Постанова № 61163810, 30.08.2016, Кілійський районний суд Одеської області

Справа № 502/999/16-а

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 серпня 2016 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді - Масленикова О.А.

за участю:

секретаря судового засідання Урсул Г.К.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу

за адміністративним позовом

ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1

до

Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області

про визнання протиправними та скасування рішення,

зобовязання вчинити певні дії

В С Т А Н О В И В:

Враховуючи, що в звязку зі складністю справи складення постанови у повному обсязі потребує значного часу, суд відповідно до ч. 3 ст. 160 КАС України проголошує вступну та резолютивну частину постанови.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 69-71, 86, 94, 158-163, КАС України, Законом України «Про пенсійне забезпечення», Порядком підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року N 637, суд

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області про визнання протиправними та скасування рішення, зобовязання вчинити певні дії задовольнити.

Рішення управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області від 29.03.2016 року № 3 про відмову ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 в призначенні пенсії на пільгових умовах згідно п. «д» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» визнати протиправним та скасувати.

Зобовязати управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області призначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, пенсію на пільгових умовах згідно п. «д» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», як жінці, яка працювала дояркою в колгоспі та інших підприємствах сільського господарства, - після досягнення нею 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років та виконувала встановлені норми обслуговування,- починаючи з дня звернення до відповідача з заявою про призначення відповідної пенсії - 18.02.2016 року.

Стягнути з управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області (вул. Миру /Леніна/, 65, м. Кілія, Одеська область, 68300, ЄДРПОУ 24536515) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, вул. Дружби (Фрунзе), 110, с. Приозерне, Кілійський район, Одеська область, РНОКПП НОМЕР_1, - за рахунок бюджетних асигнувань субєкта владних повноважень, що виступав стороною у справі, - 551,20 гривень судових витрат.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до статті 160 КАС України - з дня складення в повному обсязі.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_3