У Х В А Л А
(вступна та резолютивна частини)
05 лютого 2014 р.м.ОдесаСправа № 2-а-6417/08/1570
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого: судді Домусчі С.Д.
суддів: Кравця О.О., Шеметенко Л.П.
за участю секретаря судового засідання Тутової Л.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні за власної ініціативою питання щодо витребування доказів по справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 09 липня 2009 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси про визнання протиправними дій щодо відмови в проведенні перерахунку пенсії, зобовязання провести перерахунок та виплату пенсії з 01 січня 2006 року по 30 квітня 2007 року на підставі довідки № 510 від 15 червня 2007 року, із призначенням премії у розмірі 25 відсотків фонду оплати праці, -
УХВАЛИВ:
Зобов'язати Фінансово-економічний відділ Штабу Ордена Червоного Прапора Південного оперативного командування (код 24293691; пров. Штабний, 1, м. Одеса, 65063) у строк до 20 березня 2014 року надати до Одеського апеляційного адміністративного суду відомості щодо нарахування та виплати заробітної плати по посаді: спеціаліст Штабу південного оперативного командування (з якої ОСОБА_1 було звільнено на пенсію), в період з 01 січня 2006 року по 30 квітня 2007 року, а саме щодо нарахування та виплати премії, її відсотковий, розмір відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 268 від 09 березня 2006 року «Про упорядкування структури та умов оплати праці працівників апарату органів виконавчої влади, органів прокуратури, судів та інших органів», наказу Міністра оборони України від 30 березня 2006 року № 164, зареєстрованого в міністерстві юстиції України 04 грудня 2006 року № 1262/13136, із зазначенням чи були нараховані страхові внески у разі нарахування та сплати премії.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси (код ЄДРПОУ 20990714, вул. Ільфа і Петрова, 4-а, м. Одеса, 65121) у строк до 20 березня 2014 року надати до Одеського апеляційного адміністративного суду належним чином засвідчену копію пенсійної справи ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1; пр-т Ак. Глушка, 6, корп. В, кв. 14, м. Одеса).
Відкласти апеляційний розгляд справи на 28 травня 2014 року на 09:00 год.
В судове засідання викликати осіб, які беруть участь у справі.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили після її проголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий: суддя С.Д.Домусчі
суддя О.О.Кравець
суддя Л.П.Шеметенко
Справа № 6417/08/1570
05 лютого 2014 року м. Одеса
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів:
Головуючого: судді Домусчі С.Д.
суддів: Кравця О.О., Шеметенко Л.П.
за участю секретаря судового засідання Тутової Л.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні за власної ініціативою питання щодо витребування доказів по справі за апеляційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 09 липня 2009 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси про визнання протиправними дій щодо відмови в проведенні перерахунку пенсії, зобовязання провести перерахунок та виплату пенсії з 01 січня 2006 року по 30 квітня 2007 року на підставі довідки № 510 від 15 червня 2007 року, із призначенням премії у розмірі 25 відсотків фонду оплати праці, -
ВСТАНОВИВ:
17 квітня 2008 року ОСОБА_1 звернулась до Одеського окружного адміністративного суду з позовом до управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси,який в подальшому змінила та в якому просила суд визнати протиправними дії відповідача щодо відмови в проведенні перерахунку пенсії на підставі довідки, виданої фінансово-економічним відділом Штабу управління Південного оперативного командування із призначенням премії у розмірі 25 відсотків фонду оплати праці; зобовязати відповідача з 01 січня 2006 року по 30 квітня 2007 року провести перерахунок та виплату пенсії на підставі довідки № 510 від 15 червня 2007 року, виданої фінансово-економічним відділом Штабу управління Південного оперативного командування із призначенням премії у розмірі 25 відсотків фонду оплати праці.
Постановою від 09 липня 2009 року Одеський окружний адміністративний суд задовольнив адміністративний позов в повному обсязі.
Не погоджуючись з постановою суду управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати оскаржену постанову та ухвалити нову, якою відмовити у задоволенні адміністративного позову в повному обсязі.
Спір який виник між сторонами стосується права позивача на перерахунок пенсії у звязку із зміною підвищенням розміру заробітної плати працюючим державним службовцям, які відбулись внаслідок прийняття Кабінетом Міністрів України Постанови № 268 від 09 березня 2006 року «Про упорядкування структури та умов оплати праці працівників апарату органів виконавчої влади, органів прокуратури, судів та інших органів».
Матеріали справи містять ухвалу суду першої інстанції від 04 грудня 2008 року про витребування доказів, на яку фінансово-економічним відділом штабу Південного оперативного командування надана відповідь № 631 від 19 грудня 2008 року згідно якої з 01 січня 2006 року по 01 січня 2007 року спеціалістам штабу премія не нараховувалась (а.с. 49-50, 58).
Також матеріали справі містять копію відповіді фінансово-економічного відділу штабу Південного оперативного командування 2007 року № 24/1/453 на ім'я ОСОБА_2, згідно якої в період з січня по квітень 2006 року працівникам апарату управління Південного оперативного командування згідно наказу Міністра оборони України від 28 липня 2000 року № 55 виплачувалась премія 25% від нарахованої заробітної плати, до отримання наказу МОУ від 30 березня 2006 року № 164, який скасував наказ МОУ № 55.
Заслухавши суддю доповідача з приводу необхідності витребування доказів, апеляційний суд вважає, що з метою дотримання принципів адміністративного судочинства, відповідно до ст. ст. 70, 71, 73, 74, 79 КАС України, по зазначеній справі є необхідним витребувати докази, а саме,
- зобовязати Фінансово-економічний відділ Штабу Ордена Червоного Прапора Південного оперативного командування надати відомості щодо нарахування та виплати заробітної плати по посаді: спеціаліст Штабу південного оперативного командування (з якої ОСОБА_1 було звільнено на пенсію), в період з 01 січня 2006 року по 30 квітня 2007 року, а саме щодо нарахування та виплати премії, її відсотковий, розмір відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 268 від 09 березня 2006 року «Про упорядкування структури та умов оплати праці працівників апарату органів виконавчої влади, органів прокуратури, судів та інших органів», наказу Міністра оборони України від 30 березня 2006 року № 164, зареєстрованого в міністерстві юстиції України 04 грудня 2006 року № 1262/13136, із зазначенням чи були нараховані страхові внески у разі нарахування та сплати премії;
- зобовязати управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси надати належним чином засвідчену копію пенсійної справи ОСОБА_1
Керуючись ст. ст. 70, 71, 73, 74, 79, 195, 196, ч. 6 ст. 254 КАС України, -
УХВАЛИВ:
Зобов'язати Фінансово-економічний відділ Штабу Ордена Червоного Прапора Південного оперативного командування (код 24293691; пров. Штабний, 1, м. Одеса, 65063) у строк до 20 березня 2014 року надати до Одеського апеляційного адміністративного суду відомості щодо нарахування та виплати заробітної плати по посаді: спеціаліст Штабу південного оперативного командування (з якої ОСОБА_1 було звільнено на пенсію), в період з 01 січня 2006 року по 30 квітня 2007 року, а саме щодо нарахування та виплати премії, її відсотковий, розмір відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 268 від 09 березня 2006 року «Про упорядкування структури та умов оплати праці працівників апарату органів виконавчої влади, органів прокуратури, судів та інших органів», наказу Міністра оборони України від 30 березня 2006 року № 164, зареєстрованого в міністерстві юстиції України 04 грудня 2006 року № 1262/13136, із зазначенням чи були нараховані страхові внески у разі нарахування та сплати премії.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Одеси (код ЄДРПОУ 20990714, вул. Ільфа і Петрова, 4-а, м. Одеса, 65121) у строк до 20 березня 2014 року надати до Одеського апеляційного адміністративного суду належним чином засвідчену копію пенсійної справи ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1; пр-т Ак. Глушка, 6, корп. В, кв. 14, м. Одеса).
Відкласти апеляційний розгляд справи на 28 травня 2014 року на 09:00 год.
В судове засідання викликати осіб, які беруть участь у справі.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили після її проголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий: суддя С.Д.Домусчі
суддя О.О.Кравець
суддя Л.П.Шеметенко
Судове рішення № 61058700, Одеський апеляційний адміністративний суд було прийнято 05.02.2014. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 2-а-6417/08/1570. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: