Рішення № 63052801, 29.11.2016, Сіверськодонецький міський суд Луганської області (до 25.04.2025 - Сєверодонецький міський суд Луганської області)

Справа № 428/6162/16-ц

Провадження №2-о/428/395/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 листопада 2016р. Сєвєродонецький міський суд Луганської області в складі:

судді Юзефовича І.О.

при секретарі Продченко О.А.

за участю прокурора Новохатської І.Г.

представника заінтересованої особи ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сєвєродонецька цивільну справу за заявою Керівника Сєвєродонецької місцевої прокуратури Луганської області ОСОБА_2, в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних відносинах про визнання спадщини відумерлою,

встановив:

Керівник Сєвєродонецької місцевої прокуратури Луганської області ОСОБА_2 звернувся до Сєвєродонецького міського суду Луганської області із заявою про визнання спадщини відумерлою, мотивуючи вимоги тим, що ОСОБА_3 з 03.01.2013р. перебував на обліку УПФУ в м. Сєвєродонецьку Луганської області, як отримувач пенсії. 09.03.2013р. ОСОБА_3 помер. Розпорядженням УПФУ в м. Сєвєродонецьку від 01.04.2013р. ОСОБА_3 знятий з обліку у звязку зі смертю. Пенсія виплачена по 28.02.2013р., при цьому, на даний час на рахунок УПФУ м. Сєвєродонецька обліковується пенсія ОСОБА_3 недоодержана у звязку зі смертю пенсіонера в сумі 2665,78грн.. Протягом встановленого шестимісячного строку після смерті пенсіонера до УПФУ в м. Сєвєродонецьк члени сімї ОСОБА_3 за виплатою недоодержаної пенсії не звертались. Згідно інформації державного нотаріуса Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори спадкова справа на майно, в тому числі і недоодержаної пенсії, померлого ОСОБА_3 не заводилась. Органи місцевого самоврядування протягом тривалого часу до суду про визнання спадщини померлого ОСОБА_3 відумерлою та передачі до своєї власності не зверталися. Тому, Керівник Сєвєродонецької місцевої прокуратури Луганської області ОСОБА_2 звернувся до суду просить визнати відумерлою спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_3, яка складається із пенсії, недоодержаною у звязку зі смертю пенсіонера у сумі 2665,78грн., зобовязати УПФУ в м. Сєвєродонецьку Луганської області передати у власність територіальної громади (комунальну власність) Сєвєродонецької міської ради Луганської області пенсію, недоодержану у звязку зі смертю ОСОБА_3 в сумі 2665,78грн. на рахунок Сєвєродонецької міської ради. В уточненій заяві Керівник Сєвєродонецької місцевої прокуратури Луганської області ОСОБА_2 просить визнати відумерлою спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_3, яка складається із пенсії, недоодержаною у звязку зі смертю пенсіонера у сумі 2665,78грн..

Прокурор Новохатська І.Г. у судовому засіданні заяву підтримала, додаткових пояснень не мала, просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи Сєвєродонецької міської ради Луганської області у судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву про визнання спадщини відумерлою підтримав у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Управління пенсійного Фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області ОСОБА_1 у судовому засідання заперечувала проти задоволення заяви та пояснила, що за рахунок коштів УПФУ в м. Сєвєродонецьку ОСОБА_3 було нараховано пенсію у розмірі 2665,78грн. за березень 2013р., але дана грошова сума залишилась недоотриманою у звязку зі смертю пенсіонера. Статтею 73 ЗУ «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» заборонено використовувати кошти ПФУ на цілі не передбачені Законом. Крім того, положення Бюджетного кодексу України не містять вказівки на те, що до місцевого бюджету може бути віднесено недоотриману пенсію. До того ж, ст. 1219 ЦК України визначено, що не входять до складу спадщини права та обовязки, що нерозривно повязані з особою спадкодавця, зокрема: на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати встановлені законом. Тому, просила залишити заяву про визнання спадщини відумерлою без задоволення.

Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи , суд вважає що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

Частиною першою ст.1221 ЦК України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1227 ЦК України, суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Так, у ч. 1 ст. 1272 ЦК України, зазначено, що якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

Згідно до ст. 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов'язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

У ст. 278 ЦПК України зазначено, що суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні, або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді за місцем відкриття спадщини.

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 перебував на обліку управління Пенсійного фонду України в м. Сєвєродонецьку Луганської області, як отримувач пенсії, що підтверджується копією Розпорядження №164600 від 03.01.2013р..Відповідно до копії актового запису про смерть №330 від 11.03.2013р., виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сєвєродонецького міського управління юстиції у Луганській області ОСОБА_3, 12.03.1925р.н., помер 09.03.2013р.. Відповідно до повідомлення №4677/02-19 від 29.04.2016р., виданого УПФУ в м. Сєвєродонецьку Луганської області, сума недоотриманої пенсії ОСОБА_3, померлого 09.03.2013р. складає 2665,78грн..Згідно повідомлення Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори №210/01-16 від 30.03.2016р. після смерті ОСОБА_3, померлого 09.03.2013р., спадкова справа не заводилась.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявником у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені в судовому засіданні, а також підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, натомість суд не може прийняти посилання представника заінтересованої особи на положення ст. 1219 ЦК України, оскільки у даному випадку ставить питання про суми пенсії, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, що у відповідності до ст. 1227 ЦК України входять до складу спадщини у разі відсутності членів сімї спадкодавця, у звязку із чим заява Керівника Сєвєродонецької місцевої прокуратури Луганської області ОСОБА_2, в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних відносинах про визнання спадщини відумерлою підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10 , 11, 12 , 60 , 212-215 , 223 ЦПК України , ст.ст. 1222 , 1227, 1277 ЦК України , суд

вирішив:

Заяву Керівника Сєвєродонецької місцевої прокуратури Луганської області ОСОБА_2, в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних відносинах про визнання спадщини відумерлою, задовольнити.

Визнати відумерлою спадщину, що залишилася після смерті 09.03.2013р. ОСОБА_3, 12.03.1925р.н., яка складається із пенсії, недоодержаною у звязку зі смертю пенсіонера у сумі 2665,78грн..

Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Луганської області через Сєвєродонецький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя