Ухвала суду № 59373269, 27.07.2016, Сихівський районний суд м. Львова

Справа №464/5867/15-ц

пр № 2/464/372/16

У Х В А Л А

27.07.2016 року

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючої судді Бойко О.М.

при секретарі Кравс С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

в с т а н о в и в :

рішенням Сихівського районного суду м.Львова від 31.03.2016 року задоволено позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором. Вирішено стягнути з ОСОБА_1 в користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» 87637,34 доларів США (що згідно офіційного курсу НБУ еквівалентно 2297851, 05 грн.) заборгованість з договором про надання споживчого кредиту № 11295481000 від 07.02.2008 року; 31337 (тридцять одну тисячу триста тридцять сім) грн. 56 коп. пені та 3654 грн. судового збору.

Однак, при ухваленні рішення судом у мотивувальній частині рішення допущено технічну описку щодо зазначення суми заборгованості, зокрема в абз. № 7 мотивувальної частини помилково зазначено суму простроченої заборгованості за кредитом, яка уже включена в загальну заборгованість за кредитом, а саме «1820,93 долари США (що згідно офіційного курсу НБУ еквівалентно 47744, 78 грн.) прострочена заборгованість за кредитом».

Оглянувши матеріали цивільної справи № 464/5867/15-ц, суд приходить до висновку про необхідність виправлення зазначеної описки у мотивувальній частині рішення, враховуючи, що така описка суттєво впливає на права та обовязки сторін та не відповідає дійсним обставинам справи.

Керуючись ст.219 ЦПК України, с у д , -

у х в а л и в :

виправити описку, допущену судом при ухваленні рішення від 31.03.2016 року по справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме абз. 7 мотивувальної частини рішення викласти в такій редакції: «Згідно довідки-розрахунку заборгованості за кредитним договором станом на 07.07.2015 року заборгованість відповідача становить: 87637,34 доларів США (що згідно офіційного курсу НБУ еквівалентно 2297851, 05 грн.), з них: 80633,64 доларів США (що згідно офіційного курсу НБУ еквівалентно 2114214,04 грн.) - заборгованість за кредитом; 7003,70 доларів США (що згідно офіційного курсу НБУ еквівалентно 183637, 01 грн.) заборгованість за процентами. Крім того, заборгованість відповідача по сплаті пені за несвоєчасне погашення кредиту та процентів становить 31337, 56 грн., з яких: 7096,39 грн. пеня за прострочення сплати кредиту; 24241, 17 грн. пеня за прострочення сплати процентів».

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом 5 днів з часу отримання її копії.

Головуюча