Рішення № 62425955, 18.10.2016, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОСОБА_1 ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 210/2754/16-ц

Провадження № 2/210/1226/16

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"18" жовтня 2016 р.

Дзержинський районний суд м.Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Скотар Р.Є.,

за участі секретаря Лейбенко В.В.,

за участю позивача ОСОБА_2,

представників позивача ОСОБА_3, ОСОБА_4,

ОСОБА_5, ОСОБА_6,

ОСОБА_7 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_8, ОСОБА_9 про стягнення матеріальної та моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом про стягнення матеріальної і моральної шкоди. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_10 з 07.08.2010 року по день його смерті 23.06.2015 року. Чоловік позивачки склав заповіт від 25.08.2010 року на користь ОСОБА_2 на домоволодіння по вул. Нахімова, 141/2 в м. Кривому Розі. Його син ОСОБА_11, дізнавшись про це рішення батька подав позов у 2010 році до Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу до ОСОБА_10 про звернення стягнення на майно за зобовязаннями власника та визнання права власності на частину домоволодіння. Для захисту своїх прав та інтересів позивач з чоловіком звернулись до ФОП ОСОБА_8, який працював разом з ОСОБА_9. Від імені ОСОБА_10 на імя відповідачів була посвідчена довіреність 13.10.2010 року терміном до 13.10.2013 року за номером 1664 приватним нотаріусом ОСОБА_12. В довіреності перераховано весь обсяг прав передбачений цивільно-процесуальним кодексом України, які зобовязані були захищати їх права. Позивач від свого імені та від імені свого чоловіка ОСОБА_10 заплатила ОСОБА_8 за юридичні послуги з 2010 по 2013 роки 19000 грн. Квитанції збереглись за 2010-2011 роки на суму 9100 грн. Позивач постійно підтримувала звязок з відповідачем, так як чоловік хворів, запитував як проходять судові засідання в Дзержинському районному суді, надавала всі необхідні документи, довідки, вони завіряли що все добре, стверджували, що беруть участь в судових засіданнях та контролюють розгляд судової справи. Особливості розгляду справи в суді ОСОБА_2 не були відомі, оскільки вона змушена була працювати на двох роботах, щоб оплачувати юридичні послуги, тому що пенсії чоловіка не вистачало на ліки та на оплату роботи жінки, що здійснювала догляд за чоловіком в той час коли позивач була на роботі. Після смерті чоловіка ОСОБА_2 22.12.2015 року звернулась до нотаріальної контори з заявою про оформлення спадку за заповітом. Нотаріус відмовила у прийнятті заяви та повідомила про рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 29.07.2013 року. Позивач була вражена, що 29.07.2013 року було постановлено заочне рішення, тоді ще був живий її чоловік. Вони нічого про це рішення не знали. Представники зобовязані були чесно виконувати взяті на себе зобовязання і дійсно захищати інтереси. Виходить з того, що судом було постановлено заочне рішення суду, значить їх представники на засідання суду не зявлялись, свої доводи в ході судового засідання не надавали суду, не оскаржили в апеляційному порядку заочне рішення, яке порушувало законні права та інтереси. Зазначає, що відповідачі нечесно повели себе, постійно вимагали кошти за оплату своїх послуг, але практично ніякої роботи не проводили, що порушує п. 3, 4 ст. 10 ЗУ «Про захист прав споживачів». Крім цього, вказує, що перенесла нервовий стрес від того, що втратила за рішенням суду половину спадкового майна, була вимушена знову звертатись до суду, тому оцінює моральну шкоду в 20000 грн. У звязку з цим просить суд стягнути солідарно з відповідачів на її користь 19000 грн. матеріальної шкоди та 20000 грн. моральної шкоди.

Позивач та її представники в судовому засіданні підтримали позовні вимоги, просили суд задовольнити позов в повному обсязі. Крім цього, просили розглянути справу без участі відповідачів, які систематично не зявляються в судове засідання, що сприяє затягування судового розгляду справи. Не заперечували проти заочного розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в судове засідання не зявились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили, заяви про розгляд справи за їх відсутності не надавали.

Відповідно до ч.1 ст. 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача (відповідачів), який належним чином повідомлений і від якого не надійшло повідомлення про причини неявки, зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи.

Суд, заслухавши пояснення позивача, представників позивача, дослідивши матеріали справи, дійшов наступних висновків.

Стаття 129 Конституції Українипередбачає, що одним із основних засад судочинства є рівність усіх учасників судового процесу перед законом і судом, змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Відповідно до частини 1статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен при вирішенні питань щодо його цивільних прав і обов'язків або встановленні обґрунтованості будь якого кримінального обвинувачення, висунутого проти нього, має право на справедливий і відкритий розгляд упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.

За приписами п. 1 ч. 1ст. 15 ЦПК Українивизначено, що суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Частиною 1статті 15 ЦК Українивстановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Судом встановлено, що 05.08.2010 року ОСОБА_10 складено заповіт, згідно якого усе його майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, та взагалі все те, що буде належати йому на день його смерті та на що він за законом матиме право, заповів своїй дружині ОСОБА_13 (а.с. 7).

Заочним рішенням Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 29.07.2013 року задоволено позовні вимоги ОСОБА_11, ОСОБА_14 до ОСОБА_10 про звернення стягнення на майно за зобовязаннями власника та визнання права власності на частину домоволодіння (а.с. 8-11).

Ухвалою Апеляційного суду Дніпропетровської області від 28.01.2016 року відмовлено у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на заочне рішення Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 29.07.2013 року, оскільки при його ухваленні суд першої інстанції не вирішував питання про її права і обовязки (а.с. 5).

13.10.2010 року ОСОБА_10 уповноважено ОСОБА_8 та ОСОБА_9 бути представниками та захисниками його законних прав та інтересів, кожного окремо один від одного або разом до 13.10.2013 року (а.с. 4).

Крім цього, в матеріалах справи маються квитанції: №19-13 від 11.10.2010 р. за юридичні послуги згідно Договору №13 від 11.10.2010 року, замовник ОСОБА_10І, оплата за п.4.1.1. Договору №13, вартість послуги 1000 грн. (а.с. 12); №41-26 від 10.02.2011 року за юридичні, згідно Договору №26 від 6.12.2010 року, замовник ОСОБА_13, оплата за п. 4.1.1. Договору, вартість послуги 1000 грн. (а.с. 12); №83-13 від 18.07.2011 року за юридичні послуги згідно Договору №13 від 11.10.2010 року, замовник ОСОБА_10, оплата за п. 4.1.4. Договору, вартість послуг 1500 грн. (а.с. 12); №47-15 від 4.03.2011 року за юридичні послуги згідно Договору №15 від 08.09.2010 року, оплата за п. 4.1.4. Договору, замовник ОСОБА_10, вартість послуг 600 грн. (а.с. 12); №21-15 від 13.10.2010 р. за юридичні послуги згідно Договору №15 від 08.09.2010 року, замовник ОСОБА_13 в інтересах ОСОБА_10, оплата за п. 4.1.1., вартість послуг 2000 грн. (а.с. 13); №34 від 28.01.2011 р. за юридичні послуги згідно Договору № від 6.12.2010 р., замовник ОСОБА_13 зареєстрована м. К. Р., вул. Семашко, 2/7, вартість послуг 200 грн. (.а.с. 13); від 25.10.2010 р. за юридичні послуги згідно Договору про надання юридичних послуг, оплата за п. 4.1. Договору - ОСОБА_10, вартість послуг 500 грн. (а.с. 13); №48-13 від 4.03.2011 р. за юридичні послуги згідно Договору №13 від 11.10.2010 року, оплата за п. 4.1.4. Договору, замовник ОСОБА_10, вартість послуг 500 грн. (а.с. 13); від 16.11.2011 р. за юридичні послуги за договором № від (номер та дата в квитанції відсутні), оплата відповідно до пункту 4.1.4 договору, клієнт ОСОБА_13, вартість послуг 600 грн. (а.с. 14); №49-26 від 4.03.2011 року за юридичні послуги згідно Договору №26 від 6.12.2010 року, оплата за п. 4.1.4. Договору, замовник ОСОБА_10, вартість послуг 600 грн. (а.с. 14); №90-15 від 31.08.2011 р. за юридичні послуги згідно Договору №15 від 8.09.2011 року, замовник ОСОБА_10, оплата за п. 4.1.4 Договора, вартість послуги 600 грн. (а.с. 14). На всіх квитанціях мається печатка ФОП ОСОБА_8.

Заст. 57 ЦПК Українидоказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів.

Згідно ст.ст. 58-59 ЦПК Українидокази по справі повинні бути належними та допустимими, та не ґрунтуватися на припущеннях.

Згідност.10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідност.60 ЦПК Україникожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх позовних вимог і заперечень, крім випадків, встановленихст.61 ЦПК України. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

В порушення вказаних норм закону позивач та її представники не надали суду жодних доказів того, що саме ОСОБА_2 сплачувала грошові кошти за юридичні послуги, оскільки довіреність видана ОСОБА_10, майже в усіх квитанціях замовником юридичних послуг є ОСОБА_10, оплата відбувалась відповідно до різних Договорів, яких саме невідомо, тому що стороною позивача їх до суду не надано.

Окрім цього, позивачем та її представниками не доведено факт не виконання відповідачами взятих на себе послуг. Так, в судовому засіданні позивачем та її представником ОСОБА_3 було зазначено, що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 не виконували взяті на себе обвязки, однак жодного документального підтвердження цього відсутнє.

Також, суд звертає увагу на те, що в ухвалі Апеляційного суду Дніпропетровської області від 28.01.2016 року колегія суддів, посилаючись на том та аркуш матеріалів справи зазначила, що ОСОБА_10 приймав участь у розгляді справи особисто та через своїх представників ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 5, зворот).

Таким чином, в задоволенні позовних вимог щодо стягнення солідарно з відповідачів матеріальної шкоди в розмірі 19000 грн. слід відмовити.

Що стосується позовних вимог відносно відшкодування моральної шкоди суд виходить з наступного.

Відповідно до ч. 1ст. 1167 ЦК Україниморальна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другоюст. 1167 ЦК України.

Згідно ч. 1 та п. 3 ч. 2ст. 23 ЦК Україниособа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає, зокрема, у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку із знищенням чи пошкодженням її майна.

Під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб (п. 3Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» від 31 березня 1995 року №4).

Пунктом 4 вказаної Постанови Пленуму визначено, що відповідно дост.137 ЦПКу позовній заяві про відшкодування моральної (немайнової) шкоди має бути зазначено, в чому полягає ця шкода, якими неправомірними діями чи бездіяльністю її заподіяно позивачеві, з яких міркувань він виходив, визначаючи розмір шкоди, та якими доказами це підтверджується.

У п. 5 Постанови Пленуму зазначено, що обов'язковому з'ясуванню при вирішенні спору про відшкодування моральної (немайнової) шкоди підлягають: наявність такої шкоди, протиправність діяння її заподіювача, наявність причинного зв'язку між шкодою і протиправним діянням заподіювача та вини останнього в її заподіянні. Суд, зокрема, повинен з'ясувати, чим підтверджується факт заподіяння позивачеві моральних чи фізичних страждань або втрат немайнового характеру, за яких обставин чи якими діями (бездіяльністю) вони заподіяні, в якій грошовій сумі чи в якій матеріальній формі позивач оцінює заподіяну йому шкоду та з чого він при цьому виходить, а також інші обставини, що мають значення для вирішення спору.

Оскільки в ході судового розгляду позивачем та її представниками не доведено факт спричинення їй моральних чи фізичних страждань або втрат немайнового характеру внаслідок протиправних діянь зі сторони відповідачів, то суд приходить до висновку також про відмову в задоволенні позовних вимог про відшкодування моральної шкоди.

З урахуванням вищевикладеного, оцінивши в сукупності всі докази, що маються в матеріалах даної цивільної справи, суд відмовляє в позові в задоволенні позовних вимог.

Зважаючи на відмову в задоволенні позову судові витрати згідно ч.1ст. 88 ЦПК Українивідшкодуванню не підлягають.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 23, 1167 ЦК України, ст. ст. 10, 27, 58-59, 60, 61, 77, 213-215, 224 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_2 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_8, ОСОБА_9 про стягнення матеріальної та моральної шкоди відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом десяти днів з часу його проголошення через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивач має право на оскарження заочного рішення в загальному порядку.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення набирає законної сили відповідно до загального порядку після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду апеляційним судом.

Суддя: Р. Є. Скотар