Ухвала суду № 65258947, 10.03.2017, Нововолинський міський суд Волинської області

справа № 154/3322/16

провадження №1-кп/165/45/17

Нововолинський міський суд Волинської області

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2017 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого Ференс-Піжук О.Р.,

за участю секретаря Харук Ю.І.,

прокурора Панасюк В.В.,

потерпілого ОСОБА_1,

представника потерпілого ОСОБА_2,

обвинуваченого ОСОБА_3,

захисника ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нововолинську кримінальне провадження №12016030060000504 від 21.06.2016 року відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 121, ч. 4 ст. 296 КК України, -

встановив:

В судовому засіданні захисник ОСОБА_4 подав до суду квитанцію про сплату коштів в розмірі 3739,08 грн. та в розмірі 5583,05 грн, витрачених закладом охорони здоров'я на лікування особи, яка потерпіла від злочину.

Суд, заслухавши думку учасників судового провадження, приходить до висновку про необхідність залишення цивільного позову прокурора в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради, Департаменту фінансів Волинської обласної державної адміністрації до ОСОБА_3 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення у даному кримінальному провадженні без розгляду в зв'язку з добровільним відшкодуванням завданої шкоди.

Керуючись п.5 ч.1 ст.207ЦПК України, ст. 350 КПК України суд,-

ухвалив:

Залишити без розгляду у кримінальному провадженні №12016030060000504 від 21.06.2016 року відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 121, ч. 4 ст. 296 КК України цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі фінансового управління виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради, Департаменту фінансів Волинської обласної державної адміністрації до ОСОБА_3 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення на загальну суму 9322,13 грн.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Головуючий