Рішення № 61968922, 18.03.2016, Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.03.2016 Справа №607/1144/16-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого Братасюка В.М.

за участі секретаря Чичкевич О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою про встановлення факту родинних стосунків ,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, заінтересована особа приватний нотаріус Тернопільського міського нотаріального округу Кузьмович Наталія Василівна, звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити факт родинних стосунків, а саме те, що фізична особа - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, є двоюрідною тіткою заявниці.

Встановлення даного факту заявнику необхідно з метою оформлення спадкових прав.

В судове засідання заявниця подала заяву з клопотанням про розгляд справи за власної відсутності за наявними доказами; вимогу підтримує.

Заінтересована особа не забезпечила явку в судове засідання свого представника, хоча своєчасно повідомлялася судом про час і місце судового розгляду.

Суд дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти:

ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла двоюрідна тітка заявниці - ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Ягольниця Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Тернопільського міського управління юстиції 13 серпня 2015 року, та котра на день своєї смерті постійно проживала за адресою: АДРЕСА_2.

Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме, на квартиру 20 (двадцять) в будинку (чотирнадцять) на АДРЕСА_2.

Відповідно до ст. 1265 ЦК України заявниця, як двоюрідна племінниця, має право на спадкування за законом в п'яту чергу. А тому у відповідності до вимог ст.1269 ЦК України 12 січня 2016 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Тернопільської області Кузьмович Н.В. із заявою про прийняття спадщини.

Згідно інформації, зазначеній у Витязі про реєстрацію в Спадковому реєстрі № НОМЕР_2 від 12.01.2016 року, спадкова справа заведена у Спадковому реєстрі за № 58457682, номер у нотаріуса 02-2016, місцем зберігання є: приватний нотаріус Кузьмович Наталія Василівна, АДРЕСА_1.

Той факт, що померла ОСОБА_3 є двоюрідною тіткою заявниці, підтверджується наступним:

ОСОБА_6 - дошлюбне прізвище «ОСОБА_3» - після укладення шлюбу з ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3, виданого у м. Тернополі відділом ЗАГСу міськвиконкому 19 січня 1986 року;

*батьками ОСОБА_3 (дошлюбне прізвище «ОСОБА_3») є: батько - ОСОБА_8 та мати - ОСОБА_9, на підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_8, виданого с. Ягольниця Чортківського р-ну Тернопільської обл. 31 липня 1957 року;

- батьками ОСОБА_8 є: батько - ОСОБА_10 (після перекладу з польської мови на українську - «ОСОБА_10») та мати - ОСОБА_11, на підставі свідоцтва про народження, виданого в Усті Руському (Республіка Польща) 22 лютого 1940 року, реєстраційний запис № 122;

*дочкою ОСОБА_11 є ОСОБА_13 (після шлюбу «ОСОБА_13») на підставі свідоцтва про народження, де зазначено, що батьками є: батько - ОСОБА_14 та мати - ОСОБА_11, свідоцтво про народження, видане в Усті Руському (Республіка Польща) ІНФОРМАЦІЯ_2 року, реєстраційний запис № 89;

*ОСОБА_13 після шлюбу з ОСОБА_15 отримала прізвище «ОСОБА_13» на підставі свідоцтва про вінчання, виданого в Богатківцях 04 липня 1942 року Зарваницький деканат, ОСОБА_16;

*дочкою ОСОБА_13 (після шлюбу «ОСОБА_13») є ОСОБА_17 на підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_5, виданого с. Ягільниця Чортківського бюро ЗАГС Тернопільської області 26 серпня 1963 року, у якому зазначено: батько - ОСОБА_15 та мати - ОСОБА_13 (після перекладу з польської «ОСОБА_13»);

ОСОБА_19 після шлюбу з ОСОБА_20 отримала прізвище «ОСОБА_17» на підставі свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4, виданого Буряківською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 17 травня 1964 року;

*дочкою ОСОБА_17 (після шлюбу «ОСОБА_17») є ОСОБА_21 на підставі свідоцтва про народження серії НОМЕР_6, виданого сільською радою Кошилівці Заліщицького р-ну Тернопільської області 22 квітня 1969 року, у якому зазначено: батько - ОСОБА_20 та мати - ОСОБА_22;

*ОСОБА_1 після шлюбу з ОСОБА_24 отримала прізвище «ОСОБА_1» на підставі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7, виданого відділом ЗАГСу Тернопільської міської Ради народних депутатів 11 червня 1993 року.

Таким чином, мати заявниці ОСОБА_22 та померла ОСОБА_3 є двоюрідними сестрами, а тому ОСОБА_1, є двоюрідною племінницею померлій ОСОБА_3.

Спадкоємці першої черги: батьки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 померли, чоловік спадкодавиці - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, помер, дітей у спадкодавиці не було. Спадкоємець третьої черги: рідна тітка (рідна сестра батька спадкодавиці по матері ОСОБА_11) - ОСОБА_13 (після одруження «ОСОБА_13»), ІНФОРМАЦІЯ_4, померла. Спадкоємцем п'ятої черги є двоюрідна сестра померлої - тобто моя мати - ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка спадщину не прийняла.

Відповідно до статей 256 - 259 ЦПК України у в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

*згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

*чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

*заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

*встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно пункту першого частини першої ст.. 256 ЦПК України, в порядку окремого провадження суд розглядає заяви про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, системний аналіз доказів дозволяє суду зробити висновок, що фізична особа - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, є двоюрідною тіткою заявниці

Керуючись ст.ст.10, 60, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що фізична особа - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, є двоюрідною тіткою ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк