Постанова № 65481516, 23.03.2017, Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області

233 № 233/6214/16-а

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

23 березня 2017 року Костянтинівський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Малінова О.С.,

за участю секретаря Поварніциної А.С.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Костянтинівка адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Костянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, про визнання дій неправомірними, скасування рішення та зобовязання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

--------------------------------------------------------------

Керуючись ст. 6, 86, 94, 158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов ОСОБА_3 до Костянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, про визнання дій неправомірними, скасування рішення та зобовязання вчинити певні дії, задовольнити.

Визнати рішення Костянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області від 31 жовтня 2016 року, щодо відмови у врахуванні при призначені ОСОБА_3 пенсії за віком довідки про заробітну плату № 341 від 17 листопада 2008 року, виданої ВАТ «Костянтинівський металургійний завод» незаконним та скасувати його.

Визнати рішення Костянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області від 16 листопада 2016 року, щодо відмови у врахуванні при призначені ОСОБА_3 пенсії за віком довідки про заробітну плату № 05-07-07/1063 від 07 листопада 2016 року, виданої Виконавчим комітетом Костянтинівської міської ради, незаконним та скасувати його.

Зобовязати Костянтинівське обєднане управління Пенсійного фонду України в Донецькій області нарахувати ОСОБА_3 пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «а» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 09 березня 2016 року з урахуванням довідок про заробітну плату № 341 від 17 листопада 2008 року, виданої ВАТ «Костянтинівський металургійний завод», та № 05-07-07/1063 від 07 листопада 2016 року, виданої Виконавчим комітетом Костянтинівської міської ради.

Судові витрати віднести за рахунок держави.

Вступна та резолютивна частина постанови проголошені 23 березня 2017 року, в повному обсязі постанова буде виготовлена до 28 березня 2017 року.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Костянтинівський міськрайонний суд. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя