Ухвала суду № 60151798, 26.08.2016, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/12765/16-к

Провадження № 1-кс/234/4200/16

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

26 серпня 2016 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

у складі: слідчого судді Фоміної Ю.В.,

при секретарі Науменко А.Е.,

за участю слідчого Ткаченко П.Г.,

розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СУ ГУНП в Донецькій області Ткаченко П.Г., погоджене з прокурором відділу управління нагляду прокуратури Донецької області Ганночка В.В. про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Краматорського міського суду Донецької області надійшло клопотання слідчого СУ ГУНП в Донецькій області Ткаченко П.Г., погоджене з прокурором відділу управління нагляду прокуратури Донецької області Ганночка В.В. про тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, а саме: договорів на виконання землевпорядних робіт, укладених з ОСОБА_3 та ОСОБА_4, документів, які відображають факт звернення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ТОВ "Терра" для замовлення виконання землевпорядних робіт, факт виконання землевпорядних робіт, сплату за виконання зазначених землевпорядних робіт, розробку та складення проектів землеустрою Товариством з обмеженою відповідальністю "Терра" за 2015-2016 роки, що зберігається в ТОВ "Терра" у місті Бахмут Донецької області за адресою: Донецька область місто Бахмут, вулиця Садова, 133/1, а також отримати можливість тимчасового їх вилучення.

В судовому засіданні слідчий підтримав дане клопотання та просив його задовольнити.

На підставі ч.2 ст.162 КПК України, клопотання розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходяться зазначені документи.

Вислухавши слідчого, дослідив письмові матеріали, додані до клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.

В провадженні слідчого Ткаченко П.Г. знаходяться матеріали досудового розслідування, що внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером 12015050150002429 від 31.07.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 368 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що в липні 2015 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, вирішили оформити собі у власність під будівництво земельні ділянки, розташовані на території с. Красне (на теперішній час с. Іванівське) Артемівського (на теперішній час Бахмутського) району Донецької області, у зв'язку з чим, останні у липні 2015 року звернулись до голови Красненської (на теперішній час Іванівської) сільської ради, розташованої за адресою: вул. Зарічна, 2, с. Красне (на теперішній час с. Іванівське) Артемівського (на теперішній час Бахмутського) району, Донецької області, ОСОБА_5 з питанням щодо виділення їм під будівництво земельних ділянок в межах населеного пункту с. Красне (на теперішній час с. Іванівське) Артемівського (на теперішній час Бахмутського) району Донецької області під будівництво, на що останній повідомив про можливість виділення їм земельних ділянок шляхом надання йому неправомірної вигоди в розмірі 3000 (три тисячі) доларів США.

Після цього ОСОБА_5 направив ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до юриста Іванівської (Красненської) сільської ради, виконуючого обов'язки землевпорядника Іванівської (Красненської) сільської ради ОСОБА_6 з метою підготовки останнім необхідних документів на сесію для виділення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 земельних ділянок під будівництво.

ОСОБА_3 та ОСОБА_4, повідомили ОСОБА_6 про те, що вини мають намір оформити собі у власність під будівництво земельні ділянки, розташовані на території с. Іванове (колишнє с. Красне) Бахмутського району Донецької області, та спитали, які для цього необхідні документи.

В порушенні вимог діючого законодавства ОСОБА_6 вирішив використати своє службове становище в особистих корисливих інтересах з метою отримання неправомірної вгоди від зазначених громадян, які мають наміри отримати у власність земельні ділянки, розташовані на території Іванівської (Красненської) селищної ради.

Так, ОСОБА_6 повідомив ОСОБА_3 та ОСОБА_4, про можливість підготовки всіх необхідних документів на сесію ради виділення їм земельних ділянок шляхом надання йому неправомірної вигоди в розмірі 1000 доларів США.

Після підготовки і перевірки всіх необхідних документів, ОСОБА_6 направив їх на сесію для вирішення питання про виділення земельних ділянок ОСОБА_3 та ОСОБА_4 під будівництво.

Після надання усіх необхідних документів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на сесійному засіданні депутати Красненської (на теперішній час Іванівської) сільської ради, будучи необізнаними в злочинних намірах ОСОБА_5 та ОСОБА_6, 08.07.2016 рішенням № 6/72-1117 затвердили проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_4 із земель резерву розвитку населеного пункту для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_2 та передали у власність ОСОБА_4 земельну ділянку загальною площею 0,1500 га (кадастровий номер НОМЕР_2), розташовану за вищевказаною адресою, та рішенням № 6/72-1118 затвердили проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_3 із земель резерву розвитку населеного пункту для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою: АДРЕСА_1 та передали у власність ОСОБА_3 земельну ділянку загальною площею 0,1500 га (кадастровий номер НОМЕР_1), розташовану за вищевказаною адресою.

