КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"14" лютого 2017 р. справа№ 910/30090/15
Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Буравльова С.І.
суддів: Андрієнка В.В.
Шапрана В.В.
при секретарі: Ковальчуку Р.Ю.
за участю представників: позивача - Самойленко П.М.
відповідача - Денисенко О.В., Мазурок Я.В.
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та гарантія"
на рішення Господарського суду м. Києва від 06.10.2016 р.
у справі № 910/30090/15 (суддя - Сівакова В.В.)
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та гарантія"
до Комунального підприємства "Київжитлоспецексплуатація"
про стягнення 25544,16 грн
ВСТАНОВИВ:
У листопаді 2015 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та гарантія" (далі - позивач) звернулось з позовом до Комунального підприємства "Київжитлоспецексплуатація" (далі - відповідач) про відшкодування шкоди в порядку регресу у розмірі 25 544,16 грн.
Рішенням Господарського суду м. Києва від 09.03.2016 р. у справі № 910/30090/15 у задоволенні позову було відмовлено.
Постановою Київського апеляційного господарського суду від 31.05.2016 р. у справі № 910/30090/15 вказане рішення Господарського суду м. Києва було залишено без змін.
Постановою Вищого господарського суду України від 10.08.2016 р. рішення Господарського суду м. Києва від 09.03.2016 р. та постанову Київського апеляційного господарського суду від 31.05.2016 р було скасовано, а справу передано на новий розгляд до суду першої інстанції.
Рішенням Господарського суду м. Києва від 06.10.2016 р. у справі № 910/30090/15 в позові відмовлено.
Не погоджуючись з рішенням Господарського суду м. Києва від 06.10.2016 р., Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та гарантія" подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати рішення місцевого господарського суду та прийняти нове рішення про задоволення позову.
Апеляційна скарга мотивована тим, що судом першої інстанції порушено норми матеріального права.
Обґрунтовуючи апеляційну скаргу, позивач посилається на те, що відповідач, на думку позивача, зобов'язаний відшкодувати позивачу шкоду у розмірі 25 544,16 грн, оскільки саме на балансі Комунального підприємства "Київжитлоспецексплуатація" перебувало примішення, з даху якого впала бурулька та завдала шкоди застрахованому автомобілю.
Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 14.11.2016 р. порушено апеляційне провадження у справі № 910/30090/15 та призначено її до розгляду на 06.12.2016 р.
В судовому засіданні 06.12.2016 р. було оголошено перерву до 22.12.2016 р.
У засіданні суду 22.12.2016 р. продовжено строк розгляду справи на п`ятнадцять днів та оголошено перерву до 24.01.2017 р.
Разом з цим, судове засідання, призначене на 24.01.2017 р., не відбулося у зв'язку з надходженням повідомлення про повну евакуацію відвідувачів та працівників з приміщення Київського апеляційного господарського суду з причини виникнення загрози замінування будівлі.
Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 24.01.2017 р. було призначено розгляд справи на 14.02.2017 р.
Розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши докази, проаналізувавши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, колегія встановила наступне.
19.04.2012 р. між Товариством з додатковою відповідальністю "Страхова компанія "Наста" (далі - страховик) та ОСОБА_5 (далі - страхувальник) було укладено договір добровільного страхування наземного транспорту № 205.0088636 (далі - договір).
Предметом страхування даного договору є транспортний засіб Honda Pilot, державний реєстраційний номер НОМЕР_3.
06.12.2012 р. в м. Києві по вул. Б.Хмельницького 51-Б, внаслідок падіння бурульки з даху будинку за вказаною адресою, було пошкоджено автомобіль Honda Pilot, державний реєстраційний номер НОМЕР_3, що підтверджується висновком, виданим органами Шевченківського РУ ГУ МВС України.
У зв'язку з настанням страхового випадку страховиком було перераховано страхове відшкодування в розмірі 25 544,16 грн, що підтверджується платіжним дорученням № 139 від 10.01.2013 р.
Вказаний розмір та виплата страхового відшкодування підтверджується, наявними в матеріалах справи, страховим актом № 2012-12-06/005 від 02.01.2013 р., рахунком Приватного акціонерного товариства "Дніпро Мотор Інвест" № 405923/71220121 від 07.12.2012 р. та платіжним дорученням № 139 від 10.01.2013 р.
25.03.2014 р. між Товариством з додатковою відповідальністю "Страхова компанія "Наста" (далі - первісний кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та гарантія" (далі - новий кредитор) було укладено договір відступлення права вимоги № 2503 (далі - договір відступлення).
Відповідно до п. 1.1 договору відступлення первісний кредитор відступає (передає), а новий кредитор отримує право вимоги відшкодування в порядку регресу збитків, завданих страхувальникам первісного кредитора по договору добровільного страхування, а новий кредитор набуває права вимоги первісного кредитора за укладеним договором добровільного страхування та сплачує первісному кредитору за відступлення права вимоги грошові кошти у сумі, що дорівнює ціні договору у порядки та строки, встановлені цим договором.
Згідно з актом прийому-передачі права вимоги від 27.03.2014 р. позивач набув права вимоги за договором добровільного страхування наземного транспорту № 205.0088636, укладеного 19.04.2012 р. між Товариством з додатковою відповідальністю "Страхова компанія "Наста" (страховик) та ОСОБА_5 (страхувальник), у відповідності до умов якого застраховано майнові інтереси страхувальника, пов'язані з експлуатацією наземного транспортного засобу марки Honda Pilot, державний реєстраційний номер НОМЕР_3.
Відповідно до п. 3.1.1 договору відступлення права вимоги право вимоги відступається (передається) в розмірі заборгованості боржників перед первісним кредитором.
Згідно з п. 2.1 договору відступлення права вимоги загальний розмір заборгованості боржників права вимоги до яких відступаються згідно цього договору складає 6 117 843,17 грн.
Спір у справі виник в зв'язку з тим, що, на думку позивача, Комунальне підприємство "Київжитлоспецексплуатація" є особою відповідальною за завдані збитки автомобілю Honda Pilot державний реєстраційний номер НОМЕР_2, під час його пошкодження внаслідок падіння з даху будинку глиби снігу з льодом, у дворі якого був припаркований автомобіль страхувальника, оскільки будинок на вул. Б. Хмельницького, 51-Б обліковується на балансі відповідача, а тому пошкодження автомобіля сталося з вини відповідача, отже саме відповідач повинен відшкодувати позивачу в порядку регресу 25 544,16 грн.
З висновку, складеного дільничим Шевченківського РУ ГУ МВС України у м. Києві від 10.12.2012 р., вбачається, що під час падіння бурулька пошкодила дах автомобіля та на задній правій боковині також є вм'ятина.
Відповідно до протоколу огляду місця події від 06.12.2012 р., складеного інспектором ДАІ з обслуговування адміністративної території Шевченківського району ОСОБА_6 за участю двох понятих, при огляді дворової частини території по вул. Б. Хмельницького, 51-Б у м. Києві та автомобіля Honda Pilot, державний реєстраційний номер НОМЕР_2, виявлено: вм'ятину даху автомобіля та верхньої частини заднього правого крила; пошкодження спричинено обледенілим снігом, що впав з даху будинку 51-Б по вул. Б. Хмельницького у м. Києві.
Згідно з п. 1.10 Правил дорожнього руху житлова зона - дворові території, а також частини населених пунктів, позначені відповідним дорожнім знаком. Зупинка - припинення руху транспортного засобу на час до 5 хвилин або більше, якщо це необхідно для посадки (висадки) пасажирів чи завантаження (розвантаження) вантажу, виконання вимог цих Правил (надання переваги в русі, виконання вимог регулювальника, сигналів світлофора тощо). Стоянка - припинення руху транспортного засобу на час, більший ніж 5 хвилин, з причин, не пов'язаних з необхідністю виконання вимог цих Правил, посадкою (висадкою) пасажирів, завантаженням (розвантаженням) вантажу.
Відповідно до п. 26.2 Правил дорожнього руху у житловій зоні забороняється, зокрема, стоянка транспортних засобів поза спеціально відведеними місцями і таке їх розташування, яке утруднює рух пішоходів і проїзд оперативних чи спеціальних транспортних засобів.
Як передбачено п. 17.2 Правил благоустрою міста Києва, затверджених рішенням Київської міської ради № 1051/1051 від 25.12.2008 р., паркування транспортних засобів - тимчасова стоянка транспортних засобів у відведених або спеціально обладнаних місцях для паркування автотранспорту без відповідальності за збереження транспортного засобу або з такою відповідальністю, якщо можливе оснащення місць для паркування необхідним обладнанням. Спеціально обладнаними місцями є місця для паркування транспортних засобів, розміщені на проїжджій частині доріг чи за її межами, визначені відповідними дорожніми знаками, можуть мати дорожню розмітку, можуть бути оснащені спеціальними пристроями для контролю часу і способу паркування, сплати збору і послуг паркування, необхідним технічним обладнанням для запобігання викраденню транспортних засобів (огорожею, в'їзними та виїзними бар'єрами, шлагбаумами, приміщеннями для охоронців тощо).
Так, страхувальник припаркував вказаний автомобіль у дворі біля будинку 51-Б по вул. Б. Хмельницького в м. Києві.
Разом з цим, матеріали справи не містять належних доказів того, що територія біля будинку № 51-Б на вул. Б. Хмельницького у м. Києві відведена для стоянки автомобіля та того, що автомобіль Honda Pilot, державний реєстраційний номер НОМЕР_3, знаходився у спеціально обладнаному місці для паркування автотранспорту.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 7 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" до повноважень органів місцевого самоврядування у сфері житлово-комунальних послуг належить визначення виконавця житлово-комунальних послуг відповідно до цього Закону в порядку, затвердженому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері житлово-комунального господарства.
Згідно з ч.ч. 2, 6 ст. 19 цього Закону учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є: власник, споживач, виконавець, виробник. Особливими учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є балансоутримувач та управитель, які залежно від цивільно-правових угод можуть бути споживачем, виконавцем або виробником послуг.
Листом Шевченківської районної в місті Києві державної адміністрації № 109/02/31-21 від 06.01.2015 р. повідомлено, що 2 611,4 кв.м. загальної площі будинку за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 51-Б, перебуває у приватній власності, та на балансі КП "Київжитлоспецексплуатація" перебуває 1 005,3 кв.м. будинку.
Згідно зі ст. 1 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" власник приміщення, будинку, споруди, житлового комплексу або комплексу будинків і споруд (далі - власник) - фізична або юридична особа, якій належить право володіння, користування та розпорядження приміщенням, будинком, спорудою, житловим комплексом або комплексом будинків і споруд, зареєстроване в установленому законом порядку. Утримання будинків і прибудинкових територій - господарська діяльність, спрямована на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи щодо забезпечення експлуатації та/або ремонту жилих та нежилих приміщень, будинків і споруд, комплексів будинків і споруд, а також утримання прилеглої до них (прибудинкової) території відповідно до вимог нормативів, норм, стандартів, порядків і правил згідно із законодавством.
Відповідно до Правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій, затверджених наказом Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства № 76 від 17.05.2005 р., утримання будинків і прибудинкових територій це - господарська діяльність, спрямована на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи щодо забезпечення експлуатації та/або ремонту жилих та нежилих приміщень, будинків і споруд, комплексів будинків і споруд, а також утримання прилеглої до них (прибудинкової) території відповідно до вимог нормативів, норм, стандартів, порядків і правил згідно із законодавством.
Як передбачено п. 1.5 Правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій, утримання житлового фонду передбачає виконання робіт, передбачених наказом Держжитлокомунгоспу України № 150 від 10.08.2004 р. "Про затвердження Примірного переліку послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій та послуг з ремонту приміщень будинків, споруд".
Положеннями п. 1.1.8.6 Примірного переліку послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій та послуг з ремонту приміщень, будинків, споруд, затвердженого наказом Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства № 150 від 10.08.2004 р., до таких послуг відноситься скидання з дахів та покрівель снігу та льоду.
Так, суду не надано належних доказів на підтвердження того, що відповідач, будучи балансоутримувачем лише 1005,3 кв. м. будинку за адресою: м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 51-Б, є також отримувачем коштів за утримання цілого будинку та прибудинкової території. 2611,4 кв.м. загальної площі вказаного будинку перебуває у власності інших осіб.
Відповідно до п. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Таким чином, для відшкодування шкоди необхідно довести такі факти:
а) неправомірність поведінки особи; неправомірною можна вважати будь-яку поведінку, внаслідок якої завдано шкоду, якщо особа, яка завдала шкоди не була уповноважена на такі дії;
б) наявність шкоди; під шкодою слід розуміти втрату або пошкодження майна потерпілого та (або) позбавлення його особистого нематеріального права (життя, здоров'я тощо); у відносинах, що розглядаються, шкода - це не тільки обов'язкова умова, але і міра відповідальності, оскільки за загальним правилом статті, завдана шкода відшкодовується в повному обсязі;
в) причинний зв'язок між протиправною поведінкою та шкодою є обов'язковою умовою відповідальності та виражається в тому, що шкода має виступати об'єктивним наслідком поведінки особи, яка завдала шкоди.
г) вина особи, яка завдала шкоди, за виключенням випадків, коли в силу прямої вказівки закону обов'язок відшкодування завданої шкоди покладається на відповідальну особу незалежно від вини.
Позивач, який звернувся з позовом про стягнення шкоди, повинен довести наявність усіх чотирьох елементів господарського правопорушення.
Однак, позивач належними засобами доказування не довів завдання йому саме відповідачем шкоди на загальну суму 25 544,16 грн, протиправність дій відповідача, причинний зв'язок між ними та вину відповідача.
Враховуючи викладене, судова колегія погоджується з висновком місцевого суду про те, що вимога позивача про стягнення з відповідача 25 544,16 грн є необґрунтованою та такою, що не підлягає задоволенню.
При цьому судом першої інстанції було враховано вказівки касаційної інстанції під час нового розгляду справи та вирішено спір на підставі належних доказів.
Доводи апеляційної скарги наведеного не спростовують та відхиляються колегією суддів як необґрунтовані.
Таким чином, колегія суддів дійшла висновку про те, що рішення Господарського суду м. Києва від 06.10.2016 р. прийнято з повним та всебічним дослідженням обставин, які мають значення для справи, а також з дотриманням норм матеріального і процесуального права, у зв'язку з чим апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та гарантія" задоволенню не підлягає.
У зв'язку з відмовою в задоволенні апеляційної скарги, відповідно до ст. 49 ГПК України, витрати по сплаті судового збору за її подання і розгляд покладаються на скаржника.
Керуючись ст. ст. 49, 99, 101, 103-105 ГПК України, Київський апеляційний господарський суд, -
ПОСТАНОВИВ:
1. Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Довіра та гарантія" залишити без задоволення, рішення Господарського суду м. Києва від 06.10.2016 р. у справі № 910/30090/15 - без змін.
2. Матеріали справи № 910/30090/15 повернути до Господарського суду м. Києва.
3. Копію постанови надіслати сторонам.
Головуючий суддя С.І. Буравльов
Судді В.В. Андрієнко
В.В. Шапран
Судове рішення № 64889090, Київський апеляційний господарський суд було прийнято 14.02.2017. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 910/30090/15. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: