Рішення № 58725111, 02.07.2016, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда)

Справа № 404/1992/16-ц

Номер провадження 2/404/1694/16

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2016 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді - Бершадської О.В.

за участі секретаря - Чайка О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за позовом ОСОБА_1 до Управління власності та приватизації комунального майна ОСОБА_2 міської ради, ОСОБА_2 міської ради, третя особа: ОСОБА_2 Державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельну ділянку, в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

У березні 2016 року позивач звернувся в суд із позовом, яким просить визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,0644 га кадастровий номер 3510100000:13:093:0031, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться у м. Кіровограді по вул. Світловодській, 23/3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, яка померла 18 липня 2014 року

Вимоги мотивує тим, що 18 липня 2014 року померла його мати ОСОБА_3. Після її смерті 14.01.2015 року, він, як єдиний спадкоємець за законом, звернувся до нотаріальної контори для оформлення права на спадщину будинку по вул. Світловодська, 23/3 та земельної ділянки під ним. Його право власності на будинок було засвідчено шляхом видачі Свідоцтва про права на спадщину за законом. Проте , земельна ділянка площею 0,0644 га кадастровий номер 3510100000:13:093:0031, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться у м. Кіровограді вул. Світловодська, 23/3 не може бути оформлена у встановленому законом порядку, через наявність виправлень у правовстановлюючому документі, в звязку з чим йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, що і змусило його звернутися до суду.

В судове засідання представник позивача подала заяву про розгляд справи у її відсутності, вимоги підтримала, просила задовольнити.

Відповідачі Управління власності та приватизації комунального майна ОСОБА_2 міської ради та ОСОБА_2 міська рада, яка була залучена до участі в справі , за клопотанням позивача, ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 23.06.2016 року, їх представники в судове засідання не з»явились, про день та час розгляду справи повідомлялись. Від представника ОСОБА_2 міської ради, через канцелярію суду, надійшло клопотання про розгляд справи у його відсутності.

Третя особа - ОСОБА_2 Державна нотаріальна контора, її представник також до суду не зявився, повідомлявся.

Дослідивши матеріали справи ( в тому числі копію спадкової справи, яка витребовувалась від нотаріальної контори), суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав. Судом зясовано, що згідно свідоцтва про народження (а.с.70) ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3.

Згідно архівної довідки №14633 від 28.09.2015 року право власності, станом до 01.01.2013 року, на житловий будинок по вул. Світловодській, 23/3 в м. Кіровограді зареєстровано за ОСОБА_3 Опанасівною- 1/2 ч. (приватна), свідоцтво про право власності від 15.01.1991 року №105 / ОСОБА_2 кіровоградська державна нотаріальна контора; за ОСОБА_3 Опанасівною- 1/2 ч. (приватна), свідоцтво про право на спадщину від 15.01.1991 року №107 / ОСОБА_2 кіровоградська державна нотаріальна контора (а.с.86).

Крім того, ОСОБА_4, яка мешкає м. Кіровоград, вул. Світловодська, 23/3 на підставі рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 міської Ради народних депутатів від 13 грудня 1995 року №783 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,0644 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території м. Кіровограда по вул. Світловодська, 23/3. Землю передано для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка ), про що 23 січня 1996 року видано державний акт серія КР №00004414 на право приватної власності на землю( а.с.15) .

18 липня 2014 року ОСОБА_3 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ОЛ №190204, виданим 19 липня 2014 року міським відділом по реєстрації смертей реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції, актовий запис № 1878.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом, в звязку з чим ним 14 січня 2015 року до ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори №2 подано заяву про прийняття спадщини.

За змістом ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

21 грудня 2015 року державним нотаріусом ОСОБА_2 міської державної нотаріальної контори №2 ОСОБА_5 видано свідоцтва про право на спадщину за законом. Вказано, що спадкоємцем майна ОСОБА_3, яка померла 18 липня 2014 року є її син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадщина, на яке видано це свідоцтво складається з: житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в місті Кіровограді, на вулиці Світловодській, під номером 23/3; грошових вкладів з відповідними відсотками та нарахованою компенсацією, що знаходиться у ТВБВ №10010/064 ОПЕРВ філії- Кіровоградське облуправління ПАТ Державний ощадний банк України на: компенсаційному рахунку №97601010950 (залишок- 3302,48 грн.), компенсаційному рахунку №97601025 (залишок-653,27 грн.) (а.с.101,102).

Разом з цим, відповідно до постанови державного нотаріуса ОСОБА_2 міської нотаріальної контори №2 ОСОБА_5 від 21.12.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 18 липня 2014 року, на земельну ділянку, пл. 0,0644 га, кадастровий номер 3510100000:13:093:0031, передану для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в місті Кіровограді, вул. Світловодська, 23/3. В наданому для оформлення спадщини державному акті на право приватної власності на землю серії КР № 00004144, виданому ОСОБА_2 міською Радою народних депутатів, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 1433, має місце підчистка у по-батькові власника земельної ділянки.

Пунктом 2.4 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею ( в тому числі на умовах оренди ), затвердженої Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах №28 від 15.04.1993 року передбачено, що всі записи в державному акті мають бути зроблені чітко і акуратно, помарки і виправлення не допускаються.

У відповідності до ст. 47 Закону України Про нотаріат та п.1 глави 8 розділу І Порядку вчинення нотаріальних дій, нотаріусами України (затвердженого наказом МЮУ№296/5 від 22.02.2012 року, зареєстрованого 22.02.12 року за № 282/20595), нотаріуси не приймають для вчинення нотаріальних дій документи, які не відповідають вимогам чинного законодавства, або містять відомості, що принижують честь, гідність та ділову репутацію фізичної особи або ділову репутацію юридичної особи, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережні виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження, а також документи, написані олівцем.

Згідно пункту 4.15.п.4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Відповідно п.4.20 п.4 глави 10 розділу II вказаного Порядку, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень та витягу з Державного земельного кадастру.

Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-3502195302015, виданого 27.10.2015 року управління Держземагенства в Кіровоградському районі Кіровоградської області підтверджується факт того, що земельна ділянка площею 0,0644 гектарів, кадастровий номер 3510100000:13:093:0031, передана для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд ( присадибна ділянка) розташована: Кіровоградська область, м. Кіровоград, вул. Світловодська, 23/3 належить ОСОБА_4 на праві власності на підставі Рішення органу місцевого самоврядування рішення виконавчого комітету ОСОБА_2 міської ради народних депутатів 13.12.1995 №783, згідно державного акту на право приватної власності на землю від 23.01.1996 КР №00004414.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Частина 2 ст. 373 ЦК України, передбачає, що право власності на землю гарантується Конституцією України. Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Стаття 392 цього ж кодексу передбачає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається або оспорюється іншою особою.

Враховуючи наведене, суд вважає, що вимоги про визнання за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 права власності на земельну ділянку площею 0,0644 га кадастровий номер 3510100000:13:093:0031, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться у м. Кіровограді по вул. Світловодській, 23/3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, яка померла 18 липня 2014 року підлягають задоволенню.

Згідно звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки

з кадастровим номером 3510100000:13:093:0031 по вул. Світловодській, 23/3 в м. Кіровограді її ринкова вартість складає 37 947 грн. ( а.с34), з якої сплачено судовий збір на суму 551,20 грн. В порядку ст. 88 ЦПК України, судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 15, 373, 392 ЦК України, ст.ст.3,10,11,60,88,212,213-215, 218 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності на земельну ділянку площею 0,0644 га кадастровий номер 3510100000:13:093:0031, передану для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться у м. Кіровограді по вул. Світловодській, 23/3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, яка померла 18 липня 2014 року.

Судові витрати по справі вважати по фактично понесеним стороною позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Кіровоградської області, через суд першої інстанції.

Суддя Кіровського О. В. Бершадська

районного суду

м.Кіровограда