Рішення № 62853896, 11.11.2016, Переяславський міськрайонний суд Київської області (до 25.04.2025 - Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області)

Справа № 373/1879/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2016 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Потоцького В.В.,

при секретарі Олійник Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Переяслав-Хмельницький Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Переяслав-Хмельницький міськрайонний сектор УДМС України в Київській області, про встановлення факту проживання в Україні.

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що народився ІНФОРМАЦІЯ_3, у таборі для біженців Рашиді, Ліванська Республіка. В період з 01.08.1986 року по 01.11.1997 року він постійно проживав на території України на законних підставах. З 1987 по 28.06.1993 року він навчався у Львівському ордена Дружби народів державному медичному інституті за спеціальністю - лікар. Весь цей час він проживав та був зареєстрований в гуртожитку Львівського ордена Дружби народів державного медичного інституту в м. Львів з 01.08.1986 року по 01.11.1997 рік. У 1993 році заявник поступив до Львівського державного медичного університету, який закінчив у 1998 році, пройшов повний курс підготовки в клінічній ординатурі за спеціальністю: педіатрія. На період навчання він був зареєстрований у АДРЕСА_1, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 з відміткою про реєстрацію. Встановлення факту постійного проживання на території України в період з 01.08.1986 року по 01.11.1997 року необхідно для набуття громадянства України та отримання паспорта громадянина України. В заяві просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживав на території України в період з 01.08.1986 року по 01.11.1997 року. Від встановлення факту проживання постійного проживання на території України, у відповідності до ст. 8 Закону України «Про громадянство України», залежить вирішення питання про набуття громадянства України особою, яка на момент проголошення незалежності України (24.08.1991 року) постійно проживала на території України і є іноземцем.

Представник заявника ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в якій просить суд вищевказану заяву розглянути без його участі, а також підтримує подану заяву і просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_3 подав до суду заперечення на заяву про встановлення факту постійного проживання в Україні громадянина Лівану ОСОБА_1 та пояснив, що правовий статус іноземців та осіб без громадянства регулюється законом України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», з якого слідує, що проживання на території України на час навчання не може визнаватись, як факт постійного проживання, тому просить суд в задоволені заяви про встановлення факту постійного проживання в Україні заявнику відмовити, а також просить розгляд справи здійснити без його участі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає подану заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в таборі для біженців Рашиді, Ліванська Республіка, що підтверджується копією свідоцтва про його народження. З 1987 року по 28.06.1993 року ОСОБА_1 навчався в Львівському ордена Дружби народів державному медичному інституті за спеціальністю - лікар, що підтверджується дипломом серії НОМЕР_2 від 28 червня 1993 року, реєстраційний номер 9. Весь цей час він проживав та був зареєстрований в гуртожитку Львівського ордена Дружби народів державного медичного інституту в м. Львів з 01.08.1986 року по 01.11.1997 рік, що підтверджується відміткою №7179 в паспорті НОМЕР_1. Після закінчення навчання заявник продовжував на законних підставах постійно проживати на території України.

У 1993 році заявник поступив до Львівського державного медичного університету, який закінчив у 1998 році, пройшовши повний курс підготовки в клінічній ординатурі за спеціальністю: педіатрія, що підтверджується копією Свідоцтва про спеціальну підготовку з медицини (клінічна ординатура), серії НОМЕР_3 від 26.06.1998 року. На період навчання він був зареєстрований у АДРЕСА_1, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 з відміткою про реєстрацію.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності з вимогами ст. 8 Закону України «Про громадянство України», особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов'язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України. Іноземці, які є громадянами (підданими) кількох держав, подають зобов'язання припинити громадянство всіх цих держав. Іноземці, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, замість зобов'язання припинити іноземне громадянство подають декларацію про відмову особи, якій надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, від іноземного громадянства. Іноземці, зазначені в частинах першій - третій цієї статті, які подали зобов'язання припинити іноземне громадянство, повинні подати документ про це, виданий уповноваженим органом відповідної держави, до уповноваженого органу України протягом двох років з моменту реєстрації їх громадянами України. Якщо іноземці, маючи всі передбачені законодавством цієї держави підстави для отримання такого документа, з незалежних від них причин не можуть отримати його, вони подають декларацію про відмову від іноземного громадянства. Подання зобов'язання припинити іноземне громадянство не вимагається від іноземців, які є громадянами (підданими) держав, законодавство яких передбачає автоматичне припинення особами громадянства (підданства) цих держав одночасно з набуттям громадянства іншої держави, або якщо міжнародні договори України з іншими державами, громадянами яких є іноземці, передбачають припинення особами громадянства цих держав одночасно з набуттям громадянства України, а також від осіб, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні, та осіб без громадянства. Датою набуття громадянства України у випадках, передбачених цією статтею, є дата реєстрації набуття особою громадянства України. Особа, яка набула громадянство України і подала декларацію про відмову від іноземного громадянства, зобов'язується повернути паспорт іноземної держави до уповноважених органів цієї держави. Вимога про взяття зобов'язання повернути паспорт іноземної держави не поширюється на осіб, яким надано статус біженця в Україні чи притулок в Україні.

Згідно змісту ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

В силу положень Закону України «Про громадянство України», Указу Президента України від 27 березня 2001 року «Питання організації виконання Закону України «Про громадянство України», рішенням суду може підтверджуватись факт проживання особи на території України на певний час.

Встановлення факту проживання постійного проживання на території України, у відповідності до ст. 8 Закону України «Про громадянство України», залежить вирішення питання про набуття громадянства України особою, яка на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживала на території України і є іноземцем.

Встановлення факту постійного проживання ОСОБА_1 на території України в період з 01.08.1986 року по 01.11.1997 року необхідно йому для набуття громадянства України та отримання паспорта громадянина України.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що факт постійного проживання ОСОБА_1 на території України в період з 01.08.1986 року по 01.11.1997 року є встановленим в судовому засіданні, оскільки заявником надано достатньо доказів його проживання на території України в період з 01.08.1986 року по 01.11.1997 року. Тому суд вважає за необхідне встановити факт, що ОСОБА_1 постійно проживав на території України в період з 01.08.1986 року по 01.11.1997 року.

Встановлені судом обставини підтверджуються:

- свідоцтвом про народження;

- копією паспорта ОСОБА_1, серії НОМЕР_1, в якого мається відмітка про те, що ОСОБА_1 зареєстрований в гуртожитку Львівського ордена Дружби народів державного медичного інституту в м. Львів з 01.08.1986 року по 01.11.1997 рік;

- копією посвідки на тимчасове проживання в Україні серії НОМЕР_4;

- дипломом серії НОМЕР_2 від 28 червня 1993 року, реєстраційний №9, виданого ОСОБА_1, згідно якого він з 1987 року по 28.06.1993 року навчався в Львівському ордена Дружби народів державному медичному інституті за спеціальністю - лікар;

- свідоцтвом про спеціалізовану підготовку з медицини (клінічна ординатура), серії НОМЕР_3 від 26.06.1998 року, згідно якого ОСОБА_1 пройшов повний курс підготовки в клінічній ординатурі за спеціальністю: педіатрія.

При цьому, заінтересована особа в своєму заперечені керується Законом України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» від 04 лютого 1994 року. А заявник керується ст. 8 Закону України «Про громадянство» від 8 жовтня 1991 року.

За даних обставин подана заява підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 15, 30, 62, 209, 212-215, 218, 223, 234, 256 ЦПК України, Законом України «Про громадянство України» суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Переяслав-Хмельницький міськрайонний сектор УДМС України в Київській області, про встановлення факту проживання в Україні задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживав на території України в період з 01 серпня 1986 року по 01 листопада 1997 року.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області.

Суддя: В.В. Потоцький