Рішення № 60792197, 01.09.2016, Апеляційний суд Хмельницької області

КОПІЯ

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________

Справа № 688/4284/13-ц

Проваджння № 22-ц/792/1466/16

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

01 вересня 2016 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючої судді Карпусь С.А.

суддів: Федорової Н.О., Матковської Л.О.

секретаря Бондаря О.В.

з участю: представників товариства з обмеженою відповідальністю «Шепетівський гранкарєр» ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційними скаргами ОСОБА_3 та товариства з обмеженою відповідальністю «Шепетівський гранкарєр» на рішення Шепетівського міськрайонного суду від 07 червня 2016 року за позовом ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю «Шепетівський гранкарєр» про визнання трудового договору законним та визнання договору про надання послуг - трудовим та за зустрічним позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Шепетівський гранкарєр» до ОСОБА_3 про визнання недійсним договору про надання юридичних послуг від 01.07.2009 року.

Заслухавши доповідача, пояснення учасників процесу, дослідивши доводи апеляційних скарг, перевіривши матеріали справи, керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 313-316, 317, 319, 324 ЦПК України, колегія суддів

в и р і ш и л а :

Апеляційні скарги ОСОБА_3 та Товариства з обмеженою відповідальністю «Шепетівський гранкарєр» задовольнити частково.

Рішення Шепетівського міськрайонного суду від 07 червня 2016 року скасувати та ухвалити нове рішення.

В задоволенні позову ОСОБА_3 до товариства з обмеженою відповідальністю «Шепетівський гранкарєр» про визнання трудового договору законним та визнання договору про надання послуг трудовим відмовити.

В задоволенні позову товариства з обмеженою відповідальністю «Шепетівський гранкарєр» до ОСОБА_3 про визнання недійсним договору про надання юридичних послуг від 01.07.2009 року відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, однак може бути оскаржене в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуюча /підпис/ ОСОБА_4

Суддя /підпис/ ОСОБА_5

Суддя /підпис/ ОСОБА_6

Згідно оригіналу: суддя апеляційного суду С.А. Карпусь