04.07.2016
638/9081/16-а
2-а/638/290/16
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(у порядку скороченого провадження)
04 липня 2016 року м. Харків Дзержинський районний суд м. Харкова у складі: головуючого судді Наумової С.М., розглянувши в порядку скороченого провадження в приміщенні районного суду м. Харкова справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова про визнання протиправним рішення суб'єкта владних повноважень та зобов'язання його вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В :
31.05.2016 року до Дзержинського районного суду м. Харкова надійшла позовна заява ОСОБА_1, в якій позивач просить скасувати як незаконне рішення Управління Пенсійного фонду України у Дзержинському районі м.Харкова, сфоромульоване у листі останнього №8177- 02 26 від 30.05.2016, про відмову у перерахунку призначеної йому пенсії за вислугу років відповідно до ст.50 Закону України "Про прокуратуру" в редакції від 12.07.2001 №2663-111, чинній на час призначення йому пенсії, у розмірі 90 відсотків від суми місячного заробітку згідно із довідкою прокуратури Харківської області №18-307 від 22.03.2016 року, зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Дзержинському районі м.Харкова здійснити з 01.01.2016 перерахунок призначеної йому пенсії за вислугу років відповідно до чч.12, 17 ст.50 Закону України "Про прокуратуру" в редакції від 12.07.2001 №2663-111, чинній на час призначення йому пенсії, у розмірі 90 відсотків від суми місячного заробітку та без обмеження максимального розміру пенсії згідно із довідкою прокуратури Харківської області №18-307 від 22.03.2016 року, і надалі здійснювати пенсійні виплати йому у визначеному таким чином обсязі, а також просить зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Дзержинському районі м.Харкова виплатити йому різницю у розмірі пенсії за минулий з 01.01.2016 року час.
Ухвалою Дзержинського районного суду м. Харкова від 02 червня 2016 р. відкрите скорочене провадження у справі за даним адміністративним позовом, копію якого направлено відповідачу.
В своїй позовній заяві позивач посилається на те, що 01.07.2005 йому призначена пенсія за вислугу років відповідно до положень ст.50-1 Закону України «Про прокуратуру» у редакції від 12.07.2001 за №2663-111, чинній на час призначення пенсії, у розмірі 90 відсотків від суми місячного (чинного) заробітку. З цього ж часу він перебуває на відповіному обліку Управління Пенсійного фонду України (далі УПФУ) у Дзержинському районі м.Харкова. Також цією ж правовою нормою передбачений перерахунок призначених пенсій у зв'язку з підвищенням заробітної плати відповідних категорій прокурорсько-слідчих працівників. Такий перерахунок призначеної йому пенсії неодноразово проводився за настанням наведених умов та у зазначеному порядку.
З урахуванням нормативних змін прокуратурою області йому надана довідка №18-307 від 22.03.2016 року про заробітну плату станом на 01.12.2015 року.
За викладених обставин 27.05.2016 він звернувся до УПФУ у Дзержинському районі м.Харкова із письмовою заявою, у якій просив на підставі наведених у зазначеній довідці даних здійснити перерахунок призначеної йому пенсії у бік її підвищення з 01.01.2016 року у розмірі 90 відсотків від суми місячного заробітку, відповідно до положень ст.50-1 Закону України «Про прокуратуру» у редакції від 12.07.2001 за №2663-111, чинній на час призначення йому пенсії, тобто на 01 липня 2005 року.
30.05.2016 ним отримана письмова відповідь УПФУ України у Дзержинському районі м.Харкова №8177-02/26 від 30.05.2016 за підписом начальника управління Калініної С.В., відповідно до якої у перерахунку пенсії від заробітку згідно довідки №18-307 від 22.03.2016 йому відмовлено.
Однак, позивач вважає рішення Відповідача по справі протиправним та таким, що грубо порушує його конституційні права.
Відповідач направив свої заперечення проти позову, в яких просить суд відмовити у повному обсязі в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1, мотивуючи свою позицію тим, що 01.07.2005 року позивачем до управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова було подано заяву про призначення пенсії. Протоколом від 22.07.2005 року ОСОБА_1, було призначено пенсію відповідно до ст.50-1 Закону України «Про прокуратуру». Призначена сума пенсії на теперішній час складає 9959,08 грн.
26.05.2016 року позивач звернувся до управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова з заявою про перерахунок пенсії з 01.01.2016 року. Разом із заявою ОСОБА_1, надав довідку прокуратури Харківської області від 22.03.2016 року № 18-307.
Відповідно до п. 5 Прикінцевих положень Закону України від 02.03.2015 р. № 213-VІІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» у разі неприйняття до 1 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 1 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії/щомісячне довічне грошове утримання призначаються відповідно до законів України "Про державну службу", «Про прокуратуру", «Про судоустрій і статус суддів", «Про статус народного депутата України", по Кабінет Міністрів України", «Про судову експертизу", «Про Національний банк України", «Про службу в органах місцевого самоврядування", «Про дипломатичну службу". Податкового та Митного кодексів України, Положення про помічника-консультанта народного депутата України. Закон України від 02.03.2015 р. № 213-УІІ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» набрав чинності з 1 червня 2015 року.
Тобто, з 1 червня 2015 року пенсії в порядку та на умовах, визначених Законом України "Про прокуратуру", не призначаються, раніше призначені пенсії не перераховуються.
Оскільки Прикінцеві положення Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015року № 213 набрали чинності 01.06.2015 року, та станом на час звернення Позивача не визнанні у встановленому порядку такими, що не відповідають Конституції України, не скасовані, то наданий час підстави для проведення перерахунку пенсії призначеної за нормами Закону країни «Про прокуратуру» відсутні.
Водночас, ОСОБА_1, просить зобов'язати Управління здійснити перерахунок пенсії з 01.01.2016 року згідно довідки прокуратури Харківської області від 22.03.2016 року № 18- 307.
Однак, відповідно до ст. 45 Закону України «Про загальнообов'язкове пенсійне страхування» встановлено, що пенсія призначається (перераховується) з дня звернення та. при виникненні права на підвищення пенсії, проводиться з з першого числа місяця, в якому пенсіонер звернувся за перерахунком пенсії, якщо відповідну заяву з усіма необхідними юкументами подано ним до 15-го числа включно, і з першого числа наступного місяця, мкіцо заяву з усіма необхідними документами подано ним після 15-го числа.
ОСОБА_1, звернувся до управління із заявою 26.05.2016 року для проведення перерахунку уже призначеної пенсії. Управлінням листом від 30.05.2016 року № 8177-02/26 було повідомлено про відмову в проведенні перерахунку пенсії, оскільки, з 01 квітня 2015 року набрав чинності закон «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03. 2015 року № 213.
Разом з тим, довідка видана позивачу 22.03.2016 року, а позивач просить здійснити перерахунок з 01.01.2016 року. Тобто, перерахунок має бути здійснений на думку позивача раніше, аніж видана довідка.
Водночас, позивач посилається на статтю 50-1 Закону України «Про прокуратуру» від 05.11.1991 року, а також просить здійснити перерахунок пенсії в розмірі 90 відсотків від розміру заробітної плати.
Про те, Закон України «Про прокуратуру» від 05.11.1991 року втратив чинність.
Крім того, ч. 20 ст. 86 Закону України «Про прокуратуру» № 1697 передбачено, що умови та порядок перерахунку призначених працівникам прокуратури пенсій визначаються кабінетом Міністрів України. На сьогодні в Україні гака постанова відсутня зв'язку з чим законодавчі підстави проведення перерахунків відсутні.
Обмеження щодо виплати пенсії в максимальному розмірі 10740 грн. містяться також в Законах України «Про прокуратуру» та «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України» від 24 грудня 2015 року №911.
Позивач просить врахувати довідку в якій розмір заробітної плати з усіма доплатами становить 41214,09 грн., тобто при розрахунку пенсії розмір перевищє максимальний розмір пенсії, відповідно позивач не має права на перерахунок пенсії.
Тобто, законодавством встановлений максимальний розмір пенсії, який може отримувати пенсіонер, перерахунок розміру у більшій сумі є необгрунтованим і таким що протирічить чинному законодавству.
Оскільки чинним законодавством не передбачено перерахунок пенсії управлінням протоколом від 27.05.2016 року ОСОБА_1, відмовлено, про що позивача повідомлено листом від 30.05.2016 року № 8177-02/26.
Відповідно до зазначеного, управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районні м. Харкова діє в межах покладених повноважень та згідно чинного законодавства України і не порушило права та законні інтереси позивача.
Відповідно до ч.4 ст. 183-2 КАС України суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.
Дослідивши матеріали справи, суд доходить висновку що позовні вимоги є обґрунтованими і задовольняє вимоги ОСОБА_1 з наступних підстав.
Судом встановлено, що дійсно з 01.07.2005 року ОСОБА_1, отримує пенсію за вислугою років за Законом України «Про прокуратуру», яку йому було призначено в розмірі 90% від суми місячної заробітної плати згідно із ст. 20-1 Закону України «Про прокуратуру» в редакції, що діяла на час призначення пенсії. Дана обставина відповідачем не оспорюється.
Відповідно вимог ст. 50-1 Закону України «Про прокуратуру», призначені працівникам прокуратури пенсії перераховуються у зв'язку із підвищенням заробітної плати відповідних категорій прокурорсько-слідчих працівників або у зв'язку із звільненням з роботи.
Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 1013 від 09.12.2015 «Про упорядкування структури заробітної плати, особливостей проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів» працівникам прокуратури збільшено посадові оклади, що згідно зі ст.50-1 Закону є підставою для перерахунку пенсії за вислугою років.
Умови та порядок перерахунку пенсії прокурорам на час виникнення спірних правовідносин регламентовано статтею 50-1 Закону України «Про прокуратуру», у редакції, чинній як на час звільнення позивача та призначення пенсії.
Право на перерахунок раніше призначеної пенсії у зв'язку зі звільненням регламентовано частиною 13 статті 50-1 вищевказаного Закону, якою передбачено, що обчислення (перерахунок) пенсій провадиться за документами пенсійної справи та документами, додатково поданими пенсіонерами, виходячи з розміру місячного заробітку за відповідною посадою, з якої особа вийшла на пенсію, станом на час звернення за призначенням або перерахунком. Викладення пункту 18 вказаної статті у новій редакції (умови та порядок перерахунку призначених пенсій працівникам прокуратури визначаються Кабінетом міністрів України) та відсутність такого порядку станом на час звернення за перерахунком не позбавляє прокурорів права на перерахунок раніше призначених пенсій у зв'язку зі звільненням із збереженням при цьому розміру того відсотку від заробітної плати, який було взято на час призначення пенсії.
Таким чином, підстави як призначення так і перерахунку пенсій працівникам прокуратури у Законі України «Про прокуратуру» від 5 листопада 1991 року № 1789-XII були визначені статтею 50-1, право на перерахунок раніше призначених пенсій у працівників прокуратури визначалось приписами пункту 18 вказаної статті, відповідно до якого, таке право наставало саме у зв'язку з підвищенням заробітної плати відповідних категорій працівників.
У зв'язку з підвищенням працівникам прокуратури заробітної плати позивач 27.05.2016 року звернувся до управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова із заявою про перерахунок пенсії.
Листом управління пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова 8177-02/26 від 30.05.2016 року йому було відмовлено в перерахунку пенсії з посиланням на п.5 Прикінцевих положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» №213-VIII від 02.03.2015 року про скасування норм щодо пенсійного забезпечення зазначеної категорії працівників з 01.06.2015 року .
Відповідно вимог ч. 2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Статтею 22 Конституції України встановлено, що права і свободи людини і громадянина, закріплені цією Конституцією, не є вичерпними. Конституційні права і свободи гарантуються і не можуть бути скасовані. При прийняті нових законів або внесенні змін до чинних законів, не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод.
Відповідно ст. 50- 1 ЗУ «Про прокуратуру» від 05.11.1991 року № 1789-ХІІ, (в редакції чинній на момент призначення пенсії позивачу), прокурори і слідчі зі стажем роботи не менше 20 років, у тому числі зі стажем роботи на посадах прокурорів і слідчих прокуратури не менше 10 років, мають право на пенсійне забезпечення за вислугу років незалежно від віку. Пенсія призначається в розмірі 80 відсотків від суми їхньої місячної (чинної) заробітної плати, до котрої включаються всі види оплати праці, на які нараховуються страхові внески, одержуваної перед місяцем звернення за призначенням пенсії. За кожен повний рік роботи понад 10 років на цих посадах пенсія збільшується на 2 відсотки, але не більше 90 відсотків від суми місячного (чинного) заробітку.
Обчислення пенсій проводиться за документами пенсійної справи та документами, додатково поданими пенсіонерами, виходячи з розміру місячного заробітку за відповідною посадою, з якої особа вийшла на пенсію, станом на час звернення за призначенням або перерахунком.
Призначені працівникам прокуратури пенсії перераховуються у зв'язку з підвищенням заробітної плати відповідних категорій прокурорсько-слідчих працівників.
Перерахунок призначених пенсій проводиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Перерахунок пенсій проводиться з урахуванням фактично отримуваних працівником виплат і умов оплати праці, що існували на день його звільнення з роботи.
При прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законів не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод.
Згідно статей 22, 64 Конституції України, право на пенсійне забезпечення відповідних категорій громадян, встановлене законами України, є таким, що не підлягає звуженню та обмеженню. Тому, звуження та обмеження змісту й обсягу цього права шляхом прийняття нових законів або внесення змін до чинних законів відповідно до ст. 22 Конституції України не допускається.
Пунктом 5 Прикінцевих положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015 № 213 передбачено, що у разі неприйняття до 01.06.2015 закону щодо призначення пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 01.06.2015 скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії/щомісячне довічне утримання призначаються відповідно до законів України «Про державну службу», «;Про прокуратуру», «;Про судоустрій і статус суддів», «;Про статус народного депутата України», «;Про Кабінет Міністрів України», «;Про судову експертизу», «;Про національний банк України», «;Про службу в органах місцевого самоврядування», «;Про дипломатичну службу», Податкового та Митного кодексів України, Положення про помічника - консультанта народного депутата України.
Виходячи з принципу незворотності дії законів у часі, вказані норми закону, зазначені положення п. 5 Прикінцевих положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення», стосуються порядку призначення пенсії прокурорам у разі реалізації ними права на пенсійне забезпечення, а не перерахунку вже призначеної пенсії, оскільки процедури призначення та перерахунку пенсії різні за змістом і механізмом їх проведення. Тому, скасування порядку нарахування пенсій за спеціальними законами з 1 червня 2015 року та подальше призначення таких пенсій на загальних підставах, не впливає на можливість проведення перерахунку пенсії, призначеної раніше, у відповідності до діючих на час її призначення норм Закону України «Про прокуратуру».
Враховуючи, що позивач 27.05.2016 звернувся до відповідача із заявою про перерахунок пенсії, а не із заявою про призначення пенсії, відповідач повинен був керуватися ст.50-1 ЗУ «Про прокуратуру» від 05.11.1991 року № 1789-ХІІ, в редакції чинній на момент призначення пенсії, а тому відмова відповідача у проведенні перерахунку пенсії є неправомірною.
При перерахунку пенсії працівникам прокуратури має застосовуватися норма, що визначає розмір пенсії у відсотках, яка діяла на момент призначення пенсії, а тому внесені Законом № 213-VIII від 02.03.2015 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» зміни до ст. 50-1 Закону України «Про прокуратуру» щодо розміру пенсії у відсотках стосуються порядку призначення пенсії прокурорам і слідчим у разі реалізації ними права на пенсійне забезпечення, а не перерахунку вже призначеної пенсії.
З урахуванням наведеного, суд вважає, що дії відповідача щодо відмови у проведенні перерахунку пенсії позивачу є протиправними, а позовні вимоги є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають задоволенню.
Норми законодавства щодо питань виплати максимального розміру пенсії на час розгляду даної адміністративної справи є чинними і не визнані неконституційними, а тому підлягають до застосування всіма юридичними та фізичними особами, а тому законних підстав для виплати її в меншому розмірі немає.
Відповідно до частини першої статті 94 КАС України, якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав стороною у справі, або якщо стороною у справі виступала його посадова чи службова особа.
Таким чином, за рахунок бюджетних асигнувань управління Пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова підлягає до стягнення на користь позивача судовий розмір в розмірі 551,20 грн., сплачений згідно квитанції № 0.0.560651870.1 від 31.05.2016 р. при поданні адміністративного позову .
Керуючись ст. ст. 11, 17, 18, 71, 94, 160, 161, 162, 163, 183-2, 186 КАС України, ч.1 ст. 8, 19, ч.3 ст. 22, 46, ч.1 ст. 58 Конституції України, ст. 42, 45 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст. 50-1 Закону України «Про прокуратуру» №1789-ХІІ від 05.11.1991(в редакції Закону №2663-111 від 12.07.2001), суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Дзержинському районі м. Харкова про визнання дій протиправними та зобов'язання провести перерахунок пенсії задовольнити.
Визнати неправомірними дії управління пенсійного фонду України в Дзержинському районі м. Харкова щодо відмови ОСОБА_1 у проведенні перерахунку пенсії на підставі довідки про заробітну станом на 01.01.2016, яка видана прокуратурою Харківської області 22.03.2016 року з № 18-307.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Дзержинському районі м. Харкова здійснити з 01.01.2016 перерахунок призначеної ОСОБА_1 пенсії за вислугу років відповідно до чч.12, 17 ст.50 Закону України "Про прокуратуру" в редакції від 12.07.2001 №2663-111, чинній на час призначення йому пенсії, у розмірі 90 відсотків від суми місячного заробітку згідно із довідкою прокуратури Харківської області №18-307 від 22.03.2016 року, та провести відповідні виплати з урахуванням вже виплаченої суми пенсії, без обмеження її максимального розміру та здійснювати відповідні виплати.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова на користь ОСОБА_1 витрати зі сплати судового збору за подання адміністративного позову в загальному розмірі 551,20 грн. (п'ятсот п'ятдесят одна гривні 20 копійок).
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня отримання сторонами копії цієї постанови.
СУДДЯ-
Судове рішення № 60865706, Шевченківський районний суд міста Харкова (до 25.04.2025 - Дзержинський районний суд м. Харкова) було прийнято 04.07.2016. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Постанова. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 638/9081/16-а. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: