Справа №157/989/16-ц
Номер провадження 2/162/18/2017
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 березня 2017 року смт. Любешів
Любешівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого - судді Гладіч Н.І.,
за участю секретаря Пилипчук Р.М.,
представників позивача ОСОБА_1,
ОСОБА_2,
представника третьої особи ОСОБА_3 ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_5 в особі представника ОСОБА_1 до Камінь-Каширської районної ради, Камінь-Каширської районної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів, - ОСОБА_3, про скасування рішення виконкому Камінь-Каширської районної ради в частині встановлення права власності на житловий будинок ОСОБА_7,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_5 звернувся в суд з позовом до Камінь-Каширської районної ради, Камінь-Каширської районної державної адміністрації, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів, - ОСОБА_3, про скасування рішення виконкому Камінь-Каширської районної ради в частині встановлення права власності на житловий будинок ОСОБА_7
Позов обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його баба ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його дід ОСОБА_9, по смерті якого залишилось спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1. Вказав, що за життя ОСОБА_9 склав заповіт, яким заповів йому вказаний житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, для визнання права власності на які звернувся до Камінь-Каширського районного суду з відповідним позовом у зв"язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.
При розгляді цивільної справи було встановлено, що частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1, покійна ОСОБА_10 заповіла ОСОБА_3, оскільки рішенням виконкому Камінь-Каширської районної ради від 11.02.1988 року № 30 було встановлено право власності на цей житловий будинок за ОСОБА_7
В судовому засіданні представники позивача ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги ОСОБА_5 підтримали з підстав, наведених в позовній заяві. Просять суд визнати незаконним та скасувати рішення виконкому Камінь-Каширської районної ради Волинської області від 11.02.1988 року № 30 в частині встановлення права власності на житловий будинок за ОСОБА_7 (назва вулиці і номер будинку не вказано).
Представник третьої особи ОСОБА_3 - ОСОБА_4 та представник відповідача Камінь-Каширської районної ради Хитрик В.М. позов ОСОБА_5 не визнали, в задоволенні його просять відмовити.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, представників відповідачів представника третьої особи, дослідивши докази, надані сторонами та витребувані судом, допитавши свідків, прийшов до висновку про необхідність задоволенні позову з наступних підстав.
Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому зазначеним кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Зі змісту ст. 60 ЦПК України випливає, що кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, а також доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.
В суді з"ясовано, що рішенням виконкому Камінь-Каширської районної ради Волинської області від 11.02.1988 року № 30 „Про оформлення права власності на житлові будинки Раковоліської сільської ради" встановлено право власності на житловий будинок ОСОБА_12 (№ 388) та ОСОБА_7 (№ 388) Раковоліської сільської ради народних депутатів, надано дозвіл Камінь-Каширському філіалу Луцького бюро технічної інвентаризації видати ОСОБА_9 та ОСОБА_7 свідоцтво на право особистої власності на житловий будинок (назва вулиці і номер будинку не вказано), у встановленому порядку провести їх реєстрацію та видати реєстраційні посвідчення, що підтверджується архівним витягом з рішення виконкому Камінь-Каширської районної ради від 11.02.1988 року № 30.
Крім того, встановлено, що станом на 15.04.1991 року за адресою: АДРЕСА_1, значилось два господарства, одне з яких відносилось до колгоспного двору і рахувалося за ОСОБА_9, та господарство робітників, головою якого була ОСОБА_7, які проживали в одному будинку.
Оглянутими в суді виписками з погосподарських книг за період з 1967 року по 1990 роки стверджується, що сім"я ОСОБА_9 та ОСОБА_7 проживали в одному житловому будинку за АДРЕСА_1 в якому було відкрито два погосподарських номери. В погосподарських книгах наявні записи щодо належності господарств ОСОБА_9 та ОСОБА_7 до колгоспного двору кожного. За наведений період вказані різні розміри часток житлового будинку, 1962 року забудови, які належали кожному колгоспному двору.
Згідно з положеннями ст.120 ЦК УРСР ( в редакції 1963 року), що був чинним на час виникнення спірних відносин, колгоспний двір є сімейно-трудовим об'єднанням осіб, які використовують на праві спільної власності майно двору для ведення підсобного господарства та сімейних потреб. Сім'я селянина-колгоспника складає основу колгоспного двору, а належність до неї - одна з умов членства в колгоспному дворі.
Відповідно до положень цієї ж статті, майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності (стаття 112 цього Кодексу). Колгоспний двір може мати у власності підсобне господарство на присадибній ділянці землі, що знаходиться в його користуванні, жилий будинок, продуктивну худобу, птицю та дрібний сільськогосподарський реманент, відповідно до статуту колгоспу. Крім того, колгоспному дворові належать передані в його власність членами двору їх трудові доходи від участі в громадському господарстві колгоспу або інше передане ними у власність двору майно, а також предмети домашнього вжитку і особистого користування, придбані на спільні кошти.
Статтею 123 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) передбачено, що частка члена колгоспного двору в майні двору визначається: 1) при виході його з складу двору без утворення нового двору (виділ); 2) при утворенні з одного двору двох і більше дворів (поділ); 3) при зверненні стягнення по особистих зобов'язаннях члена двору.
Розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.
Постановою Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року „Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" передбачено, що положення ст.ст. 17, 18 Закону України „Про власність" щодо спільної сумісної власності поширюються на правовідносини, що виникли після введення в дію цього закону. До правовідносин, які виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство, а отже спори щодо майна колишнього колгоспного двору мають вирішуватись за нормами, які регулювали власність цього двору, зокрема: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглось після припинення його існування, мають ті члени двору, які до 15.04. 1991 року не втратили право на частку у його майні. Такими, що втратили це право, вважаються працездатні члени двору, які не менше трьох років підряд до цієї дати не брали участі своєю працею та коштами у веденні спільного господарства двору. Розмір частки члена двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
На виконання постанови Ради Міністрів Української РСР від 11.03.1985 року № 105 у 1985-1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян яким ці будинки належали.
Згідно з Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затвердженими ЦСУ СРСР 13.04.1979 року № 11215, визначення в сільській місцевості громадського типу господарства в погосподарській книзі та відомостей щодо членів колгоспного двору, що має правове значення, було покладено саме на сільські ради.
При вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо.
Як вбачається з п.34 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ №5 від 07.02.2014 року „Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав", право власності є абсолютним правом, яке включає право володіння, користування та розпорядження майном, якого ніхто не може бути позбавлений, крім випадків, передбачених законом (ст. 41 Конституції України, статті 316-319 ЦК України).
Під час розгляду справи в суді беззаперечно було встановлено, що на момент винесення рішення виконкому Камінь-Каширської районної ради від 11.02.1988 року № 30 ОСОБА_7 не була власником цілого житлового будинку, в якому на той час проживала, а була головою двору в господарстві робітників; проживала в одному будинку з сім"єю ОСОБА_12, яке відносилось до суспільної групи колгоспного двору, за якими теж вказано право власності на будинок АДРЕСА_1
Таким чином, суд приходить до висновку, що рішення органу місцевого самоврядування виконкому Камінь-Каширської районної ради про встановлення права власності на спірне домоволодіння було оформлено з порушенням діючого на той час законодавства. Юридично, згідно правовстановлюючих документів, співвласниками домоволодіння, що по АДРЕСА_1 були ОСОБА_9, ОСОБА_8 та ОСОБА_7 і їм належали частки у вказаному домоволодінні.
Статтею 393 ЦК України передбачено, що правовий акт органу державної влади, органу влади АР Крим або органу місцевого самоврядування, який не відповідає закону і порушує права власника, за позовом власника майна визнається судом незаконним та скасовується.
Таким чином, рішення виконкому Камінь-Каширської районної ради Волинської області від 11.02.1988 року № 30 в частині оформлення права власності на житловий будинок за ОСОБА_7 слід визнати незаконним та його скасувати.
За таких обставин, на переконання суду, позов підлягає до задоволення, оскільки судом встановлено, що рішення Камінь-Каширської районної ради Волинської області від 11.02.1988 року за № 30 приймалось без врахування інтересів інших осіб, в тому числі позивача.
Питання про розподіл судових витрат необхідно вирішити відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 3, 10,15, 57, 60, 88, 208, 212-215, 218, 223, ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов задоволити.
Визнати незаконним та скасувати рішення виконкому Камінь-Каширської районної ради Волинської області від 11.02.1988 року № 30 в частині встановлення права власності за на житловий будинок, що розташований в с. Раків Ліс Камінь-Каширського району (назва вулиці і номер будинку не вказано) ОСОБА_7.
Стягнути з Камінь-Каширської районної ради та Камінь-Каширської районної державної адміністрації на користь ОСОБА_5 по 275 (двісті сімдесят п"ять) гривень 60 копійок понесених та документально підтверджених судових витрат.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Любешівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - з дня отримання ними копії цього рішення.
Головуючий:
Судове рішення № 65652607, Любешівський районний суд Волинської області було прийнято 28.03.2017. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 157/989/16-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: