Ухвала суду № 63717640, 14.12.2016, Харківський окружний адміністративний суд

Харківський окружний адміністративний суд 61004, м. Харків, вул. Мар'їнська, 18-Б-3, inbox@adm.hr.court.gov.ua, код 34390710

У Х В А Л А

"14" грудня 2016 р. № 820/3979/16

Харківський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Тітова О.М., розглянувши в порядку письмового провадження в приміщенні Харківського окружного адміністративного суду заяву ОСОБА_1 Тхань ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові суду по адміністративній справі за позовом громадянки ОСОБА_2 Республіки ОСОБА_3 ОСОБА_1 Тхань ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області про скасування рішення -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 Тхань ОСОБА_1 звернулась до Харківського окружного адміністративного суду з заявою, в якій просила суд: виправити описку у постанові Харківського окружного адміністративного суду від 18 жовтня 2016 року по справі № 820/3979/16 в прізвищі позивача, а саме: у постанові помилково вказано прізвище позивача ОСОБА_4 замість правильного прізвища ОСОБА_1.

18 жовтня 2016 року прийнято постанову Харківського окружного адміністративного суду у справі за адміністративним позовом громадянки ОСОБА_2 Республіки ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_1 Тхань ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області про скасування рішення, якою адміністративний позов задоволено; скасовано рішення Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області від 23.07.2009 р. про скасування громадянці ОСОБА_4 ОСОБА_1 Тхань ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, дозволу на імміграцію в Україну.

У постанові Харківського окружного адміністративного суду від 18 жовтня 2016 року по справі № 820/3979/16 прізвище позивача вказано помилково ОСОБА_4 замість правильного прізвища ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження. У разі якщо для внесення виправлень суд визнає за необхідне провести судове засідання за присутності осіб, які беруть участь у справі, ці особи повідомляються про день, час і місце засідання. Неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Перевіривши матеріали справи, суд дійшов до висновку про необхідність виправлення описок в постанові суду від 18 жовтня 2016 року по справі № 820/3979/16, які допущено у прізвищі позивача, а саме помилково вказано прізвище ОСОБА_4 замість правильного прізвища ОСОБА_1.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 160, 165, 167, 169, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

ОСОБА_5 ОСОБА_1 Тхань ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові суду по адміністративній справі за позовом громадянки ОСОБА_2 Республіки ОСОБА_3 ОСОБА_1 Тхань ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Харківській області про скасування рішення - задовольнити.

Виправити описку, допущену в постанові суду від 18 жовтня 2016 року по справі № 820/3979/16, які допущено у прізвищі позивача, а саме: вказати правильне прізвище позивача ОСОБА_4, замість помилкового ОСОБА_4.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня її проголошення.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 КАС України, було повідомлено про можливість отримання копії ухвали суду безпосередньо в суді, то п'ятиденний строк на апеляційне оскарження ухвали суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії ухвали суду.

Суддя О.М.Тітов