Ухвала суду № 65312820, 14.03.2017, Запорізький окружний адміністративний суд

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

ПРО ВИТРЕБУВАННЯ ДОКАЗІВ

14 березня 2017 року Справа № 808/514/16 м. Запоріжжя

Запорізький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Садового І.В., розглянувши в порядку письмового провадження матеріали адміністративної справи

за позовною заявою: Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області

до: Публічного акціонерного товариства "Завод будівельно-опоряджувальних машин"

про: стягнення 84375,56 грн.

ВСТАНОВИВ:

08.02.2016 Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області (далі - позивач) звернулося до Запорізького окружного адміністративного суду із позовною заявою до Публічного акціонерного товариства "Завод будівельно-опоряджувальних машин" (далі - відповідач) про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій особам, які працювали або працюють на роботах зі шкідливими і важкими умовами праці за списком № 1 за період з 01.09.2015 по 31.01.2016 у розмірі 85735,56грн.

Ухвалою суду від 09.02.2016 відкрито провадження в адміністративній справі №808/514/16, закінчено підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

Ухвалою суду від 07.04.2016 провадження у справі зупинене на підставі п.3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) до набрання законної сили судовим рішенням по справі №808/723/16.

14.03.2017 провадження у справі поновлено.

Ухвалою суду від 14.03.2017 провадження у справі зупинене за клопотанням представників сторін до 28.03.2017 для надання додаткових доказів.

В матеріалах справи містяться клопотання відповідача від 27.02.2017 за вих.№19 про витребування доказів. Зазначено, що при вивчені наданих позивачем документів, відповідачем встановлено, що суми фактичних витрат, зазначені в наданих розрахунках, суперечать даним про фактично призначені пільгові пенсії, зазначені у протоколах про призначення пенсій, та значно більшими від сум, зазначених у протоколах про призначення пенсій ніж в розпорядженні. Окрім того зазначено, що до розрахунків позивачем не надано достовірних доказів, які б свідчили про призначення, зазначеним в позовній заяві, особам пенсій на підставі ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення». З цих підстав просить витребувати у позивача розпорядження про підвищення (перерахунок) пенсій, довідки про наявність пільгового стажу необхідного для призначення пільгової пенсії відносно інших підприємств та організацій, що знаходяться в пенсійних справах пенсіонерів по справі №808/514/16.

Також у матеріалах справи міститься клопотання відповідача від 27.02.2017 за вих.№18 про витребування доказів. У відповідності до заявленого клопотання, відповідачем зазначено про відсутність в матеріалах справи №808/514/16 належних доказів фактичного отримання усіма пенсіонерами, вказаних позивачем в розрахунках, грошових сум (пенсій), розмір яких заявлено в розрахунках, а також платіжних документів позивача, які б підтвердили перерахування ним третім особам суми пільгових пенсій пенсіонерам по справі за заявлений період часу. Відтак просить витребувати у позивача документи, що підтверджують фактичне перерахування Пенсійним фондом грошей третім особам, для виплати пенсіонерам по справі пільгових пенсій за період з 01.09.2015 по 31.01.2016 відомості про виплати пенсіонерам по справі, які отримують пенсію через УДППЗ «Укрпошта» або платіжні документи про зарахування суму пенсії на картковий рахунок пенсіонера, якщо пенсія отримується через банківські установи, пенсіонерами по справі - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12

Відповідно до статті 69 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення осіб, які беруть участь у справі, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі пояснень сторін, третіх осіб та їхніх представників, показань свідків, письмових і речових доказів, висновків експертів.

Докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Згідно з ч.3 ст.71 КАС України якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази. Про витребування доказів або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

Відповідно до вимог ч.1 ст.79 КАС України, письмовими доказами є документи (у тому числі електронні документи), акти, листи, телеграми, будь-які інші письмові записи, що містять в собі відомості про обставини, які мають значення для справи.

Письмові докази, які витребовує суд, відповідно до ч.3 ст.79 КАС України, надсилаються безпосередньо до адміністративного суду.

Виходячи з закріпленого ст.11 КАС України принципу офіційного з'ясування всіх обставин у справі, згідно з яким суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо витребування доказів, суд вважає за необхідне частково задовольнити клопотання відповідача з огляду на наступне.

Предметом спору у даній справі є стягнення з відповідача заборгованості з фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, які нараховані відповідно до розрахунків №5287/06 від 08.09.2015, №6034 від 09.10.2015, №6173/06 від 11.11.2015, №7329/06 від 09.12.2015, №206/06 від 14.01.2016, що були предметом оскарження по справі №808/723/16.

Постановою Запорізького окружного адміністративного суду від 02.06.2016 по взаємопов'язаній справі №808/723/16 у задоволенні позовних вимог Публічного акціонерного товариства «Завод будівельно-опоряджувальних машин» щодо визнання протиправними дій Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області щодо складання розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, призначених на пільгових умовах - відмовлено у повному обсязі. Постанова суду набрала законної сили 19.01.2017.

Відповідно до ч. 1 ст. 72 КАС України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Враховуючи викладене, у суду відсутні підстави для витребування у позивача розпорядження про підвищення (перерахунок) пенсій, довідки про наявність пільгового стажу необхідного для призначення пільгової пенсії відносно інших підприємств та організацій, що знаходяться в пенсійних справах пенсіонерів по справі, оскільки питання відповідності сум фактичних витрат, зазначених в наданих розрахунках, даним про фактично призначені пільгові пенсії вже розглядались в межах справи №808/723/16.

Проте, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача про витребування у позивача документів, що підтверджують фактичне перерахування Пенсійним фондом грошей третім особам, для виплати пенсіонерам по справі пільгових пенсій за період з 01.09.2015 по 31.01.2016, відомості про виплати пенсіонерам по справі, які отримують пенсію через УДППЗ «Укрпошта» або платіжні документи про зарахування суму пенсії на картковий рахунок пенсіонера, якщо пенсія отримується через банківські установи, пенсіонерами по справі - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12

Керуючись ст.11, ст.69, ст.79, ст.160, 165 КАС України , суд -

УХВАЛИВ:

Витребувати від Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області: документи, що підтверджують фактичне перерахування Пенсійним фондом грошей третім особам, для виплати пенсіонерам по справі пільгових пенсій за період з 01.09.2015 по 31.01.2016, відомості про виплати пенсіонерам по справі, які отримують пенсію через УДППЗ «Укрпошта» або платіжні документи про зарахування суму пенсії на картковий рахунок пенсіонера, якщо пенсія отримується через банківські установи, пенсіонерами по справі - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області надати витребувані документи на адресу Запорізького окружного адміністративного суду - вул. Сергія Синенка, 65-в, м. Запоріжжя, 69041, у строк до 27.03.2017.

Копію ухвали направити Управлінню Пенсійного фонду України в Василівському районі Запорізької області.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту постановлення.

Суддя І.В.Садовий