Рішення № 58672609, 30.06.2016, Волочиський районний суд Хмельницької області

Справа №: 671/736/16-ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 червня 2016 року Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого судді Намистюка В.П.

при секретарі Ковбасюк Т.П.

за участю прокурора Гричанюка В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Волочиську справу за позовом заступника керівника Городоцької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі фінансового управління Хмельницької міської ради, третя особа Хмельницька міська дитяча лікарня до ОСОБА_1 про стягнення витрат на лікування потерпілої від кримінального правопорушення,

в с т а н о в и в :

вироком Волочиського районного суду від 22.01.2016 р. ОСОБА_1 засуджена за ст.ст. 286 ч.1, 75 КК України за те, що 15.05.2015 р. близько 18 год. керуючи автомобілем Сузукі р.н. НОМЕР_1 по вул.Штеменка в с.Бальківці допустила порушення ПДР України, внаслідок чого допустила наїзд на малолітню ОСОБА_2, спрчинивши їй середньої тяжкості тілесні ушкодження. Прокуратура звернулася до суду із позовом про стягнення із ОСОБА_1 10035,12 грн. витрат на лікування потерпілої у Хмельницькій міській дитячій лікарні за період з 16.05 по 19.06.2015 р..

Прокурор позов підтримав.

ОСОБА_1 позов визнала.

Вислухавши учасників, дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.

Так, згідно копії вироку Волочиського районного суду від 22.01.2016 р.. який набрав законної сили 23.02.2016 р. ОСОБА_1 визнана винуватою в порушені ПДР України, внаслідок чого потерпілій ОСОБА_2 були спричинені середньої тяжкостіф тілесні ушкодження. Відповідно до довідки Хмельницької міської дитячої лікарні № 224 від 28.03.2016 р. на лікування ОСОБА_2 було витрачено 3024,78 грн. у відділенні анестезіології і 7010,34 грн. в ортопедо-травматологічному

відділенні, всього на суму 10035,12 грн..

Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкод, завдана неправомірними діями відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Крім того, відповідно до ст. 1206 ЦК України, особа, яка вчинила злочин зобов'язана

відшкодувати витрати закладу охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину.

В зв'язку з цим суд приходить до висновку, що позов обгрунтований і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 215, 218 ЦПК України, ст.ст. 1166, 1206 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

позов задовольнити. Стягнути із ОСОБА_1 10035,12 грн. витрат на лікування потерпілої ОСОБА_2 на користь фінансового управління Хмельницької міської ради для зарахування в бюджет Хмельницької міської дитячої лікарні на рахунок 35416001153301 МФО 815013 код платежу 02004674 і 1378 грн. судового збору на користь держави.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене протягом 10 днів з дня його проголошення через Волочиський районний суд до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя