увійти
УКР
Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Послуга надається спеціалізованим бюро юридичного перекладу
Справа № 661/1657/16-п
Провадження № 3-в/661/8/16
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 липня 2016 року
Суддя Новокаховського міського суду Херсонської області Матвєєва Н.В., розглянувши подання інспектора Новокаховського МВ КВІ УДПтСУ в Херсонській області щодо заміни ОСОБА_1 громадських робіт на штраф, -
ВСТАНОВИВ:
05 липня 2016 року на адресу суду надійшло подання інспектора Новокаховського МВ КВІ УДПтСУ в Херсонській області щодо заміни ОСОБА_1 громадських робіт на штраф у звязку з тим, що ОСОБА_1А направлений судом на відбування покарання у вигляді двох років обмеження волі.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що вказане подання, слід повернути для усунення недоліків до Новокаховського МВ КВІ УДПтСУ в Херсонській області, а саме: долучити до матеріалів подання докази про те, що засуджений ОСОБА_1 перебуває в установі виконання покарань та не зможе відбути стягнення у виді громадських робіт.
На підставі викладено, керуючись ст. ст. 256, 321-1, 321-4 України, суд
ПОСТАНОВИВ :
Подання інспектора Новокаховського МВ КВІ УДПтСУ в Херсонській області щодо заміни ОСОБА_1 громадських робіт на штраф, повернути до Новокаховського МВ КВІ УДПтСУ в Херсонській області для усунення недоліків.
Постанова оскарженню не підлягає.
Суддя Н. В. Матвєєва