Після цього 20.07.2016 о 13 годині 40 хвилин ОСОБА_5, являючись службовою особою, використовуючи своє службове становище, знаходячись у службовому кабінеті в приміщенні Іванівської (Красненської) сільської ради, розташованої за адресою: с. Іванове (Красне) вул. Зарічна. 2 Бахмутського району Донецької області, діючи умисно, з корисливих мотивів, відповідно до досягнутої попередньої домовленості одержав неправомірну вигоду - грошові кошти в сумі 3000 (трьох тисяч) доларів США.

Цього ж дня, приблизно о 13 годин 45 хвилин, знаходячись за адресою біля будинку № 2 на вулиці Шосейна, навпроти магазину «Стрілець» у с. Іванове Бахмутського району Донецької передав ОСОБА_6, а останній діючи умисно, з корисливих мотивів, відповідно до досягнутої попередньої домовленості одержав неправомірну вигоду - грошові кошти в сумі 1000 (одна тисяч) доларів США.

Розробку та складення зазначених проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок комунальної власності у власність ОСОБА_3 та ОСОБА_4 здійснювало Товариство з обмеженою відповідальністю "Терра" (ідентифікаційний код юридичної особи 32714373).

Виходячи з того що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба вивчення документів та відомостей, які знаходяться в ТОВ "Терра" (ідентифікаційний код юридичної особи 32714373), а саме договорів на виконання землевпорядних робіт, укладених з ОСОБА_3 та ОСОБА_4, документів, які відображають факт звернення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ТОВ "Терра" для замовлення виконання землевпорядних робіт, факт виконання землевпорядних робіт, сплату за виконання зазначених землевпорядних робіт, розробку та складення проектів землеустрою Товариством з обмеженою відповідальністю "Терра" за 2015-2016 роки.

Згідно інформації Міністерства юстиції України на безкоштовний запит від 21.07.2016 року, ТОВ "Терра" знаходиться за адресою: Донецька область, Бахмутський район, село Іванівське, вул. Зарічна, 2. Фактично ТОВ "Терра" розташоване за адресою: Донецька область, м.Бахмут, вул. Садова, 133/1.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.1 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість отримання їх в інший спосіб, та враховуючи мету отримання оригіналів документів для проведення криміналістичних експертиз, та з метою запобігання перетворення документів, слідчий суддя прийшов до висновку про необхідність у наданні тимчасового доступу до зазначених документів з можливістю їх вилучення.

При розгляді клопотання, учасники процесуальної дії клопотання про застосування технічних засобів фіксування не робили. Відповідно до ст.107 КПК України фіксація судового розгляду клопотання, технічними засобами, не проводилась.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Донецькій області Ткаченко П.Г. про тимчасовий доступ до речей та документів, - задовольнити повністю.

Надати право тимчасово доступу до речей та документів, які перебувають у володінні службових осіб ТОВ "Терра", розташованого у місті Бахмут Донецької області за адресою: Донецька область місто Бахмут, вулиця Садова, 133/1, а саме до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, а саме: договорів на виконання землевпорядних робіт, укладених з ОСОБА_3 та ОСОБА_4, документів, які відображають факт звернення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ТОВ "Терра" для замовлення виконання землевпорядних робіт, факт виконання землевпорядних робіт, сплату за виконання зазначених землевпорядних робіт, розробку та складення проектів землеустрою Товариством з обмеженою відповідальністю "Терра" за 2015-2016 роки.

Зобов'язати службових осіб ТОВ "Терра", розташованого у місті Бахмут Донецької області за адресою: Донецька область місто Бахмут, вулиця Садова, 133/1 надати слідчому СУ ГУНП в Донецькій області Ткаченко П.Г. можливість вилучити оригінали наступних документів: договорів на виконання землевпорядних робіт, укладених з ОСОБА_3 та ОСОБА_4, документів, які відображають факт звернення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ТОВ "Терра" для замовлення виконання землевпорядних робіт, факт виконання землевпорядних робіт, сплату за виконання зазначених землевпорядних робіт, розробку та складення проектів землеустрою Товариством з обмеженою відповідальністю "Терра" за 2015-2016 роки, на час необхідний для проведення криміналістичних експертиз.

Строк дії ухвали встановити до 25.09.2016 року.

Роз'яснити, що згідно ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Виготовити ухвалу у двох примірниках, один з яких залишити у матеріалах справи № 234/12765/16-к (Провадження № 1-кс/234/4200/16), а другий надати ініціатору розглянутого клопотання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ю. В. Фоміна