Ухвала суду № 64256601, 24.01.2017, Львівський окружний адміністративний суд

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10

УХВАЛА

з питань витребування доказів та зупинення

провадження у справі

24 січня 2017 р. № 813/1849/16

Львівський окружний адміністративний суд,

у складі:

головуючого-судді Ланкевича А.З.,

секретар судового засідання Фуртак А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові клопотання представника позивача про витребування доказів у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «МИКОЛАЇВСЬКІ ЛАНИ» до Управлінням державної реєстрації Львівської міської ради за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Управління Держгеокадастру у Дрогобицькому районі, Приватне підприємство «Ротен», ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28, ОСОБА_29, ОСОБА_30, ОСОБА_31, ОСОБА_32, ОСОБА_33, ОСОБА_34, ОСОБА_35, ОСОБА_36 ОСОБА_37, ОСОБА_38, ОСОБА_39, ОСОБА_40, ОСОБА_41, ОСОБА_42, ОСОБА_43, ОСОБА_44, ОСОБА_45, ОСОБА_46, ОСОБА_47, ОСОБА_48, про визнання протиправними та скасування рішень, -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся з позовом, в якому просить визнати протиправними та скасувати рішення відповідача:

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28157447 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_2, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_1 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28155776 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_3, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_2 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28137910 від 09.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_4, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_3 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28179268 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_5, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_4 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28691098 від 12.03.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_6, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_5 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28184543 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_7, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_6 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28170339 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_8, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_7 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28717732 від 14.03.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_9, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_8 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28134203 від 08.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_10, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_9 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28141146 від 09.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_11, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_10 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28180676 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_12, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_11 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28170218 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_13, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_12 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28179476 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_14, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_13 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28170060 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_15, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_14 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28157292 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_16, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_15/ОСОБА_49 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28185295 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_17, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_16 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28693488 від 12.03.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_18, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_17 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28262004 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_19, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_18 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28135093 від 08.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_20, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_19 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28157934 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_21, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_20 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28158980 від 10.02.2016р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_22, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_21 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28138506 від 09.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_23, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_22/ОСОБА_50 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28185519 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_24, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_23 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28155846 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_25, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_24 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28157656 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_26, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_25 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28179920 від 11.02.2016р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_50, укладеного 07.12.2015р. між ОСОБА_26 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28151082 від 09.02.2016р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_49, укладеного 07.12.2015р. між ОСОБА_27 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28184130 від 11.02.2016р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_48, укладеного 07.12.2015р. між ОСОБА_28 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28183791 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_30, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_29 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28262385 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_31, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_30 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28263860 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_32, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_31 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28271158 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_33, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_32 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28264227 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_34, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_33 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28266525 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_35, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_34 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28266292 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_36, укладеного 07.12.2015р. між ОСОБА_35 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28262741 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_37, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_36 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28179393 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_38, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_38/ОСОБА_51 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28158464 від 10.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_39, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_39 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28274257 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_40, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_40 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28464272 від 26.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_41, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_41 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28135144 від 08.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_42, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_42/ОСОБА_52 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28272781 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_43, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_43 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28262944 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_44, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_44 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28185944 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_45, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_45 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28179334 від 11.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_46, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_46 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28140348 від 09.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_47, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_47 та ПП «РОТЕН»;

- про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер 28274740 від 16.02.2016 р., прийняте на підставі договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_1, укладеного 07.12.2015 р. між ОСОБА_48 та ПП «РОТЕН».

Від представника позивача надійшло клопотання про витребування судом доказів, а саме просить витребувати в Дрогобицької районної державної адміністрації Львівської області належним чином завірені копії реєстраційних справ, в яких містяться оскаржувані у даній справі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень.

При вирішенні даного клопотання суд виходить з наступного.

Відповідно до статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України (надалі - КАС України), доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення осіб, які беруть участь у справі, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи. Ці дані встановлюються судом на підставі пояснень сторін, третіх осіб та їхніх представників, показань свідків, письмових і речових доказів, висновків експертів. Докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

За змістом частини 3 статті 71 КАС України, якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази.

Судом встановлено, що 28.11.2012 року Управлінням Держкомзему в Дрогобицькому районі проведено державну реєстрацію договорів оренди землі, відповідно до яких орендодавці передали позивачу в строкове платне користування вищевказані земельні ділянки, про що у Державному реєстрі земель вчинено відповідні записи. Однак, в подальшому позивачу стало відомо, що Радехівським районним управлінням юстиції Львівської області проведено державну реєстрацію права оренди цих же земельних ділянок, проте з іншою юридичною особою-орендарем - ПП «Ротен».

Беручи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що докази, які просить витребувати позивач, мають суттєве значення для всестороннього та об'єктивного розгляду справи. А тому, клопотання представника позивача є таким, що підлягає до задоволення, з постановленням відповідної ухвали суду.

Разом з тим, згідно з пунктом 4 частини 2 статті 156 КАС України, суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин - до терміну, встановленого судом.

Ухвалою суду від 01 листопада 2016 року провадження у даній справі було зупинено до терміну, встановленого судом, а саме до одержання від Управління державної реєстрації Львівської міської ради витребовуваних судом документів.

10.01.2017 року на адресу суду надійшов лист від Управління державної реєстрації Львівської міської ради, відповідно до якого зберігання реєстраційних справ у паперовій формі здійснюється виключно виконавчими органами міських рад міст обласного та/або республіканського Автономної Республіки Крим значення, Київською, Севастопольською міськими, районними, районними у містах Києві та Севастополі державними адміністраціями за місцезнаходженням відповідного майна.

Згідно з положеннями статті 101, частини 1 статті 102 КАС України процесуальні строки - це встановлені законом або судом строки, у межах яких вчиняються процесуальні дії. Процесуальні строки визначаються днями, місяцями і роками, а також можуть визначатися вказівкою на подію, яка повинна неминуче настати. Процесуальний строк, встановлений судом, може бути продовжений судом за клопотанням особи, яка бере участь у справі.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про необхідність продовження процесуального строку зупинення провадження у справі до одержання витребовуваних судом документів.

Керуючись ст.ст.11, 69, 71, 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в :

клопотання представника позивача про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати в Дрогобицької районної державної адміністрації Львівської області належним чином завірені копії реєстраційних справ (в т.ч. оскаржувані у цій справі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень) щодо земельних ділянок з кадастровими номерами: НОМЕР_2, НОМЕР_3, НОМЕР_4, НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, НОМЕР_8, НОМЕР_9, НОМЕР_10, НОМЕР_11, НОМЕР_12, НОМЕР_13, НОМЕР_14, НОМЕР_15, НОМЕР_16, НОМЕР_17, НОМЕР_18, НОМЕР_19, НОМЕР_20, НОМЕР_21, НОМЕР_22, НОМЕР_23, НОМЕР_24, НОМЕР_25, НОМЕР_26, НОМЕР_27, НОМЕР_28, НОМЕР_29, НОМЕР_30, НОМЕР_31, НОМЕР_32, НОМЕР_33, НОМЕР_34, НОМЕР_35, НОМЕР_36, НОМЕР_37, НОМЕР_38, НОМЕР_39, НОМЕР_40, НОМЕР_41, НОМЕР_42, НОМЕР_43, НОМЕР_44, НОМЕР_45, НОМЕР_46, НОМЕР_47, НОМЕР_1.

Зобов'язати Дрогобицьку районну державну адміністрацію Львівської області надати витребувані судом документи, шляхом їх подання в канцелярію Львівського окружного адміністративного суду (79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2).

Продовжити процесуальний строк, встановлений судом, щодо зупинення провадження в адміністративній справі №813/1849/16 - до одержання витребовуваних судом документів.

Ухвала набирає законної сили негайно після постановлення та оскарженню не підлягає.

Суддя Ланкевич А.З.