Рішення № 61427567, 14.09.2016, Арцизький районний суд Одеської області

Дата ухвалення
14.09.2016
Номер справи
492/630/16-ц
Номер документу
61427567
Форма судочинства
Цивільне
Державний герб України

Справа № 492/630/16-ц

У К Р А Ї Н А

АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

________________

РІШЕННЯ

Іменем України

14 вересня 2016 року м.Арциз

Арцизький районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Гусєвої Н.Д.,

при секретарі - Рябчук О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Арциз Одеської області цивільну справу за позовною заявою Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» до ОСОБА_2, за участю третьої особи: ОСОБА_3 про звернення стягнення на предмети іпотеки, -

встановив:

Публічне акціонерне товариство «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» (далі - ПАТ «ВіЕйБі Банк») звернулося до суду із зазначеним позовом до відповідача про звернення стягнення на предмети іпотеки, посилаючись на те, що 24 жовтня 2006 року між Публічним акціонерним товариством «Всеукраїнський Акціонерний Банк», яке є правонаступником Відкритого акціонерного товариства Всеукраїнський Акціонерний Банк та ОСОБА_3 був укладений кредитний договір № 239/06ф відповідно до умов якого позивач надав ОСОБА_3 кредит в іноземній валюті в сумі 100000,00 дол. США, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 14 % річних, з кінцевим терміном повернення 23.10.2016р. В порушення умов укладеного кредитного договору ОСОБА_3 свої обов'язки не виконувала та не повертала у встановлені строки отриманий кредит, внаслідок чого станом на 06.01.2016р. загальна сума заборгованості ОСОБА_3 за вищевказаним кредитним договором становить загальну суму 4912630,88 грн. В забезпечення виконання зобов'язання за вказаним кредитним договором між позивачем та відповідачем 30.10.2006р. були укладені іпотечні договори згідно яких відповідач передав в іпотеку будівлю магазину продтоварів, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, нежитлову будівлю, розташовану за адресою: АДРЕСА_2, нежитлову будівлю, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 та земельні ділянки, які знаходяться під зазначеними будівлями. У зв'язку з невиконанням ОСОБА_3 умов кредитного договору позивач набув право звернення стягнення на предмети іпотеки шляхом визнання права власності на предмети іпотеки, у зв'язку з чим звернувся до суду з вказаним позовом.

Представник Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний банк» в судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі, справу просив розглянути у його відсутність.

Відповідач в судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву, в якій позовні вимоги позивача визнав в повному обсязі та не заперечував проти їх задоволення. Також, просив суд про розгляд справи в його відсутність.

Третя особа в судове засідання не з'явилася, про дату час та місце розгляду справи двічі повідомлялася належним чином, про що свідчать поштові повідомлення про вручення їй судових повісток про виклик до суду, однак до суду не з'являлася, клопотання про розгляд справи у її відсутність не подавала, про причини неявки суд також не повідомляла.

У зв'язку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі в судове засідання судом, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи, надані докази, давши їм оцінку в сукупності, вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому, суд приймає визнання відповідачем позову та вважає, що позов Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав.

Суд вважає, що між сторонами склалися правовідносини, що випливають із зобов'язального права, пов'язані з ухиленням боржника від виконання своїх обов'язків по поверненню кредитних коштів кредитору, тому, при вирішенні спору між сторонами, слід керуватися Цивільним Кодексом України.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Між Відкритим акціонерним товариством Всеукраїнським Акціонерним Банком (далі - АТ ВАБанк) та ОСОБА_3 24 жовтня 2006 року був укладений кредитний договір № 239/06ф на підставі якого банк надав, а ОСОБА_3 отримала кредит у сумі 100000,00 дол. США для проведення будівельних робіт на земельній ділянці, розташованій за адресою: АДРЕСА_4, зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 14 % річних, з кінцевим терміном повернення кредитних коштів 23 жовтня 2016 року, відповідно до умов якого Кредитор зобов'язався передати обумовлену договором суму та надав її Позичальнику, а Позичальник отримав обумовлену договором суму грошей та зобов'язався повернути одержану суму кредиту та своєчасно сплачувати відсотки за користування ним (а.с. 16-22). 24.10.2006р. між АТ ВАБанк та ОСОБА_3 була укладена додаткова угода № 01 до кредитного договору № 239/06ф від 24.10.2006р., згідно якої позичальник зобов'язався здійснювати повернення кредиту щомісячно не пізніше останнього робочого дня поточного місяця з листопада 2006 року по вересень 2016 року по 833,33 дол. США, не пізніше 23 жовтня 2016 року - 833,73 дол. США (а.с. 23).

В порушення умов кредитного договору ОСОБА_3 взяті на себе зобов'язання не виконувала, внаслідок чого в неї виникла заборгованість перед ПАТ «ВіЕйБі Банк», яка згідно розрахунку, наданого позивачем, станом на 06.01.2016р. з урахуванням заборгованості по кредиту, процентам, пені склала загальну суму 4912630,88 грн. (а.с. 10-11).

В забезпечення виконання кредитного договору № 239/06ф від 24.10.2006р., між позивачем та відповідачем були укладенііпотечні договори від 30.10.2006р., відповідно до яких відповідач передав у іпотеку нерухоме майно, а саме: будівлю магазину продтоварів А - нежитлова будівля, загальною площею 162,30 кв. м., розташовану за адресою: АДРЕСА_5 та земельну ділянку на якій знаходиться будівля магазину площею 0,0075 га; нежитлову будівлю, загальною площею 56,80 кв. м., розташовану за адресою: АДРЕСА_6 та земельну ділянку на якій знаходиться нежитлова будівля; нежитлову будівлю, ларьок № 6: А - нежитлова будівля, загальною площею 49,10 кв. м., розташовану за адресою: АДРЕСА_3 та земельну ділянку на якій знаходиться нежитлова будівля площею 0,0087 га (а.с. 24-29, 30-35, 36-41).

Рішенням Арцизького районного суду Одеської області від 17.05.2010р. з ОСОБА_3, ОСОБА_2 стягнуто солідарно заборгованість за кредитним договором в сумі 1087326,58 грн., а також судовий збір в сумі 1700,00 грн. (а.с. 12-15).

Виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення № 63 від 20.03.2015р. «Про початок процедури ліквідації ПАТ «ВіЕйБі Банк» та призначення уповноваженої особи Фонду на ліквідацію банку» (а.с. 8, 51, 68, 73, 87). Крім того, Виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення № 213 від 22.02.2016р. «Про продовження строків здійснення процедури ліквідації ПАТ «ВіЕйБі Банк» та делегування повноважень ліквідатора (а.с. 9, 52, 69, 74, 88).

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовується положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Однак, всупереч умовам кредитного договору та вимог чинного законодавства Позичальник ОСОБА_3належним чином свої зобов'язання по поверненню кредиту не виконала та не здійснювала повернення кредиту у встановлені кредитним договором строки у повному обсязі.

Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ст. 589 ЦК України,ст. 33 Закону України «Про іпотеку» у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки.

Звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється на підставі рішення суду, виконавчого напису нотаріуса або згідно з договором про задоволення вимог іпотекодержателя.

Відповідно до роз'яснень, викладених в п. 9 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 березня 2012 року № 5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» судам роз'яснено, що право вибору способу судового захисту, передбаченого законом або договором (дострокове стягнення кредиту, стягнення заборгованості, у тому числі шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки/застави, одночасне подання вимог про стягнення заборгованості з позичальника з вимогами про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет застави/іпотеки, належні іпотекодавцю, який не є позичальником, розірвання кредитного договору, набуття права власності на предмет іпотеки тощо), належить виключно позивачеві. Задоволення позову кредитора про звернення стягнення на предмет іпотеки/застави не є перешкодою для пред'явлення позову про стягнення заборгованості з поручителя за тим самим договором кредиту у разі, якщо на час розгляду справи заборгованість за кредитом не погашена. Задоволення позову кредитора про стягнення заборгованості з поручителя не є перешкодою для пред'явлення позову про звернення стягнення на предмет іпотеки/застави з метою погашення заборгованості за тим самим договором кредиту у разі, якщо на час розгляду спору заборгованість за кредитом не погашена (ч. 1 ст. 20 ЦК України, ст. ст. 3, 4 ЦПК України).

Таким чином, відповідно до аналізу зазначених норм права та роз'яснень, наведених у постанові Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 30 березня 2012 року № 5 «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», звернення стягнення на предмет іпотеки є можливим у разі невиконання боржником зобов'язання.

З матеріалів справи встановлено, що між позичальником ОСОБА_3 та позивачем був укладений кредитний договір № 239/06ф за умовами якого Позичальник отримала кредит у сумі 100000,00 дол. США та в забезпечення виконання зобов'язань по кредитному договору між відповідачем та позивачем були укладені іпотечні договори вищезазначеного майна.

Статтею 590 ЦК України, ст. 33 Закону України «Про іпотеку» встановлено, що звернення стягнення на предмет застави здійснюється за рішенням суду, виконавчого напису нотаріуса, якщо інше не встановлено договором або законом. Заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, коли зобов'язання не буде виконано у встановлений строк.

В силу ст. 7 Закону України «Про іпотеку» за рахунок предмета іпотеки іпотекодержатель має право задовольнити свою вимогу за основним зобов'язанням у повному обсязі або в частині, встановленій іпотечним договором, що визначена на час виконання цієї вимоги, включаючи сплату процентів, неустойки, основної суми боргу та будь-якого збільшення цієї суми, яке було прямо передбачене умовами договору, що обумовлює основне зобов'язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Частиною 1 ст. 15 ЦК України визначено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорення.

З урахуванням цих норм правом на звернення до суду за захистом наділена особа в разі порушення, невизнання або оспорення саме її прав, свобод чи інтересів, а також у разі звернення до суду органів і осіб, яким надано право захищати права, свободи та інтереси інших осіб або державні та суспільні інтереси. Суд повинен встановити чи були порушені, невизнані або оспорені права, свободи чи інтереси цих осіб, і залежно від встановленого вирішити питання про задоволення або про відмову в їх задоволенні.

Позивач, як іпотекодержатель має право на підставі частин 2 і 3 ст. 16 ЦК України, ст. ст. 36, 37 Закону України «Про іпотеку»захистити свої майнові права так як судом встановлено, що позичальник ОСОБА_3, відповідач ОСОБА_2 порушили взяті на себе зобов'язання, передбачені кредитним договором та іпотечними договорами.

Відповідно до ст. 38 Закону України «Про іпотеку» іпотекодержатель може задовольнити забезпечену іпотекою вимогу шляхом продажу предмета іпотеки за рішенням суду. Зазначена норма закону передбачає право іпотекодержателя звернути стягнення на предмет іпотеки шляхом надання йому права на продаж предмету іпотеки за рішенням суду.

Згідно з вимогами ст. 39 Закону України «Про іпотеку» у разі задоволення судом позову про звернення стягнення на предмет іпотеки у рішенні суду зазначаються, зокрема, загальний розмір вимог та всі його складові, що підлягають сплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки; опис нерухомого майна, за рахунок якого підлягають задоволенню вимоги іпотекодержателя; спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом проведення прилюдних торгів або застосування процедури продажу, встановленої ст. 38 Закону України «Про іпотеку»; початкова ціна предмета іпотеки для його подальшої реалізації.

Публічне акціонерне товариствоа «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк», звертаючись до суду з цим позовом, обрало спосіб реалізації предмета іпотеки шляхом процедури продажу, встановленої ст. 38 ЗаконуУкраїни «Про іпотеку».

В п. 7.2. іпотечних договорів від 30.10.2006р. сторони договорів погодили процедуру звернення стягнення на предмет іпотеки зокрема, шляхом продажу предметів іпотеки (п. 8.1. іпотечних договорів). Тому, спосіб реалізації предмета іпотеки обраний Публічним акціонерним товариством «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк», відповідно до ст. 38 ЗаконуУкраїни «Про іпотеку» та на умовах, визначених іпотечними договорами.

Згідно п. 6 ст. 38 ЗаконуУкраїни «Про іпотеку» ціна продажу предмета іпотеки встановлюється за згодою між іпотекодавцем і іпотекодержателем або на підставі оцінки майна суб'єктом оціночної діяльності, на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна. Враховуючи, що ціни на нерухомість не є сталими і мають тенденцію коливання (як зростання так і зниження), суд вважає необхідним початкову ціну продажу предмету іпотеки встановити на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності/незалежним експертом на стадії її продажу, на рівні, не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна, що відповідає вимогам ст. 38 Закону і не суперечить інтересам сторін.

Відповідно до роз'яснень, що викладені у п. 42 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ № 5 від 30.03.2012р. «Про практику застосування судами законодавства при вирішення спорів, що виникають із кредитних правовідносин» судам роз'яснено, що резолютивна частина рішення суду в разі задоволення позову про звернення стягнення на предмет іпотеки має відповідати вимогам як ст. 39 ЗаконуУкраїни «Про іпотеку», так і положенням п. 4 ч. 1 ст. 215 ЦПК України. Зокрема, у ньому в обов'язковому порядку має зазначатися: загальний розмір вимог та всі його складові, що підлягають сплаті іпотекодержателю з вартості предмета іпотеки; спосіб реалізації предмета іпотеки - шляхом проведення прилюдних торгів або застосування процедури продажу шляхом надання права іпотекодержателю на продаж предмета іпотеки; початкова ціна предмета іпотеки для його подальшої реалізації.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» про звернення стягнення на предмет іпотеки.

У зв'язку із задоволенням позовних вимог позивача, відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума судового збору, понесеного позивачем при звернені з цим позовом до суду (а.с. 1).

На підставі ст. ст. 15, 16, 526, 589, 590, 611, 1049, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 1, 6, 15, 30, 57-60, 88, 158, 169, 174, 197, 208-209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» - задовольнити повністю.

У рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №239/06ф від 14 жовтня 2006 року, яка складає загальну суму 4912630 (чотири мільйони дев'ятсот дванадцять тисяч шістсот тридцять) гривень 88 копійок, яка складається з заборгованості за кредитом у сумі 92499,89 доларів США, заборгованості за відсотками у сумі 109751,44 доларів США, штрафу за несвоєчасне погашення кредиту у сумі 102347,74 грн. звернути стягнення на належні ОСОБА_2 предмети іпотеки, а саме: будівлю магазину продтоварів: А-нежитлова будівля, загальною площею 162,30 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку на якій знаходиться будівля магазину площею 0,0075 га; нежитлову будівлю, загальною площею 56,80 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_2 та земельну ділянку на якій знаходиться нежитлова будівля; нежитлову будівлю, ларьок № 6: А-нежитлова будівля, загальною площею 49,10 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_3 та земельну ділянку на якій знаходиться нежитлова будівля площею 0,0087 га шляхом продажу вказаних предметів іпотеки (на підставі іпотечних договорів від 30 жовтня 2006 року) Публічним акціонерним товариством «Всеукраїнський Акціонерний Банк», як Іпотекодержателем, від свого імені будь-якій особі-покупцеві за початковою ціною, визначеною на рівні не нижчому за звичайні ціни на предмети іпотеки на підставі оцінки, проведеної суб'єктом оціночної діяльності під час його реалізації у порядку, визначеному ст. 38 ЗаконуУкраїни «Про іпотеку» з наданням всіх прав продавця, у тому числі надати право на подання та отримання в будь-яких установах, підприємствах, організаціях, в тому числі в Реєстраційній службі головного управління юстиції в Одеській області та нотаріусів, будь-яких документів, необхідних для продажу предметів іпотеки за іпотечними договорами від 30 жовтня 2006 року за реєстровими номерами: 4098, 4099, 4100, а саме: будівлю магазину продтоварів: А-нежитлова будівля, загальною площею 162,30 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку на якій знаходиться будівля магазину площею 0,0075 га; нежитлову будівлю, загальною площею 56,80 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_2 та земельну ділянку на якій знаходиться нежитлова будівля; нежитлову будівлю, ларьок № 6: А-нежитлова будівля, загальною площею 49,10 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_3 та земельну ділянку на якій знаходиться нежитлова будівля площею 0,0087 га.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» витрати по сплаті судового збору в розмірі 1378 (одна тисяча триста сімдесят вісім) гривень 20 копійок.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Арцизький районний суд Одеської області шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо сторони, які брали участь у справі, але не були присутні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Суддя

Арцизького районного суду Гусєва Н.Д.

Часті запитання

Який тип судового документу № 61427567 ?

Документ № 61427567 це Рішення

Яка дата ухвалення судового документу № 61427567 ?

Дата ухвалення - 14.09.2016

Яка форма судочинства по судовому документу № 61427567 ?

Форма судочинства - Цивільне

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 61427567 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Дані про судове рішення № 61427567, Арцизький районний суд Одеської області

Судове рішення № 61427567, Арцизький районний суд Одеської області було прийнято 14.09.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити необхідні відомості.

Судове рішення № 61427567 відноситься до справи № 492/630/16-ц

Це рішення відноситься до справи № 492/630/16-ц. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа:


Наша платформа підтримує пошук за різними критеріями, такими як регіон або назва суда. Також у персональному кабінеті є можливість детального налаштування, що суттєво прискорює процес пошуку відомостей. Це дозволяє ефективно заощаджувати ваш час при отриманні необхідної інформації з реєстру судових рішень та інших офіційних джерел.

Попередній документ : 61396573
Наступний документ : 61427573