АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 липня 2016 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:
головуючого Винту Ю. М.
Суддів : Кулянди М.І., Перепелюк Л.М.
При секретарі : Костюк Л.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом за позовом ОСОБА_1 до публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та кредит» про стягнення суми банківського вкладу та процентів, за апеляційною скаргою представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 на рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 13 червня 2016 року,
в с т а н о в и л а :
У липні 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до публічного акціонерного товариства «Банк «Фінанси та кредит» про стягнення суми банківського вкладу та процентів, посилаючись на наступне.
05.05.2014 року між ним та ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» було укладено договір №300131/46353/3-15 про банківський строковий вклад «Классік». Відповідно до умов договору, він розмістив на рахунку банку вклад у розмірі 20000 гривень, строком з 05.05.2014 року по 05.08.2014 року з нарахуванням та виплатою відсотків у розмірі 24 % річних. Факт перерахування коштів відповідачу підтверджує квитанцією №15 від 05.05.2014 року.
Умовами договору сторони також погодили, що строк розміщення вкладу може бути продовжено в порядку, строки та на умовах, визначених положеннями п.5.2 основних умов.
Так, у випадку закінчення строку розміщення строкового вкладу та відсутності письмової вимоги вкладника про повернення вкладу, строк розміщення вкладу вважається продовженим з наступного дня, після закінчення строку, визначеного Договором-заявою, на строк, що дорівнює початковому строку розміщення вкладу. Вкладник має право достроково вимагати повернення суми вкладу, у порядку та на умовах п.5.3 Основних умов.
Позивач, реалізуючи своє право на повернення вкладу 12.08.2014 року звернувся до банку з відповідною заявою, проте йому було відмовлено у видачі вкладу, посилаючись на те, що його кошти відсутні, банком з цього приводу проводиться службове розслідування.
В подальшому, ОСОБА_1 10.04.2015 року повторно звернувся до банку з вимогою про повернення його вкладу, однак станом на 25.06.2015 року будь-якої відповіді він не отримав.
Вважає, що відповідач порушив умови договору, а тому просив стягнути з відповідача на його користь суму вкладу у розмірі 20000 гривень; заборгованість по відсотками за ставкою 24% річних у сумі 6486 гривень.
________________
№ 22ц-794/1074/16р. Головуючий у 1 інстанції: Стоцька Л.А.
Категорія : 19/27 Доповідач: Винту Ю.М.
Також просив стягнути з відповідача три проценти річних від простроченої суми заборгованості за період з 26.08.2014 року по 10.09.2015 року у розмірі 606 грн. 90 коп., а також інфляційні втрати за вказаний період у розмірі 9144 грн. 00 коп.
Таким чином, позивач просив стягнути на його користь заборгованість за договором №300131/46353/3-14 від 05.05.2014 року у розмірі 36236 грн. 90 коп.
Рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 13 червня 2016 року в позові відмовлено.
В апеляційній скарзі представник позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 просить рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 13 червня 2016 року скасувати та ухвалити нове рішення про задоволення його позовних вимог. Приймаючи рішення по справі, суд першої інстанції дав неправильну оцінку зібраним доказам, зробив висновки, які не відповідають обставинам справи, порушив норми матеріального та процесуального права, що призвело до неправильного вирішення справи.
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню.
Як вбачається із матеріалів справи, 05.05.2014 року між ОСОБА_1 та AT «Банк «Фінанси та Кредит» було укладено договір-заяву №300131/46353/3-14 про банківський строковий вклад «Классік». Відповідно до умов договору, вкладник вносить, а банк приймає грошові кошти на вкладний рахунок НОМЕР_1 у сумі 20000 гривень на строк з 05.05.2014 року по 05.08.2014 року, у порядку на умовах, визначених в цьому договорі та в Основних умовах залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит». За час користування коштами вкладу протягом визначеного строку банк нараховує і виплачує вкладникові проценти за ставкою 24% річних (а.с.5).
Після закінчення строку, визначеного п.1 цього Договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п.5.2 Основних умов. Строк розміщення вкладу може бути продовжено в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п.5.2 Основних умов. Вкладник має право вимагати дострокового повернення суми вкладу у порядку та на умовах, викладених у п.5.3 Основних умов (п.п.5-7 Договору).
Факт перерахування коштів на рахунок відповідача підтверджується наявною в матеріалах справи копією квитанції №15 від 05.05.2014 року (а.с.6).
Відповідно до статті 2 Закону України "Про банки і банківську діяльність" вклад (депозит) - це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору.
За змістом ч.1 ст. 1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором.
Таким чином, договір банківського вкладу є реальним, оплатним договором і вважається укладеним з моменту прийняття банком від вкладника або третьої особи на користь вкладника грошової суми (вкладу).
Відповідно до ч. 1 ст. 1059 ЦК України договір банківського вкладу укладається в письмовій формі. Письмова форма договору банківського вкладу вважається додержаною, якщо внесення грошової суми підтверджено договором банківського вкладу з видачею ощадної книжки або сертифіката чи іншого документа, що відповідає вимогам, встановленим законом, іншими нормативно-правовими актами у сфері банківської діяльності (банківськими правилами) та звичаями ділового обороту.
Пунктом 1.4 Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними і фізичними особами, затвердженого Постановою НБУ від 03.12.2003 №516 передбачено, що залучення банком вкладів (депозитів) юридичних і фізичних осіб підтверджується: договором банківського рахунку; договором банківського вкладу (депозиту) з видачею ощадної книжки; договором банківського вкладу (депозиту) з видачею ощадного (депозитного) сертифіката; договором банківського вкладу (депозиту) з видачею іншого документа, що підтверджує внесення грошової суми або банківських металів і відповідає вимогам, установленим законом, іншими нормативно-правовими актами у сфері банківської діяльності (банківськими правилами) та звичаями ділового обороту.
Пунктом 2.9 глави 2 розділу IV Інструкції про ведення касових операцій банками в Україні, затвердженої Постановою НБУ від 01.06.2011 № 174 передбачено, що банк (філія, відділення) зобов'язаний видати клієнту після завершення приймання готівки квитанцію (другий примірник прибуткового касового ордера) або інший документ, що є підтвердженням про внесення готівки у відповідній платіжній системі. Квитанція або інший документ, що є підтвердженням про внесення готівки у відповідній платіжній системі, має містити найменування банку (філії, відділення), який здійснив касову операцію, дату здійснення касової операції (у разі здійснення касової операції в післяопераційний час - час виконання операції або напис чи штамп "вечірні" чи "післяопераційний час"), а також підпис працівника банку (філії, відділення), який прийняв готівку, відбиток печатки (штампа) або електронний підпис працівника банку (філії, відділення), засвідчений електронним підписом САБ.
Згідно ст. 1060 Цивільного кодексу України, договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу або на умовах повернення вкладу після закінчення терміну, встановленого договором. За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах її повернення, які встановлені договором.
Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.
Якщо відповідно до договору банківського вкладу вклад повертається вкладникові на його вимогу до спливу строку або до настання інших обставин, визначених договором, проценти за цим вкладом виплачуються у розмірі процентів за вкладами на вимогу, якщо договором не встановлений більш високий процент.
Як було встановлено судом, у договорі про банківський строковий вклад сторони погодили право ОСОБА_1 на дострокове повернення вкладу.
Так, за змістом п.5.3 Основних умов у випадку дострокового розірвання Договору за ініціативою вкладника, вкладник для повернення вкладу зобов'язаний повідомити про це банк не менш ніж за 10 банківських днів до передбачуваної дати розірвання договору шляхом надання банку відповідної заяви у 2-х примірниках (а.с.7-9).
Зібраними по справі доказами встановлено, що позивач неодноразово звертався до ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» з заявою про повернення вкладених ним коштів у розмірі 20000 гривень, востаннє 09.04.2015року (а.с.10-11).
Таким чином, позивач своїми діями засвідчив про свій намір припинити дію укладеного договору.
У зв'язку з цим банк зобов'язаний був повернути позивачу депозитні кошти та нараховані проценти, проте кошти повернуті не були у зв'язку з чим банк порушив взяті на себе грошові зобов'язання.
Зазначена вище правова позиція викладена у Постанові Верховного Суду України від 29.05.2013, № 6-39цс13, яка є обов'язковою для всіх судів.
Окрім того, суд вважає за необхідне зазначити, що у відповідності до правового висновку, викладеного у Постанові Верховного Суду України від 06.04.2016, № 6-352цс16, після того, як вкладник на підставі договору банківського вкладу передав гроші уповноваженій особі банку власником грошей став банк, а тому в разі їх викрадення шкоду завдано банку, а не вкладнику, а тому останній повинен вимагати від банку виконання обов'язку за договором банківського вкладу.
Проте, як було встановлено судом, постановою правління Національного банку України №612 від 17.09.2015 року Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та Кредит» було віднесено до категорії неплатоспроможних.
Того ж дня виконавчою дирекцією Фонду гарантування вкладів фізичних осіб прийнято рішення №171 «Про запровадження тимчасової адміністрації у ПАТ Банк «Фінанси та Кредит».
Зазначені обставини є загальновідомими, а тому на підставі ст.61 ЦПК України вони є такими, що не підлягають доказуванню.
Згідно з пунктом 16 статті 2 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» тимчасова адміністрація - це процедура виведення банку з ринку, що запроваджується Фондом стосовно неплатоспроможного банку в порядку, встановленому цим Законом.
Поняття «неплатоспроможний банк» наведено у п.8 ст.2 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», згідно якого неплатоспроможний банк - банк, щодо якого Національний банк України прийняв рішення про віднесення до категорії неплатоспроможних у порядку, передбаченому Законом України "Про банки і банківську діяльність".
Отже, судом встановлено, що Публічне акціонерне товариство «Банк «Фінанси та кредит» є неплатоспроможним банком.
Статтею 36 вказаного Закону врегульовано наслідки запровадження тимчасової адміністрації
Так, згідно з підпунктами 1, 2 частини п'ятої статті 36 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» під час тимчасової адміністрації не здійснюється задоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку, примусове стягнення коштів та майна банку, звернення стягнення на майно банку, накладення арешту на кошти та майно банку.
Згідно ч.2 ст.46 Закону з дня призначення уповноваженої особи Фонду банківська діяльність завершується закінченням технологічного циклу конкретних операцій у разі, якщо це сприятиме збереженню чи збільшений ліквідаційної маси.
Положення вказаного Закону є спеціальними відносно інших законодавчих актів України, а тому саме вони підлягають застосуванню до спірних правовідносин.
Зазначена правова позиція викладена у висновку Верховного Суду України, що викладений в постанові №6-2001цс15 від 20.01.2016 року, який відповідно до ст.360-7 ЦПК України є обов'язковим для всіх судів України.
Таким чином, повернення депозитних коштів вкладникам ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» можливе лише у порядку, визначеному Законом України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб».
Враховуючи наведене, колегія приходить до висновку, що рішення суду першої інстанції відповідає нормам матеріального й процесуального права, а доводи апеляційної скарги не дають підстав для його скасування.
Керуючись ст.ст. 307, 308, 313, 314 ЦПК України, колегія суддів,
у х в а л и л а :
Апеляційну скаргу представника позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 - відхилити.
Рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 13 червня 2016 року залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржена протягом двадцяти днів у касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ.
Головуючий : /підпис/
Судді : /підписи/
Згідно з оригіналом:
Судове рішення № 59329939, Апеляційний суд Чернівецької області було прийнято 27.07.2016. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 725/3581/15. Організації, які зазначені в тексті цього судового документа: