Справа №295/12648/16-к
1-кс/295/5129/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30.09.2016 року м. Житомир
Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира Стрілецька О.В.,
за участю секретаря судового засідання Содель А.С.,
слідчого відділу Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області Левицької Т.В.,
розглянувши клопотання про надання тимчасового доступу до інформації, яке винесене слідчим слідчого відділу Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області Левицькою Т.В., погоджене прокурором Житомирської місцевої прокуратури Волківським І.Ю., по кримінальному провадженню № 12013060020001194, та додані до нього матеріали,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулась з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить банківську таємницю, та перебуває у володінні Філія - Житомирське обласне управління ВАТ «Ощадбанк» (МФО 311647, місцезнаходження: м. Житомир, вул. Перемоги, 15), а саме: відомостей, які стали підставою для відкриття, обслуговування рахунків та відомостей про осіб, які мали право доступу та використовували рахунок НОМЕР_1, відкритий 12.04.2010 р. у Філія - Житомирське обласне управління ВАТ «Ощадбанк» та НОМЕР_2, відкритий 03.01.1998 р. у Філія - Корольовське відділення ВАТ «Ощадбанк», карток із зразками підписів та відбитком печатки, встановленого зразка, заяв на відкриття рахунків, договорів на розрахунково-касове обслуговування клієнта, фотокопій паспортів осіб, оригіналів доручень на право вчинення юридичних дій від імені ОП «Житомирська Облдрукарня» (код ЄДРПОУ 02466441), оригіналу доручення на ім'я особи, яка має право на відкриття та розпорядження рахунками, засвідченої нотаріально, заяв на видачу чекових книжок, платіжних доручень, чеків на отримання готівки по рахунку НОМЕР_3, у період з дати відкриття по час надання інформації; відомостей про рух грошових коштів, відображених на паперовому та електронному носіях, по рахунку НОМЕР_1, який відкритий 12.04.2010 у Філія - Житомирське обласне управління ВАТ «Ощадбанк» (МФО 311647, місцезнаходження: м. Житомир, вул. Перемоги, 15) та НОМЕР_2, який відкритий 03.01.1998 у Філія - Корольовське відділення ВАТ «Ощадбанк», у прибутковій і видатковій частині, із вказівкою дати, сум, із зазначеннями залишку на кожен операційний день, повної розшифровки даних контрагентів і призначень платежів; відомостей про використання електронних розрахунково-інформаційних програмних продуктів за рахунками, із зазначенням ключів, паролів, імені доступу до рахунків, ІР-адрес обладнання, з якого здійснювалися дистанційні платіжні операції по даних рахунках за період з дати відкриття по час надання інформації.
В клопотанні вказано, що 11.12.2013 року до Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області надійшла колективна заява ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з приводу того, що ОП «Житомирська Облдрукарня» в особі уповноважених осіб вказаного підприємства не виконує рішення Корольовського районного суду м. Житомира від 12.07.2010 року в частині невиплати їм заробітної плати.
Вказані відомості 11.12.2013 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12013060020001194 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 382 КК України.
В ході розслідування встановлено, що ОП «Житомирська Облдрукарня» у своїй діяльності використовувало рахунок НОМЕР_1, який відкритий 12.04.2010 р. у Філія - Житомирське обласне управління ВАТ «Ощадбанк» (МФО 311647, місцезнаходження: м. Житомир, вул. Перемоги, 15) та НОМЕР_2, який відкритий 03.01.1998 р. у Філія - Корольовське відділення ВАТ «Ощадбанк».
В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що вказана інформація має важливе значення по кримінальному провадженню, для отримання інформації щодо відомостей про особу, яка вчинила кримінальне правопорушення або іншим чином сприяла його вчиненню.
Слідчий вказує, що необхідні відомості іншим способом отримати неможливо, оскільки запитувана інформація становить банківську таємницю, віднесена законом до охоронюваної таємниці.
Відповідно до ч. 2. ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проведено у відсутності особи, у володінні якої знаходяться такі речі та документи.
Дослідивши клопотання, додані до нього копії з матеріалів кримінального провадження, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотання доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи, що слідчим доведено, що необхідна інформація має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в запитуваній інформації, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим, таким, що підлягає задоволенню відповідно до ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України.
Керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання задоволити.
Надати слідчому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області Левицькій Т.В., або за її письмовим дорученням співробітникам Житомирського ВП ГУ НП в Житомирській області, з можливістю їх подальшого вилучення, які містять банківську таємницю, що знаходяться у володінні Філія - Житомирське обласне управління ВАТ «Ощадбанк» (МФО 311647, місцезнаходження: м. Житомир, вул. Перемоги, 15), а саме:
1.Відомостей, які стали підставою для відкриття, обслуговування рахунків та відомостей про осіб, які мали право доступу та використовували рахунок НОМЕР_1, відкритий 12.04.2010 р. у Філія - Житомирське обласне управління ВАТ «Ощадбанк» та НОМЕР_2, відкритий 03.01.1998 р. у Філія - Корольовське відділення ВАТ «Ощадбанк»:
- карток із зразками підписів та відбитком печатки, встановленого зразка, заяв на відкриття рахунків, договорів на розрахунково-касове обслуговування клієнта, фотокопій паспортів осіб, оригіналів доручень на право вчинення юридичних дій від імені ОП «Житомирська Облдрукарня» (код ЄДРПОУ 02466441);
- оригіналу доручення на ім'я особи, яка має право на відкриття та розпорядження рахунками, засвідченої нотаріально, заяв на видачу чекових книжок, платіжних доручень, чеків на отримання готівки по рахунку НОМЕР_3, у період з дати відкриття по 30.09.2016 року.
2. Відомостей про рух грошових коштів, відображених на паперовому та електронному носіях, по рахунку НОМЕР_1, який відкритий 12.04.2010 у Філія - Житомирське обласне управління ВАТ «Ощадбанк» (МФО 311647, місцезнаходження: м. Житомир, вул. Перемоги, 15) та НОМЕР_2, який відкритий 03.01.1998 у Філія - Корольовське відділення ВАТ «Ощадбанк», у прибутковій і видатковій частині, із вказівкою дати, сум, із зазначеннями залишку на кожен операційний день, повної розшифровки даних контрагентів і призначень платежів; відомостей про використання електронних розрахунково-інформаційних програмних продуктів за рахунками, із зазначенням ключів, паролів, імені доступу до рахунків, ІР-адрес обладнання, з якого здійснювалися дистанційні платіжні операції по даних рахунках за період з дати відкриття по 30.09.2016 року.
Встановити строк дії ухвали до 30.10.2016 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя О.В. Стрілецька
Судове рішення № 61739581, Богунський районний суд м. Житомира було прийнято 30.09.2016. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 295/12648/16-к. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: