Ухвала суду № 61937093, 27.09.2016, Дніпровський районний суд міста Києва

Справа № 755/1486/16-к

Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" вересня 2016 р. слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Києва Ластовка Н.Д., розглянувши клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах матеріалів досудового розслідування за № 42015101040000007 від 24.12.2015 з правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотанням, в якому просить зобов'язати Територіальний сервісний центр № 8043 Регіонального сервісного центру МВС в місті Києві, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 8, надати тимчасовий доступ до документів, з можливістю виготовити копії документів, представникам потерпілого - Товариства з обмеженою відповідальністю "ПОРШЕ ЛІЗИНГ УКРАЇНА" ОСОБА_1 та/або ОСОБА_2, а саме: до оригіналів всіх документів, пов'язаних з перереєстрацією та використанням транспортного засобу «VW», модель «Тouareg NF 3.0 I V6 TDI», кузов № НОМЕР_1, рік випуску - 2014, колір - чорний, реєстраційний номер - АА0798ЕР (кол. д.н.з. НОМЕР_2); Зобов'язати Територіальний сервісний центр № 8043 Регіонального сервісного центру МВС в місті Києві, розташований адресою: м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 8, надати представникам потерпілого - Товариства з обмеженою відповідальністю "ПОРШЕ ЛІЗИНГ УКРАЇНА" ОСОБА_1 та/або ОСОБА_2 тимчасовий доступ до електронно-обчислювальних машин (комп'ютерів), що перебувають у Територіальному сервісному центрі № 8043 Регіонального сервісного центру МВС в місті Києві, розташованому за адресою: м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 8, та мають доступ до Національної автоматизованої інформаційної системи ДЦАІ МВС України, попередньо відкривши до неї доступ, з можливістю здійснення виїмки інформації, пов'язаної з транспортним засобом«VW», модель «Тouareg NF 3.0 I V6 TDI», кузов № НОМЕР_1, рік випуску - 2014, колір - чорний, реєстраційний номер - АА0798ЕР (кол. д.н.з. НОМЕР_2).

Клопотання обґрунтовується тим, що СВ Дніпровського управління поліції ГУНП у м. Києві (слідчий Грушецький Б.Р.) здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42015101040000007 за фактом вчинення ОСОБА_3 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

Вказане кримінальне провадження № 42015101040000007 відкрите за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю „ПОРШЕ ЛІЗИНГ УКРАЇНА" за фактом вчинення ОСОБА_3 незаконних дій щодо автомобіля марки «VW», модель «Тouareg NF 3.0 I V6 TDI», кузов № НОМЕР_1, який згідно з Договором про фінансовий лізинг № 00010406, укладеним між Товариством та ОСОБА_3, переданий останньому у користування.

Починаючи з березня 2015 року ОСОБА_3 припинив сплату лізингових платежів, внаслідок чого заборгованість останнього становить 255 579,70 грн. та складається з суми простроченої заборгованості у розмірі 249 579,70 грн. та суми поточної заборгованості у розмірі 6000,00 грн., яку ОСОБА_3 станом на день подання заяви не погасив.

Враховуючи зазначені обставини, Товариство звернулось до Головного управління державної автомобільної інспекції в м. Києві з метою перевірки стану реєстрації права власності Товариства на Автомобіль. Згідно з довідкою № ВН-2 від 05.12.2015 року наданою Регіональним сервісним центром в м. Києві територіальним сервісним центром 8041 МВЄ України транспортний засіб не зареєстрований.

В подальшому виявлено, що 19 листопада 2015 року відбулась перереєстрація автомобіля на нового власника на підставі довідки-рахунка, виданого Товариством з обмеженою відповідальністю "ІНТРАНЄАВТО", про що товариству стало відомо з листа Регіонального сервісного центру в м. Києві від 02.03.2016 року вих. № 31/26-1383вх. Зазначені вище дії вчинені невідомими особами без відома товариства. Товариство не зверталось до Товариства з обмеженою відповідальності "ІНТРАНСАВТО" (код за ЄДРПОУ 38806354, адреса місцезнаходження: 49051, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, вул. Косіора, будинок 48, офіс 4) за видачею відповідної довідки та не зверталось до Центру ДАІ 8043.

Таким чином, пряме відношення до кримінального провадження мають документи, що знаходяться у володінні Територіального сервісного центру № 8043 Регіонального сервісного центру МВС в місті Києві.

Зазначені документи безпосередньо пов'язані з даним кримінальним провадженням, оскільки дають можливість встановити, на підставі яких документів відбулась перереєстрація транспортного засобу на нового власника та встановити осіб, які звертались до Центру ДАІ № 8043 з відповідними документами.

У зв'язку з необхідністю перевірки обставин, викладених в заяві Потерпілого про кримінальне правопорушення, з'явилась необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, що знаходяться у володінні третіх осіб.

В судове засідання представник заявника не зявився, однак направив заяву, відповідно до якої підтримав заявлене клопотання, вважає його обґрунтованим та просив задовольнити.

Інші учасники кримінального провадження в судове засідання не зявилися.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до наступноговисновку.

Відповідно до ст. 2 Кримінального процесуального кодексу України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Згідно з ч. 2 ст. 55 КПК України права і обов'язки потерпілого виникають в особи з моменту подання заяви про вчинення щодо неї кримінального правопорушення.

Відповідно до ст. 56 КПК України протягом кримінального провадження потерпілий має право, зокрема, подавати докази слідчому, прокурору, слідчому судді, суду.

Згідно зі ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, в т.ч. потерпілим, у порядку, передбаченому цим Кодексом.

Відповідно до вимог ст.ст.131,132 КПК Українизаходи забезпеченнякримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Заходами забезпечення кримінального провадження є, зокрема, тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до статті 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених уст. 161 цього кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5ст. 163 КПК Українислідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Таким чином, прокурором викладеними вище обставинами було доведено суттєве значення вказаних документів для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах.

Згідно з ч. 7ст. 163 КПК Українислідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Тому слід зазначити, що клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю вилучення їх копій є достатньовмотивованим.

Враховуючи що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а відомості, що містяться в цих документах, виходячи з фабуликримінального провадження, можуть бути доказами у цьому кримінальному провадженні, зважаючи на неможливість іншим способом встановити обставини отримання вказаних документіввважаю, що клопотання підлягає задоволенню з урахуванням вказаних обставин і визначенням обсягу і меж тимчасового доступу до документів.

За викладеним, керуючись ст. ст.131,132, 159,160,162-164 КПК України, слідчій суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Лізинг Україна» ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах матеріалів досудового розслідування за № 42015101040000007 від 24.12.2015 з правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України - задовольнити.

Зобов'язати Територіальний сервісний центр № 8043 Регіонального сервісного центру МВС в місті Києві, розташованого за адресою: м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 8, надати тимчасовий доступ до документів, з можливістю виготовити копії документів, представникам потерпілого - Товариства з обмеженою відповідальністю "ПОРШЕ ЛІЗИНГ УКРАЇНА" ОСОБА_1 та/або ОСОБА_2, а саме: до оригіналів всіх документів, пов'язаних з перереєстрацією та використанням транспортного засобу «VW», модель «Тouareg NF 3.0 I V6 TDI», кузов № НОМЕР_1, рік випуску - 2014, колір - чорний, реєстраційний номер - АА0798ЕР (кол. д.н.з. НОМЕР_2).

Зобов'язати Територіальний сервісний центр № 8043 Регіонального сервісного центру МВС в місті Києві, розташований адресою: м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 8, надати представникам потерпілого - Товариства з обмеженою відповідальністю "ПОРШЕ ЛІЗИНГ УКРАЇНА" ОСОБА_1 та/або ОСОБА_2 тимчасовий доступ до електронно-обчислювальних машин (комп'ютерів), що перебувають у Територіальному сервісному центрі № 8043 Регіонального сервісного центру МВС в місті Києві, розташованому за адресою: м. Київ, вул. Новокостянтинівська, 8, та мають доступ до Національної автоматизованої інформаційної системи ДЦАІ МВС України, попередньо відкривши до неї доступ, з можливістю здійснення виїмки інформації, пов'язаної з транспортним засобом«VW», модель «Тouareg NF 3.0 I V6 TDI», кузов № НОМЕР_1, рік випуску - 2014, колір - чорний, реєстраційний номер - АА0798ЕР (кол. д.н.з. НОМЕР_2).

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цьогоКодексуз метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: