Рішення № 62196181, 25.10.2016, Апеляційний суд Київської області

Справа № 361/161/16-ц Головуючий у І інстанції Шинкар А. О.Провадження № 22-ц/780/5016/16 Доповідач у 2 інстанції Яворський М. А.Категорія 13 25.10.2016

РІШЕННЯ

Іменем України

25 жовтня 2016 року м. Київ

Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області у складі:

Головуючого судді: Яворського М.А.,

суддів: Верланова С.М., Гуль В.В.,

за участю секретаря Нагорної Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2, ОСОБА_3 на рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 10 травня 2016 року за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до фізичної особи - підприємця ОСОБА_4 про захист авторських майнових прав шляхом стягнення компенсації,

ВСТАНОВИЛА:

Зважаючи на складність у викладенні мотивованого рішення, пов'язаної з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, колегія суддів вважає за необхідне відкласти складання мотивованого рішення суду та проголосити вступну та резолютивну частину рішення.

Керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, колегія суддів,

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задовольнити частково.

Рішення Броварського міськрайонного суду Київської області від 10 травня 2016 року скасувати та ухвалити нове.

Позовні вимоги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 задовольнити частково.

Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 грошову компенсацію за порушення авторських прав у розмірі 13780,00 грн.

Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_4 на користь ОСОБА_3 грошову компенсацію за порушення авторських прав у розмірі 13780,00 грн.

Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_3 витрати по сплаті судового збору в сумі по 941,94 грн. кожному.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення та може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів.

Головуючий: М.А.Яворський

судді: С.М.Верланов

В.В.Гуль