Рішення № 58828114, 05.07.2016, Жовківський районний суд Львівської області

Справа № 444/1035/16-ц

Провадження № 2/444/579/2016

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2016 року Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючого судді Ясиновський Р. Б.,

секретар судового засідання Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зашківської сільської ради Жовківського району Львівської області, третя особа: Жовківська державна нотаріальна контора про визнання права власності на майно в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи позовні вимоги тим, що 02 червня 2015 року помер її чоловік ОСОБА_2, що стверджено свідоцтвом про смерть. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме житловий будинок в с. Зарудці по вул. І. Франка 138 Жовківського району, який він фактично прийняв після смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла 09.02.1996 року. При житті мати склала заповіт, який 21.12.1994 року посвідчила в Зашківській сільській раді і таким все своє майно заповіла ОСОБА_2 Чоловік після смерті матері фактично вступив у володіння та управління спадковим майном, однак не оформив такого нотаріально і помер. Вона як дружина померлого є спадкоємцем першої черги за законом. Крім неї право на спадкування має їх син ОСОБА_2, який відмовився від спадкування та подав про це заяву до нотконтори. Відповідно до довідки Зашківської сільської ради по записах в по господарських книгах на день смерті ОСОБА_3 вона значилася власником будинку, однак право власності в Львівському ОБТІ не було зареєстровано, що стверджено довідкою. Про спадкування вона звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори де відкрито спадкову справу №534/2015, однак їй відмовлено в спадкуванні із-за відсутності правовстановлюючого документу на будинок. Спадщину вона прийняла оскільки проживала з померлим на день смерті.

Позивачка та її представник в судовому засіданні позов підтримали з підстав наведених в позовній заяві, просили позов задовольнити.

Представник відповідача та третіх осіб в судове засідання не з»явилися, хоч про час та місце розгляду справи належно повідомлені, однак суду надіслано листи про розгляд справи у їх відсутності та відсутність заперечень проти позовних вимог, а тому суд вважає можливим розгляд справи у відсутності їх представників.

Заслухавши пояснення позивача та її представника, дослідивши фактичні обставини справи суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до положень ст.. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до вимог ст.. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до ст. ст.. 10, 60, 61 Цивільного процесуального кодексу України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.

Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беріть участь у справі, виникає спір.

В судовому засідання досліджено заявлені в матеріалах справи письмові докази, дослідивши та оцінивши докази, якими обґрунтовувалися позовні вимоги.

Так, із свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 396357 виданого Сихівським відділом РАЦС м. Львова вбачається, що ОСОБА_2 помер 02.06.2015 року.

09.02.1996 року померла ОСОБА_3 що стверджено свідоцтвом про смерть 1-СГ № 026267 виданим Зашківською сільською радою.

Із заповіту посвідченого Зашківською сільською радою 21.12.1994 року вбачається, що все своє майно ОСОБА_3 заповіла синові ОСОБА_2 Заповіт не змінено і не скасовано.

З довідок № 1145 від 27.10.2015 року, № 1146 від 27.10.2015 року виданих Зашківською сільською радою вбачається, що згідно відомостей по господарської книги сільської ради житловий будинок в с. Зарудці по вул. І. Франка 138 належав ОСОБА_3 та відносився до суспільної групи господарств, як робітничий.

З техпаспорта виготовленого Львівським оБТІ вбачається, що в с. Зарудці по вул. І.Франка 138 Жовківського району знаходиться житловий будинок загальна площа якого становить 45.2 кв.м, житлова 25.4 кв.м, допоміжна 19.8 кв.м. з господарськими будівлями.

З спадкової справи № 534/2015 Жовківської державної нотаріальної контори вбачається, що після смерті ОСОБА_2 відкрито спадкову справу за заявою дружини ОСОБА_1 Син померлого ОСОБА_4 подав заяву про відмову від спадкування.

Із свідоцтва про одруження вбачається, що померлий ОСОБА_2 і позивачка були подружжям.

Відповідно до ст.. 1261, 1268 ЦК України позивачка як дружина є спадкоємцем першої черги за законом. Спадщина нею прийнята, оскільки вона проживала із спадкодавцем на день його смерті.

Спадкодавець ОСОБА_2 за заповітом після своєї матері фактично прийняв спадщину, вступивши у володіння та управління спадковим майно після смерті матері, але не оформив, а відтак спадкоємець після його смерті має право на таке майно.

Право власності матері померлого ОСОБА_3 не було зареєстровано, а лише в погосподарській книзі Зашківської сільської ради.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку.

Відповідно до ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Згідно ст. 317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності.

Згідно ст. 16 ЦК України вбачається, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно ст.. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу відкриття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка звернулася до нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка і Жовківською державною нотаріальною конторою відкрито спадкову справу № 534/2015, однак із-за відсутності правовстановлюючих документів на будинок таке позивачці не може бути видано, а тому нотконторою постановою від 15.04.2016 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Зібрані по справі докази, оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв'язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог позивачки.

Таким чином, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 197, 208, 209 ч. 3, 212-215, ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок за адресою: с. Зарудці Жовківського району Львівської області по вул. І. Франка, 138, загальною площею 45.2 кв.м., в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, померлого 02.06.2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення суду, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий : Ясиновський Р. Б.

Текст повного рішення виготовлено 06.07.2016р.