Рішення № 59707699, 06.07.2016, Ірпінський міський суд Київської області

Справа №367/8375/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

06 липня 2016 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:

головуючого судді Карабаза Н.Ф.,

при секретарі Доненко В.С.,Кондратенко Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «БГМ ЛТД» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання договору суперфіцію недійсним, визнання договору оренди землі поновленим, -

в с т а н о в и в :

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В и р і ш и в :

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «БГМ ЛТД» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про визнання договору суперфіцію недійсним, визнання договору оренди землі поновленим задовольнити.

Визнати недійсним договор укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 від 16 жовтня 2015 року про право користування земельною ділянкою для забудови (суперфіцій) площею 0,1000 га, яка розташована за адресою Київська область м.Ірпінь, вул.Лермонтова 2-Ж кадастровий номер 3210900000:01:177:0007.

Визнати договір оренди земельної ділянки від 17 вересня 2012 року №1709-1 укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю «БГМ ЛТД» та ОСОБА_1 поновленим на новий строк, а саме до 16 вересня 2016 року.

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті та проголошено вступну та резолютивну частини в судовому засіданні 06 липня 2016 року.

Повний текст рішення буде виготовлений 11 липня 2016 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя Н.Ф. Карабаза