Справа №№643/12382/16-а, 2а/643/464/16
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 листопада 2016 року м.Харків
Московський районний суд м.Харкова у складі:
головуючого судді Короткого І.П.
при секретарі Арестовій І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харкові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення адміністрації Московського району Харківської міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобовязання вчинити дії,
В С Т А Н О В И В:
Позивач звернувся до суду з позовом, у якому зазначив, що позивач працював у відповідача та 05.08.2016 року позивач звернувся до відповідача з заявою з проханням про видачу довідки про заробітну плату позивача для перерахунку пенсії за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року №15-1. Листом від 10.08.2016 року відповідач відмовив позивачу у видачі вказаної довідки. Позивач просить суд визнати протиправною бездіяльність управління праці та соціального захисту населення адміністрації Московського району Харківської міської ради щодо не видачі ОСОБА_1 довідки про заробітну плату за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року №15-1 для перерахунку пенсії; зобовязати управління праці та соціального захисту населення адміністрації Московського району Харківської міської ради видати ОСОБА_1 довідку про заробітну плату за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року №15-1 для перерахунку пенсії.
В судове засідання сторони не зявились. Представник позивача повідомив суд про розгляд справи за його відсутністю.
Дослідивши докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що позивач працював у відповідача та 05.08.2016 року позивач звернувся до відповідача з заявою з проханням про видачу довідки про заробітну плату позивача для перерахунку пенсії за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року №15-1. Листом від 10.08.2016 року відповідач відмовив позивачу у видачі вказаної довідки.
Ці обставини підтверджуються копіями пенсійного посвідчення та трудової книжки позивача, листом відповідача від 10.08.2016 року.
Відповідно до ст.49 КЗпП України, власник або уповноважений ним орган зобов'язаний видати працівникові на його вимогу довідку про його роботу на даному підприємстві, в установі, організації із зазначенням спеціальності, кваліфікації, посади, часу роботи і розміру заробітної плати.
Постановою правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року №15-1 затверджено форму довідки про складові заробітної плати (посадовий оклад, надбавка за ранг, або кваліфікаційні класи, або класний чин, або спеціальні звання, або дипломатичний ранг, надбавка (винагорода) за вислугу років), що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України Про державну службу.
За таких обставин бездіяльність відповідача, яка полягає у не видачі вказаної довідки є протиправною.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.11, 94, 162, 163 КАС України,
П О С Т А Н О В И В:
Позов задовольнити.
Визнати протиправною бездіяльність управління праці та соціального захисту населення адміністрації Московського району Харківської міської ради щодо не видачі ОСОБА_1 довідки про заробітну плату за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року №15-1 для перерахунку пенсії.
Зобовязати управління праці та соціального захисту населення адміністрації Московського району Харківської міської ради видати ОСОБА_1 довідку про заробітну плату за формою, затвердженою постановою правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013 року №15-1 для перерахунку пенсії.
Стягнути з Державного бюджету України на користь позивача витрати зі сплати судового збору у розмірі 551 (пятсот пятдесят одна) гривня 20 копійок.
Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення.
Суддя
01.11.2016
Судове рішення № 62365570, Салтівський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Московський районний суд м. Харкова) було прийнято 01.11.2016. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 643/12382/16-а. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: