Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Справа № 1522/26823/2012
3/1522/9047/12
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 грудня 2012 року суддя Приморського районного суду м.Одеси Терзі І.Г., розглянувши матеріали справи, які надійшли з ДПІ у Приморському районі м.Одеси, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка працює головним бухгалтером ТОВ АБ Євро-Самара, проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, за ст.163-1 ч.1 КУпАП,-
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 головний бухгалтер ТОВ АБ Євро-Самара, розташованого за адресою: м. Одеса, вул. Мечнікова, 68, порушила порядок ведення податкового обліку, що привело до заниження сум податку на прибуток у сумі 621 грн., податку на додану вартість на загальну суму 50035 грн, за період з 01.07.2011р. по 30.06.2012р., про що був складений акт.
Таким чином ОСОБА_1 скоїла адміністративне правопорушення, передбачене ст. 163-1 ч.1 КУпАП.
ОСОБА_1 були розяснені її права та обовязки, згідно зі ст. 63 Конституції України, ст. 268 КУпАП, про що вона поставила свій підпис.
Вина ОСОБА_1, а також викладені обставини підтверджуються протоколом про адміністративне правопорушення № 1850 від 09.11.2012 року та актом перевірки № 6114/22- 20/30389994 від 10.10.2012р.
Враховуючи обставини справи, дані про особу правопорушника, вважаю необхідним визначити ОСОБА_1 адміністративне стягнення в межах санкції ч.1 ст.163-1 КУпАП у вигляді штрафу.
Керуючись ст.163-1 ч.1, 283-284 КУпАП, суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Визнати ОСОБА_1 винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.163-1 ч.1 КУпАП.
Накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 85 (вісімдесят пять) гривень.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси або на неї може бути внесено протест прокурора протягом десяти днів з дня винесення постанови
Суддя
10.12.2012