Рішення № 59764156, 19.04.2016, Апеляційний суд Івано-Франківської області

Справа № 344/9927/15-ц

Провадження № 22-ц/779/567/2016

Категорія 27

Головуючий у 1 інстанції Польська М. В.

Суддя-доповідач Беркій О.Ю.

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

19 квітня 2016 року м. Івано-Франківськ

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Апеляційного суду Івано-Франківської області в складі:

головуючої Беркій О.Ю.,

суддів: Мелінишин Г.П., Горблянського Я.Д.,

секретаря Турів О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, за апеляційними скаргами ОСОБА_2 та ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» на рішення Івано-Франківського міського суду від 25 січня 2016 року,-

в с т а н о в и л а :

Керуючись ст. ст. 307, 309, 313, 314, 316, 317 ЦПК України колегія суддів

в и р і ш и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та апеляційну скаргу ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» задовольнити частково.

Рішення Івано-Франківського міського суду від 25 січня 2016 року скасувати та ухвалити нове рішення.

Позов ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки АДРЕСА_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 на користь ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит», м. Київ, вул. Артема, 60, код ЄДРПОУ 09807856 заборгованість за кредитним договором № 1359 pv-07 від 30 липня 2007 року в розмірі 40 878,01 доларів США, що еквівалентно 1 013 365 грн. 87 грн., яка складається із суми строкової заборгованості по основному боргу кредиту в розмірі 33 124,36 доларів США, еквівалентно 821 152, 88 грн., суми простроченої заборгованості по основному боргу кредиту в розмірі 2 066,59 доларів США, що еквівалентно 51 230 грн. 77 коп., суми строкової заборгованості по відсоткам в розмірі 735,10 доларів США, що еквівалентно 18 223,13 грн., суми простроченої заборгованості по відсоткам в розмірі 4 951,96 доларів США, що еквівалентно 122 759, 09 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» 10 000 грн. пені.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» понесені судові витрати по сплаті судового збору в сумі по 2 876, 85 грн. з кожного.

Стягнути з ОСОБА_2 до спеціального фонду Державного бюджету України недоплачений судовий збір за подання апеляційної скарги у розмірі 1 769,40 грн.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, однак може бути оскаржено в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуюча О.Ю. Беркій

Судді: Г.П. Мелінишин

Я.Д. Горблянський