Рішення № 64724656, 03.02.2017, Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області

401/3326/16-ц

2/401/110/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 лютого 2017 року Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі: головуючого судді Гонтаренко Т.М., за участю секретаря: Герко Т.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Світловодська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору дарування житлового будинку недійсним,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом і просить ухвалити рішення про визнання договору дарування житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями по вулиці Котовського (тепер вулиця Незалежності) №255 в м.Світловодську Кіровоградської області, укладеного 14.12.2007 року між ним, як дарувальником і ОСОБА_2, як обдарованою та посвідченого приватним нотаріусом Світловодського міського нотаріального округу ОСОБА_3 і зареєстрованого ним в реєстрі за №4071 недійсним як укладеного шляхом обману обдарованою, розірвати цей договір дарування та скасувати державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на даний житловий будинок, а також стягнути на його користь з відповідача витрати, пов»язані зі сплатою судового збору.

Свої позовні вимоги обгрунтовує тим, що 14 грудня 2007 року уклав договір дарування житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою вул. Котовського (Незалежності) №255 у м. Світловодську Кіровоградської області на користь своєї дочки ОСОБА_2. Натомість на момент укладання цього договору він помилявся щодо природи та наслідків вчинення такого правочину, оскільки вважав, що взамін дочка подарує йому двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 (Магдебурзького права) в м. Світловодську. Також, вважає, що вичерпав усі можливі заходи щодо мирного вирішення зазначеної проблеми, тому був змушений звернутися до суду за захистом своїх прав.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги ОСОБА_1 у повному обсязі та додав,що зазначений договір підлягає визнанню недійсним з наступних обставин:

Після смерті дружини позивача ОСОБА_4,12.02..2007 року, відповідач ОСОБА_2 запропонувала ОСОБА_1 (своєму батькові), подарувати їй зазначений житловий будинок, а вона в свою чергу, подарує останньому двокімнатну квартиру АДРЕСА_2(тепер вулиця Магдебурського права) в місті Світловодську.

Знаючи про те,що у його дочки сім'я складається із чотирьох осіб, а площа квартири є невеликою, ОСОБА_1 погодився подарувати їй даний житловий будинок

В грудні 2009 року ОСОБА_1 познайомився, а 31.05.2010 року зареєстрував шлюб з громадянкою ОСОБА_5(шлюбне прізвище якої є ОСОБА_1) та переїхав за місцем її проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Дочка зателефонувала йому та повідомила,що зі своєю сім»єю бажає переселитися у спірний житловий будинок, на що ОСОБА_1 надав згоду. В грудні 2010 року в телефонній розмові остання сповістила ОСОБА_1 про те,що передумала дарувати йому квартиру. Від цієї звістки у ОСОБА_1 погіршився стан здоров»я, а в лютому 2011 році у нього стався інсульт. Продовж тривалого часу останній хворів.

У зв»язку з початком бойових дій в Донбасі, ОСОБА_1 разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 в червні 2014 році змушені були переїхати в м.Світловодськ і на теперішній час без відповідної реєстрації мешкають в квартирі відповідача за вищезазначеною адресою.

З моменту переїзду до м.Світловодська ,з метою уникнення спору, ОСОБА_1 неодноразово просив дочку виконати обіцянку відносно дарування квартири, або в крайньому разі, купити для них з дружиною однокімнатну квартиру на першому поверсі чи хоча б виділити їм одну кімнату у подарованому ним житловому будинку. Відповідач не бажає цього робити.

На даний час ОСОБА_1 тяжко хворіє,догляд за ним здійснює ОСОБА_6 Позивач не має власного житла ,вичерпавши усі можливі заходи щодо мирного вирішення зазначеної проблеми,змушений звернутися в суд за захистом своїх майнових та процесуальних прав.

Відповідач позовні вимоги не визнала та надала суду письмові заперечення, в яких зазначила, що позивач добровільно і свідомо уклав договір дарування житлового будинку на її користь. Просила відмовити у позові.

В судовому засіданні відповідач та її представник суду пояснили, ОСОБА_2 проживала з батьками та своєю родиною в спірному домоволодінні. В лютому 2001 року її чоловік ОСОБА_7 купив ОСОБА_2.В. квартиру за адресою: АДРЕСА_3, яку вони згодом планували подарувати спільному сину ОСОБА_8. Ні про яку тісноту в квартирі для родини позивача не могло йти мови, бо вони проживали разом з батьками в приватному будинку. В 2004 році важко захворіла мати,ОСОБА_4, якій потрібен був догляд. Догляд забезпечувала відповідач разом зі своїм чоловіком та дітьми, оскільки позивач на той час працював старшим майстром дільниці з ремонту і експлуатації розподільчих пристроїв ЕТЦ на Кременчуцькій ГЕС і не мав вільного часу для догляду за дружиною. В лютому 2007 року мати померла. Влітку 2007 року позивач став наполягати на оформленні будинку( для впорядкування справ із статками та виключення будь-яких суперечностей між відповідачем і її братом стосовно житлового будинку), на ОСОБА_2 та укладанні договору дарування(саме дарування, безоплатної передачі будинку) із правом на безкоштовне житло. Договір дарування житлового будинку було укладено сторонами 14.12.2007 року та посвідчено приватним нотаріусом ОСОБА_3 і зареєстровано в реєстрі під №4071. Жодних суперечок або різних поглядів на питання побуту між сторонами не було.

31.05.2010 року позивач одружився і переїхав до м.Комсомольське Донецької області. Два рази на рік подружжя ОСОБА_1 приїздили до м.Світловодськ та проживали у квартирі відповідача. Єдиною умовою ОСОБА_1 було,щоб ОСОБА_2 не здавала в найм квартиру. Усі комунальні витрати за житло несла відповідач. В 2014 році позивач з дружиною приїхали до м.Світловодськ та оселилися в квартирі ОСОБА_2 З огляду на те,що позивач є батьком відповідача, остання, втрачаючи право на допомогу від держави по оплаті комунальних послуг на свій будинок, оформила субсидію саме на квартиру, в якій до цього часу проживає позивач із дружиною.

Влітку 2016 року стосунки між родиною відповідача і позивачем з його дружиною погіршилися через різні політичні погляди. Збоку позивача почалися лайки,погрози,незрозумілі вимоги щодо відповідача та її родини. Просять відмовити в задоволенні позову у повному обсязі за його безпідставності.

Заслухавши пояснення сторін, допитавши свідків , дослідивши та вивчивши матеріали справи суд приходить до наступного.

В судовому засіданні достовірно встановлено, що за договором дарування від 14.12.2007 року ОСОБА_1 передав у власність ОСОБА_2 житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями за № 255 по вул. Котовського (Незалежності) у м. Світловодську Кіровоградської області. (а.с.7).

В пункті 2.2 даного договору зазначено, що в присутності нотаріуса Дарувальник передав Обдарованій ключі від житлового будинку. Сторони усвідомлюють, що цим актом підтверджено передачу житлового будинку Обдарованій. Сторони домовились про те,що Даритель довічно та безкоштовно проживатиме в зазначеному житловому будинку. Договір дарування 14.12.2007 року було посвідчено приватним нотаріусом Світловодського міського нотаріального округу ОСОБА_3 та зареєстровано в реєстрі за №4071(а.с.7).

З свідоцтва про шлюб (а.с.6) слідує,що 31.05.2010 року позивач уклав шлюб з ОСОБА_5

З довідки про смерть(а.с.8) слідує,що ОСОБА_4 померла 12.02.2007 року.

За реєстраційними даними ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 ( колишня вулиця Радянська) 2-«а» АДРЕСА_4 з 27.02.2001 року.

З паспортних даних(а.с.5-5-а) слідує,що ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3(нині Незалежності ) №255 Кіровоградської області з 23.12.1989 року), ОСОБА_6 зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_4(а.с.11).

З записів по господарської книги (а.с.45-48) слідує,що ОСОБА_2 (Гірська) разом зі своєю сім»єю була зареєстрована і проживала у батьків у домоволодінні №255 по вулиці Котовського( нині Незалежності) м.Світловодськ Кіровоградської області з січня 1992 року.

Позивач наполягає на тому, що на момент укладання договору дарування він помилявся щодо дійсної природи укладеного правочину, і розраховував на те, що відповідач подарує йому квартиру АДРЕСА_1 (Магдебурзького права) в м. Світловодську. На теперішній час відповідач відмовляється від розірвання договору дарування, у зв'язку з чим позивач вважає, що його обманули, тому звернувся до суду з зазначеним позовом.

За таких обставин між сторонами вбачається спір, що виник із договірних правовідносин, зокрема з приводу порядку укладання правочинів, що регулюється нормамиЦивільного кодексу України.

За загальним правилом, передбаченимст.204 ЦКправочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний судом недійсним. Вимоги до правочинів, закріплені уст.203 ЦК України. Зазначена стаття кореспондується із положеннями ч.1ст.215 ЦК України, відповідно до якої підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою - третьою, п'ятою та шостоюстатті 203 цього Кодексу. Залежно від підстав недійсності правочину, закон передбачає настання різних наслідків.

Цивільне судочинство здійснюється на засадах диспозитивності, відповідно до чого суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цьогоКодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Таким чином, з огляду на презумпцію правомірності правочинів та диспозитивність цивільного судочинства, розглядаючи вимоги про визнання договору недійсним суд обмежений підставами, які зазначені в позовній заяві і відповідно до ч.3 ст.10, ч.1 ст.11 ЦПКне може виходити за межі позовних вимог.

Звертаючись до суду з позовом, позивач зазначив, що підставою визнання спірного договору недійсним є відсутність його волевиявлення на безоплатне відчуження належного йому житлового будинку та введення його в оману відповідачем.

Разом з тим, суд не приймає доводів сторони позивача про відсутність волевиявлення позивача. Згідно ч.3ст.203 ЦК України волевиявлення учасника правочину має бути вільним і відповідати його внутрішній волі.

Оцінюючи наявність волевиявлення та відповідність дій з укладання договору дарування внутрішній волі позивача суд виходить з наступного.

Оспорюваний договір дарування укладався у нотаріуса в присутності сторін. Підписуючи зазначений договір позивач підтвердив, що погоджується з його змістом та умовами і діє добровільно. З огляду на наявні в матеріалах справи докази судом не встановлено обставин, які б свідчили, що під час укладання цього договору позивач міг помилятися щодо його дійсної природи, тобто того, що він здійснює відчуження належного йому майна на користь іншої особи безоплатно.

За змістомстатті 229 ЦК України ,якщо особа, яка вчинила правочин, помилилася щодо обставин, які мають істотне значення, такий правочин може бути визнаний судом недійсним.

Помилка - це неправильне сприйняття особою фактичних обставин правочину, що вплинуло на її волевиявлення, за відсутності якого можна було б вважати, що правочин не був би вчинений. Істотне значення має помилка щодо природи правочину, прав та обов'язків сторін, таких властивостей і якостей речі, які значно знижують її цінність або можливість використання за цільовим призначенням. Помилка щодо мотивів правочину не має істотного значення, крім випадків, встановлених законом.

Ураховуючи викладене, особа на підтвердження своїх вимог про визнання правочину недійсним з підстав, визначенихстаттею 229 ЦК України, повинна довести на підставі належних і допустимих доказів наявність помилки щодо обставин, які мають істотне значення.

Виходячи зі змісту ч.1ст.230 ЦКУкраїни правочин визнається вчиненим внаслідок обману у разі навмисного введення іншої сторони в оману щодо обставин, які впливають на вчинення правочину. Наявність умислу в діях відповідача, істотність значення обставин, щодо яких особу введено в оману, і сам факт обману повинна довести особа, яка діяла під впливом обману. Обман щодо мотивів правочину не має істотного значення.

Пленум Верховного Суду України в п.19постанови від 06.11.2009р. №9 «Про судову практику розгляду справ про визнання правочинів недійсними»роз'яснив, що правочин, вчинений під впливом помилки, обману, насильства, зловмисної домовленості представника однієї сторони з другою стороною або внаслідок впливу тяжкої обставини, є оспорюваним. Обставини, щодо яких помилилася сторона правочину, мають існувати саме на момент вчинення правочину. Особа на підтвердження своїх вимог про визнання правочину недійсним повинна довести, що така помилка дійсно мала місце, а також що вона має істотне значення. Помилка внаслідок власного недбальства, незнання закону чи неправильного його тлумачення однією зі сторін не є підставою для визнання правочину недійсним.

Допитана в якості свідка ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснила,що вона є дружиною позивача,шлюб з яким було укладено 31.05.2010 року. Деякий час вони проживали за її місцем реєстрації, в м.Комсомольське Донецької області, а потім в червні місяці переїхали до м.Світловодськ і оселилися в квартирі відповідача. Вона тимчасово зареєстрована як переселенець на території м.Світловодськ, а її чоловік в загалі не має свого житла. Зі слів чоловіка-Сергієнка В.А. їй відомо,що він подарував дочці ОСОБА_2 житловий будинок за умов,що та йому подарить квартиру, яку він в свій час купив для дочки. Свою обіцянку ОСОБА_2 не виконала, квартиру не подарувала. ОСОБА_1 людина похилого віку , протягом тривалого часу потребує в зв»язку з тяжкою хворобою, піклування та повсякденного догляду. Доглядає чоловіка саме вона, ні ОСОБА_2 ні члени її родини не переймаються допомогою хворому батьку. Відповідачу пропонували знайти їм житло на першому поверсі,щоб ОСОБА_1 мав змогу хоча інколи виходити на вулицю, або виділити кімнату у будинку , але відповідач не бажає допомогти своєму батькові.

Допитані в якості свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в судовому засіданні пояснили,що вони протягом тривалого часу спілкуються з сім»єю ОСОБА_2В, знали її батьків. ОСОБА_2 проживала разом зі своєю сім»єю у батьків в житловому будинку по вулиці Котовського (нині Незалежності),255 м.Світловодськ. Після смерті своєї дружини ОСОБА_11, ОСОБА_1 подарував будинок дочці ОСОБА_12( відповідачу). Між ними були гарні стосунки,вони підтримували один - одного,але потім ОСОБА_1 одружився з ОСОБА_13 і їхні стосунки зіпсувались.

Виходячи з вищезазначеного суд приходить до переконання ,що всупереч вимог ч.3 ст.10, ч.1 ст.60 ЦПКпозивачем не доведено наявності помилки щодо неправильного сприйняття ним фактичних обставин правочину з дарування житлового будинку на користь відповідача. Разом з тим, про відсутність такої помилки свідчать його вік та стан здоров'я, бо він є здоровою дієздатної особою, поведінка та дії направлені на збирання та оформлення документів задля відчуження квартири, вільне укладання оспорюваного договору, відсутність у відповідача обов'язків щодо вчинення дій на користь позивача на момент укладання договору.

Доводи позивача щодо умов укладання такого договору дарування, а саме умова можливого укладання договору дарування відповідачем своєї квартири на користь позивача, спростовуються змістом укладеного між сторонами договору та порядком його укладання, оскільки судом не встановлено обставин, які б свідчили, що під час оформлення договору нотаріусом не було роз'яснено позивачеві правових наслідків правочину дарування.

Свідчення в судовому засіданні вищевказаних свідків також не спростовують та не підтверджують наявність обставин, які б свідчили про те, що позивач діяв під впливом помилки чи обману. Зазначені особи взагалі не були очевидцями подій, пов'язаних з укладанням оспорюваного правочину і повідомили суд лише про обставини, які відомі їм зі слів позивача, і мали місце вже після укладання оспорюваного правочину.

Таким чином, судом не встановлено обставин, які свідчать, що на момент укладання оспорюваного договору, позивач помилявся щодо обставин природи оспорюваного правочину, прав та обов'язків сторін і його наслідків, внаслідок власної помилки чи обману з боку відповідача або інших осіб. Отже з підстав зазначених у позові не вбачається обставин для визнання спірного договору недійсним, а тому позовні вимоги не підлягають задоволенню.

Враховуючи, що позов не підлягає задоволенню, то відповідно дост.88 ЦПКпонесені позивачами судові витрати відшкодуванню також не підлягають.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.203,204,215 ч.1, 229,230 ч.1 ЦК України, ст.10, 11, 60, 88, 209, 212-215,218 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору дарування житлового будинку недійсним - відмовити у повному обсязі.

Витрати, пов'язані зі сплатою судового збору, віднести за рахунок позивача - ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Кіровоградської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які приймали участь у справі, але не були присутні при його проголошенні - в той же строк з дня отримання його копії.

Суддя Світловодського міськрайонного суду Т.М.Гонтаренко