Ухвала суду № 63493756, 19.09.2016, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/11262/16-ц

Провадження № 2-к/234/9/16

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 вересня 2016 року Краматорський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Лутай А.М.

при секретарі Пагуліч Д.Г.

за участю: представника стягувача ОСОБА_1

представника боржника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Краматорську клопотання ВГХ ОСОБА_3 Хюттеніндустрібедарф Акцієнгезельшафт (VGH Viktoria Garten Huttenindustriebedarf Aktiengesellschaft) про надання дозволу на примусове виконання іноземного арбітражного рішення, заінтересована особа боржник Публічне акціонерне товариство «Енергомашспецсталь»,

Керуючись Законом України «Про міжнародний комерційний арбітраж», Нью-Йоркською Конвенцією про визнання і виконання іноземних арбітражних рішень від 10.06.1958 року, ст.ст.390-398 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання ВГХ ОСОБА_3 Хюттеніндустрібедарф Акцієнгезельшафт (VGH Viktoria Garten Huttenindustriebedarf Aktiengesellschaft) про надання дозволу на примусове виконання іноземного арбітражного рішення задовольнити.

Надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 28 вересня 2015 року по справі АС №243у/2015 за позовом ВГХ ОСОБА_3 Хюттеніндустрібедарф Акцієнгезельшафт (VGH Viktoria Garten Huttenindustriebedarf Aktiengesellschaft) до Публічного акціонерного товариства «Енергомашспецсталь» про стягнення заборгованості.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Енергомашспецсталь» (Україна, 84306, Донецька область, м.Краматорськ, вул.Радгоспна, 15, Код ЄДРПОУ 00210602) на користь ВГХ ОСОБА_3 Хюттеніндустрібедарф Акцієнгезельшафт (VGH Viktoria Garten Huttenindustriebedarf Aktiengesellschaft) (Шпедіцьонштрасе 17, 40221, Дюссельдорф, Німеччина (SpeditionstraBe 17, 40221 Dusseldorf, Deutschland)) 65266,48 доларів США заборгованості за поставлений товар, 5793,52 долари США 3% річних від простроченої суми за користування чужими грошовими коштами та 3986,79 доларів США за відшкодування витрат по оплаті арбітражного збору, а загалом 75046,79 доларів США (сімдесят пять тисяч сорок шість доларів США 79 центів).

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Енергомашспецсталь» (Україна, 84306, Донецька область, м.Краматорськ, вул.Радгоспна, 15, Код ЄДРПОУ 00210602) на користь ВГХ ОСОБА_3 Хюттеніндустрібедарф Акцієнгезельшафт (VGH Viktoria Garten Huttenindustriebedarf Aktiengesellschaft) (Шпедіцьонштрасе 17, 40221, Дюссельдорф, Німеччина (SpeditionstraBe 17, 40221 Dusseldorf, Deutschland)) на відшкодування витрат по оплаті судового збору у сумі 689 гривень (шістсот вісімдесят девять гривень).

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_4