтенантом поліції ОСОБА_7, оперуповноваженим Фастівського ВП Васильківського ВП ГУНП в Київській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8.
Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ діє до 03 травня 2017 року.
Про виконання ухвали негайно повідомити суд.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: Бочаров А.І.
Судове рішення № 65918221, Овідіопольський районний суд Одеської області було прийнято 03.04.2017. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 509/1095/17. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: