Рішення № 58755214, 05.07.2016, Франківський районний суд м. Львова

465/1668/14-ц

2/465/1214/16

РІШЕННЯ

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

05.07.2016 року м. Львів

Франківський районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді Мигаль Г.П.

при секретарі- Максимович М.М.

за участю: представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

«Телерадіокомпанія «Люкс» ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

Організації «Львівська група» ОСОБА_5

відповідачів- Онисько Н.Б.

ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_5, ОСОБА_7, приватного акціонерного товариства «Телерадіокомпанія «Люкс», громадської організації «Львівська група» про захист честі, гідності, ділової репутації, спростування неправдивих відомомстей та відшкодування моральної шкоди, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити частково.

Визнати недостовірними, такими, що не відповідають дійсності, порушують права та свободи, ганьблять честь, гідність та ділову репутацію ОСОБА_6 відомості, викладені 11.03.2014року у статті журналістів ОСОБА_5 та ОСОБА_7 під назвою «З економічною злочинністю в Україні боротиметься «Антибіотик», на сайті «zaxid .net» в мережі Інтернет за адресою (http: // zaxid.net/home/show Single News/do?), зокрема:

У підзаголовку «Пять місяців у СІЗО»:

- «10 липня 1995р. ОСОБА_6 затримали за підозрою у злочині, передбаченому ст.144 ч.3 КК України (рекет). За версією слідства, він вимагав спочатку $5 тис., потім $6 тис., а далі $7 тис у такої собі ОСОБА_8. З її чоловіком, громадянином ОСОБА_9, ОСОБА_6 у 1992-1994рр.провадив спільний «бізнес» - займався контрабандою спирту.»

У підзаголовку «Де живе ОСОБА_6»:

-«Знайшли три(!) будинки, що належать сімї нового керівника Департаменту державної служби боротьби з економічною злочинністю МВС України.»

- «У Брюховичах є ще одна нерухомість, яку повязують з ОСОБА_6,на вулиці Лікарській,3в. Цей будинок зведений просто посеред лісу, за інформацією нашого джерела, дружина ОСОБА_10 Костик подарувала їхній спільній доньці ОСОБА_7 у лютому 2013року.»

У підзаголовку «Про честь і гідність»:

- «Наприклад, судився ОСОБА_10 з тернопільською газетою «Репортер» у 2006році. Редактор цієї газети ОСОБА_11 звинувачував ОСОБА_10, який тоді очолював тернопільську міліцію,у корупції, зловживанні службовим положенням та відмиванні брудних грошей.»

Визнати недостовірними, такими, що не відповідають дійсності, порушують права та свободи, ганьблять честь, гідність та ділову репутацію ОСОБА_6 відомості, викладені у статті «Мілйони» ОСОБА_6», опублікованій 12.03.14р.на сайті «Наші гроші. Львів» в мережі Інтернет за адресою (http: //Lviv.nashigroshi.org/2014/03/12/), зокрема:

У підзаголовку «Пять місяців у СІЗО»:

- «10 липня 1995р. ОСОБА_6 затримали за підозрою у злочині, передбаченому ст.144 ч.3 КК України (рекет). За версією слідства, він вимагав спочатку $5тис., потім $6 тис., а $ 7тис. у такої собі ОСОБА_8. З її чоловіком, громадянином ОСОБА_9, ОСОБА_6 у 1992-1994рр. провадив спільний «бізнес» - займався контрабандою спирту.»

У підзаголовку «Де живе ОСОБА_6»:

- «Знайшли три(!) будинки, що належать сім»ї нового керівника Департаменту державної служби боротьби з економічною злочинністю МВС України.»

-«У Брюховичах є ще одна нерухомість, яку повязують з ОСОБА_6, на вулиці Лікарській, 3в. Цей будинок зведений просто посеред лісу, за інформацією нашого джерела, дружина ОСОБА_10 Костик подарувала їхній спільній доньці ОСОБА_7 у лютому 2013року.»

У підзаголовку «Про честь і гідність»:

- «Наприклад, судився ОСОБА_10 з тернопільською газетою «Репортер» у 2006 році. Редактор цієї газети ОСОБА_11 звинувачував ОСОБА_10, який тоді очолював тернопільську міліцію, у корупції, зловживанні службовим положенням та відмиванні брудних грошей.»

Визнати недостовірними, такими, що не відповідають дійсності, порушують права та свободи, ганьблять честь, гідність та ділову репутацію ОСОБА_6 відомості, викладені у статті під назвою «Хто є хто? Бізнес та маєтки ОСОБА_6», опублікованій 12.03.2014р.на сайті «Lviv 24» в мережі Інтернет за адресою(http: // Lviv 24.com /home/show Single News/do?) ,зокрема:

- «…про кримінальне минуле, величезні маєтки та чималий бізнес посадовця ми розповімо у рубриці ХТО є ХТО?»

- «У Львові залишив свою колишню дружину ОСОБА_10, на яку записаний майже увесь бізнес ОСОБА_6 та доньку ОСОБА_7, якій на 18-річчя подарував славнозвісний готель.»

-«Цей будинок у Брюховичах він теж подарував єдиній доньці.»

-«ОСОБА_6 отримав ділянку під будівництво цього будинку у 2008році у подарунок від колишнього начальника ДАІ ОСОБА_12.»

-«Із третьої спроби депутати Львівської міської ради вирішили передати сусідні земельні ділянки чотирьом жінкам, які згодом знову ж таки подарували їх ОСОБА_6.»

Визнати недостовірною інформацію, поширену 12.03.2014р.на сайті ««Lviv 24» у відеоролику до статті під назвою «Хто є хто? Бізнес та маєтки ОСОБА_6» в мережі Інтернет за адресою (http: // Lviv 24.com /home/show Single News/do? , а саме наступні фрази:

-«…Пані ОСОБА_8 стверджує, що ОСОБА_6 вимагав біля 7000 доларів, для цього її привозили до нього додому, тримали в підвалі і погрожували.»

-«За версією слідства ОСОБА_6 вимагав гроші у людей, з якими займався контрабандою спирту.»

-«У Львові залишив колишню дружину ОСОБА_10, на яку записаний майже весь бізнес ОСОБА_6 та доньку ОСОБА_7, якій подарував славнозвісний готель.»

-«…Цей будинок у Брюховичах подарував доньці…»

- «… ОСОБА_6 отримав ділянку під будівництво цього будинку у 2008році у подарунок від колишнього начальника ДАІ ОСОБА_12.»

-« Із третьої спроби депутати Львівської міської ради вирішили передати сусідні земельні ділянки чотирьом жінкам, які згодом знову ж таки подарували їх ОСОБА_6.»

Зобовязати ОСОБА_4 організацію «Львівська група» (АДРЕСА_1, код ЄДРПОУ 38424816) у 10-денний строк з дня набрання рішенням суду законної сили опублікувати на сайті «Наші гроші. Львів» за адресою в мережі інтернет (http: //Lviv.nashigroshi.org), спростування недостовірної інформації, викладеної у статті «Мілйони» ОСОБА_6» від 12.03.14р., яка була поширена за адресою: (http: //Lviv.nashigroshi.org/2014/03/12/), наступного змісту:

«Спростування.

12.03.14р.на сайті «Наші гроші. Львів» в мережі Інтернет за адресою (http: //Lviv.nashigroshi.org/2014/03/12/), було опубліковано статтю під заголовком «ОСОБА_13 ОСОБА_6». Повідомляємо, що інформація, яка міститься у цій статті, а саме:

У підзаголовку «Пять місяців у СІЗО»:

- «10 липня 1995р. ОСОБА_6 затримали за підозрою у злочині, передбаченому ст.144 ч.3 КК України (рекет). За версією слідства, він вимагав спочатку $5тис., потім $6 тис., а $ 7тис. у такої собі ОСОБА_8. З її чоловіком, громадянином ОСОБА_9, ОСОБА_6 у 1992-1994рр. провадив спільний «бізнес» - займався контрабандою спирту.»

У підзаголовку «Де живе ОСОБА_6»:

- «Знайшли три(!) будинки, що належать сім»ї нового керівника Департаменту державної служби боротьби з економічною злочинністю МВС України.»

-«У Брюховичах є ще одна нерухомість, яку повязують з ОСОБА_6, на вулиці Лікарській, 3в. Цей будинок зведений просто посеред лісу, за інформацією нашого джерела, дружина ОСОБА_10 Костик подарувала їхній спільній доньці ОСОБА_7 у лютому 2013року.»

У підзаголовку «Про честь і гідність»:

- «Наприклад, судився ОСОБА_10 з Тернопільською газетою «Репортер» у 2006 році. Редактор цієї газети ОСОБА_11 звинувачував ОСОБА_10, який тоді очолював тернопільську міліцію, у корупції, зловживанні службовим положенням та відмиванні брудних грошей.»

є недостовірною, такою, що не відповідає дійсності, принижує честь, гідність і ділову репутацію ОСОБА_6.»

Зобовязати ОСОБА_5 (АДРЕСА_2) та ОСОБА_7 (Львівська область, Пустомитівський район, с.Солонка, вул.Симоненка,10)у 10-денний термін з дня набрання рішенням законної сили опублікувати спростування на сайті «zaxid.net» в мережі Інтернет за адресою(http: // zaxid.net/home/show Single News/do?) наступного змісту:

«Спростування.

11.03.2014р. на сайті « zaxid net» було опубліковано статтю під заголовком «З економічною злочинністю в Україні боротиметься «Антибіотик».

Повідомляємо,що інформація ,яка міститься у цій статті, а саме:

У підзаголовку «Пять місяців у СІЗО»:

- «10 липня 1995р. ОСОБА_6 затримали за підозрою у злочині, передбаченому ст.144 ч.3 КК України (рекет). За версією слідства, він вимагав спочатку $5 тис., потім $6 тис., а далі $7 тис у такої собі ОСОБА_8. З її чоловіком, громадянином ОСОБА_9, ОСОБА_6 у 1992-1994рр.провадив спільний «бізнес» - займався контрабандою спирту.»

У підзаголовку «Де живе ОСОБА_6»:

-«Знайшли три(!) будинки, що належать сімї нового керівника Департаменту державної служби боротьби з економічною злочинністю МВС України.»

- «У Брюховичах є ще одна нерухомість, яку повязують з ОСОБА_6,на вулиці Лікарській,3в. Цей будинок зведений просто посеред лісу, за інформацією нашого джерела, дружина ОСОБА_10 Костик подарувала їхній спільній доньці ОСОБА_7 у лютому 2013року.»

У підзаголовку «Про честь і гідність»:

- «Наприклад, судився ОСОБА_10 з тернопільською газетою «Репортер» у 2006році. Редактор цієї газети ОСОБА_11 звинувачував ОСОБА_10, який тоді очолював тернопільську міліцію,у корупції, зловживанні службовим положенням та відмиванні брудних грошей.»

не відповідає дійсності, не підтверджується жодними фактичними даними, є недостовірною, та такою, що принижує честь, гідність та ділову репутацію ОСОБА_6.

Журналісти сайту «Наші гроші» ОСОБА_5 та ОСОБА_7 спростовують вищевказану інформацію, що обула опублікована 11.03.2014р. у статті під заголовком «З економічною злочинністю в Україні боротиметься «Антибіотик».

Заборонити Приватному акціонерному товариству «Телерадіокомпанія «Люкс» (79008, м.Львів, площа Галицька,15, код ЄДРПОУ 20765851) трансляцію відеоролику до статті під заголовком «Хто є хто? Бізнес та маєтки ОСОБА_6», опублікованої на інтернет-сторінці ««Lviv 24» в мережі Інтернет за адресою (http: // Lviv 24.com /home/show Single News/do?), зобовязати приватне акціонерне товариство «телерадіокомпанія «Люкс» вилучити відеоролик до статті під заголовком «Хто є хто? Бізнес та маєтки ОСОБА_6», шляхом видалення його з інтернет-сторінки ««Lviv 24» в мережі Інтернет за адресою (http: // Lviv 24.com /home/show Single News/do?) та опублікувати спростування, викладеної у ньому недостовірної інформації.

Зобовязати Приватне акціонерне товариство «Телерадіокомпаннія «Люкс» (м.Львів, площа Галицька,15, код ЄДРПОУ 20765851) опублікувати на сайті «Lviv 24» в мережі Інтернет за адресою (http: // Lviv 24.com /home/show Single News/do?) та на сайті «zaxid .net» в мережі Інтернет за адресою (http://zaxid.net/home/showSingle News/do?) спростування недостовірної інформації, викладеної у статті під заголовком «Хто є хто? Бізнес та маєтки ОСОБА_6» від 12.03.2014р. та у статті під заголовком « З економічною злочинністю в Україні боротиметься «Антибіотик» від 11.03.2014рр. у 10 денний строк з дня набрання рішенням законної сили.

В решті позовних вимог відмовити.

Стягнути з відповідачів: ОСОБА_7 (Пустомитівський район, с. Солонка, вул.Симоненка,10, ОСОБА_5 (АДРЕСА_3), ОСОБА_4 організації «Львівська група» (АДРЕСА_2), Приватного акціонерного товариства «телерадіокомпанія «Люкс» ( м.Львів, площа Галицька,15) 60,90 (шістдесят гривень девяносто копійок) гривень з кожного на відшкодування витрат щодо судового збору, сплаченого позивачем при поданні позовної заяви.

Апеляційна скарга може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення до апеляційного суду Львівської області через Франківський районний суд м.Львова.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:Мигаль Г.П.