Рішення № 5857539, 27.02.2008, Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу

Справа №_2-31 2008 р.

РІШЕННЯ

іменем України

27 лютого 2008 p.

Дзержинский районний суд м. Кривого Рогу

в складі: головуючого Грищенко Н.М.

при секретарі Рачук Я.І.

представника позивача ОСОБА_1

представників відповідачем ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі справу за позовом : ОСОБА_4

ОСОБА_5 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м. Кривому Розі - про стягнення сум відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю,

встановив:

Позивач ОСОБА_4 звернувся 07.11.2006 р. до суду з позовом до Відкритого акціонерного товариства «Криворізький залізорудний комбінат», та до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області про стягнення сум відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю. В ході судового розгляду справи позовні вимоги позивачем були змінені.

В обґрунтуванні своїх позовних вимог позивач посилається на те, що він працював підземним прохідником 6 розряду ш. «Родіна» ВО «Кривбасруда» на роботах із шкідливими умовами праці тривалий час, що стало при чиною профзахворювання.

Рішенням МСЕК від 19.10.1994 р. йому встановлено 60 % втрати професійної працездатності (вперше) і 3-я група інвалідності з 19.10.1994 р. по профзахворюванню -хронічна полірадікулопатія і кохлеарний неврит. Ступень втрати професійної працездатності залишався без змін до 01.11.2000 р.

Відповідно розпорядження по ш. «Родіна» ДВО « Кривбассруда» № 117 від 29.11.1994 р. йому булі призначені виплати по відшкодуванню шкоди в розмірі 6360000 крб. щомісяця з 19.10.1994 р.

На 01.01.1996 р. щомісячна виплата відшкодування шкоди з урахуванням коефіцієнтів перерахунку розмірів відшкодування шкоди складала 19080000 крб. щомісяця ( 6360000 крб. х 3,0)

Він вважає, що з 01.01.1996 р. ВО «Кривбасруда» неодноразово порушило законодавство в частині перерахування розмірів відшкодування шкоди.

Він вважає, що відповідач - ВАТ « КЗРК» не повною мірою провадив йому виплату сум відшкодування шкоди , значно занижуючи або зовсім не застосовуючи коефіцієнти підвищення тарифних ставок і окладів: з 01.01.1996 р. тарифні ставки і оклади відповідно Спільної постанови 'адміністрації і профспілок ВО «Кривбасруда» від 26.01.1996 р. підвищені в 2,5 рази. Перерахування розмірів відшкодування шкоди проведено було на коефіцієнт 1,25.

· з 01.06.1997 р. тарифні ставки і оклади відповідно Спільної постанови адміністрації і профспілок ВО «Кривбасруда» від 21.05.1997 р. підвищені в 1,25 рази. Перерахування розмірів відшкодування шкоди не було проведено.

· з 01.01.1998 р. тарифні ставки і оклади відповідно Спільної постанови адміністрації і профспілок ВО «Кривбасруда» від 25.12.1997 р. підвищені в 1,3 рази. Перерахування розмірів відшкодування шкоди не було проведено.

· з 01.07.1999 р. тарифні ставки і оклади відповідно Спільної постанови адміністрації і профспілок ВО «Кривбасруда» від 30.06.1999 р. підвищені в 1,265 рази. Перерахування розмірів відшкодування шкоди проведено було на коефіцієнт 1,15.

· з 01.01.2000 р. тарифні ставки і оклади відповідно Спільної постанови адміністрації і профспілок ВО «Кривбасруда» від 28.12.1999 р. підвищені в 1,226 рази. Перерахування розмірів відшкодування шкоди проведено було на коефіцієнт 1,1.

· з 01.05.2000 р. тарифні ставки і оклади відповідно Наказу по ДП КДЗРК від 29.05.2000 р. підвищені в 1,217 рази. Перерахування розмірів відшкодування шкоди проведено було на коефіцієнт 1,193.

Рішенням МСЕК від 09.11.2000 р. йому встановлено 40 % втрати професійної працездатності (повторно) з 01.11.2000 р.

Таким чином, недоплата по щомісячних виплатах відшкодування шкоди за період з 01.01.1996 р. по 31.03.2001 р. складає 18422 грн. 89 коп.

Починаючи з 01.04.2001 р. страхові виплати йому здійснює відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м. Кривому Розі.

В зв'язку з тим, що ВАТ «КЗРК» невірно були застосовані коефіцієнти підвищення тарифних ставок і окладів для розрахунку відшкодування йому шкоди, то і Відділення виконавчої Дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України у м. Кривому Роз також продовжило йому виплати в невірному розмірі, застосував свої коефіцієнти: з 01.03.2002 р. - 1,193; з 01.03.2003 р. -1.182; з 01.03.2004 p.-1,152, з 01.03.2005 р. - 1,238; з 01.03.2006 р. - 1,203.

Він просить стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі - заборгованість по страхових виплатах в сумі 13653 грн. 56 коп. за період з 08.11.2003 р. по 07.11.2006 р. і починаючи з 07.11.2006 р. щомісячні страхові виплати в розмірі - 1202 грн. 13 коп.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_4 не був присутній. Представник позивача в судовому засіданні на позовних вимогах ОСОБА_4 до відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на

виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області наполягає в повному обсязі, і підтвердив обставини, викладені в позовній заяві.

Також просить суд стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі - заборгованість по страхових виплатах в сумі 13653 грн. 56 коп. за період з 08.-11.2003 р. по 07.11.2006 р. і починаючи з 07.11.2006 р. щомісячні страхові виплати в розмірі - 1202 грн. 13 коп.

Представник ВВД ФССНВ позовні вимоги не визнає посилаючись на ту обставину, що виплати ними провадяться в тому розмірі, в якому він був переданий ВАТ «КЗРК». Фонд соцстраху... а свою чергу проводить перерахунок страхових виплат у відповідність із ст.29 Закону України «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності». Вони вважають , що не можуть бути відповідачем по справі, т. я. їх вини у неправильному розрахунку страхових виплат немає.

Представник ВАТ «КЗРК» в судовому засіданні вважає, що виплати позивачеві проводилися в повному розмірі згідно вживаних підприємством коефіцієнтів. Всі коефіцієнти вживалися вірно.

Вислухавши представників сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_4 працював підземним прохідником 6 розряду ш. «Родіна» ВО «Кривбасруда» на роботах із шкідливими умовами праці тривалий час, що стало при чиною профзахворювання. (а.с. )

Рішенням МСЕК від 19.10.1994 р. позивачеві встановлено 60 % втрати професійної працездатності (вперше) і 3-я група інвалідності з 19.10.1994 р. по профзахворюванню - хронічна полірадікулопатія і кохлеарний неврит. Ступень втрати професійної працездатності залишався без змін до 01.11.2000 р. (а.с. )

Відповідно розпорядження по ш. «Родіна» ДВО « Кривбассруда» № 117 від 29.11.1994 р. ОСОБА_4 були призначені виплати по відшкодуванню шкоди в розмірі 6360000 крб. щомісяця з 19.10.1994 р.

На 01.01.1996 р. щомісячна виплата відшкодування шкоди з урахуванням коефіцієнтів перерахунку розмірів відшкодування шкоди складала 19080000 крб. щомісяця ( 6360000 крб. х 3,0) ( а.с. ).

На 01.01.1996 р. щомісячна виплата відшкодування шкоди з урахуванням коефіцієнтів перерахунку розмірів відшкодування шкоди складала позивачу 19080000 крб. щомісяця ( 6360000 крб. х 3,0)

Суд вважає, що з 01.01.1996 р. ВО «Кривбасруда» неодноразово порушило законодавство в частині перерахування розмірів відшкодування позивачеві шкоди. Відповідач - ВАТ « КЗРК» не повною мірою провадив позивачеві виплату сум відшкодування шкоди , значно занижуючи або зовсім не застосовуючи коефіцієнти підвищення тарифних ставок і окладів. Згідно п. 28 « Правилами відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків», перерахування розмірів відшкодування шкоди проводиться одночасно з підвищенням тарифних ставок і окладів на коефіцієнт їх фактичного підвищення.

Так, згідно постанови адміністрації і профкому ВО «Кривбасруда» № 1/6 від 26.01.1996 р. тарифні ставки по об'єднанню, в тому числі підземних прохідників 6 розряду були збільшені в 2,5 рази з 01.01.1996р., а розмір відшкодування шкоди проведене лише в 1,25 рази . Однак, на підставі п. 28 « Правил відшкодування власником підприємств ...

шкоди...», регресні виплати повинні бути збільшені в 2,5 рази. Належна щомісячна виплата відшкодування шкоди з 01.01.1996 р. по 31.05.1997 р. складає 47700000 крб. (477

грн) ( 19080000 крб. х 2,5) - щомісяця.

Спільною постановою адміністрації і профкому ВО « Кривбасруда» № 3/91/06 від 21.05.1997 р. тарифні ставки, в тому числі підземних прохідників 6 розряду, збільшені в 1.25 рази з 01.06.1997р., а регресні виплати, всупереч чинному законодавству, залишилися без зміни. Згідно п. 28 « Правил відшкодування шкоди...«регрессные виплати необхідно збільшувати на величину збільшення тарифних ставок, тобто в 1,25 рази. Належна щомісячна виплата "відшкодування шкоди з 01.06.1997 р. по 01.01.1998 р. повинна бути 596 грн. 25 коп. щомісяця, з розрахунку : (477 грн. х 1,25). Позивачеві фактично виплачувалось в вказаний період 238 грн. 50 коп. щомісяця.

Спільною постановою адміністрації і профкому ВО « Кривбасруда» № 6/195 від

25.12.1997 р. тарифні ставки, в тому числі підземних прохідників 6 розряду, збільшені в

1,3 рази з 01.01.1998 р. Перерахунок розмірів відшкодування шкоди на вказаний

коефіцієнт не проведено, а це протирічить п. 28 «Правил відшкодування шкоди...».

Перерахований розмір втраченого заробітку складає 755 грн. 13 коп. (596.25 грн. х 1,3).

Разом з тим, перерахований розмір втраченого заробітку в перерахунку на 100 % втрати

професійної працездатності не може перевищувати середньомісячного заробітку

відповідного працівника в місяць підвищення тарифних ставок (посадових окладів).

В перерахунок на 100 % втрати професійної працездатності складає 1291 грн. 88 коп. (

775.13 грн. : 60 % х 100 %) що перевищує середньомісячний заробіток відповідного

працівника - підземних прохідників 6 розряду ш. «Родіна» за січень 1998 р. - 450 грн. 38

коп.

Разом з тим, згідно п. 9 «Правил відшкодування ...шкоди...» визначений раніше розмір

втраченого заробітку перегляду в бік зменшення не підлягає. Тому належна щомісячна

виплата відшкодування шкоди повинна бути 596 грн. 25 коп. щомісяця , за період з

01.01.1998 р. по 30.06.1999 р. Фактично за вказаний період виплачувалось по 238 грн. 50

коп. щомісяця.

Спільною постановою адміністрації і профкому КДЗРК № 11/13/5 від 30.06.1999 р. тарифні ставки і посадові оклади, в тому числі підземних прохідників 6 розряду, підвищені в 1,265 рази з 01.07.1999 р. Перерахований розмір відшкодування шкоди проведено на коефіцієнт 1,15. і складає 754 грн. 26 коп. ( 596.25 грн. х 1,265).

В перерахунку на 100 % втрати професійної працездатності складає 1257 грн. 10 коп. ( 754.26 грн. : 60 % х 100 %) що перевищує середньомісячний заробіток відповідного працівника за липень 1999 р. - 636 грн. 78 коп. Разом з тим, згідно п. 9 «Правил відшкодування ...шкоди...» визначений раніше розмір втраченого заробітку перегляду в бік зменшення не підлягає. Тому належна щомісячна виплата відшкодування шкоди повинна бути 596 грн. 25 коп. щомісяця , за період з 01.07.1999 р. по 01.01.2000 р. Фактично за вказаний період виплачувалось по 274 грн. 28 коп. щомісяця.

Спільною постановою адміністрації і профкому КДЗРК № 16/20/11 від 28.12.1999 р. тарифні ставки і посадові оклади, в тому числі підземних прохідників 6 розряду, підвищені в 1,226 рази з 01.01.2000 р. Перерахування розміру відшкодування шкоди проведено на коефіцієнт 1,1 і складає 731 грн. (596.25 грн. х 1,226). В перерахунку на 100 % втрати професійної працездатності складає 1218 грн. 33 коп. ( 731 грн. : 60 % х 100 %). Разом з тим, згідно п. 9 «Правил відшкодування ...шкоди...» визначений раніше розмір втраченого заробітку перегляду в бік зменшення не підлягає.

Тому належна щомісячна виплата відшкодування шкоди повинна бути 596 грн. 25 коп. щомісяця , за період з 01.01.2000 р. по 01.05.2000 р. Фактично за вказаний період виплачувалось по 307 грн. 71 коп. щомісяця.

Наказом по ДП КДЗРК від 29.05.2000 р. № 159 тарифні ставки і посадові оклади, в тому числі підземних прохідників 6 розряду, підвищені в 1,217 рази з 01.05.2000 р. Згідно п. 28 Правил відшкодування шкоди ... Перерахування розміру відшкодування шкоди проведено на коефіцієнт 1,193 і складає 725 грн. 64 коп. ( 596.25 грн. х 1,217). В перерахунку на 100 % втрати професійної працездатності складає 1209 грн. 40 коп. ( 725.64 грн. : 60 % х 100 %) що перевищує середньомісячний заробіток відповідного працівника за травень 2000 р. - 985 грн. 04 коп. Разом з тим, згідно п. 9 «Правил відшкодування ...шкоди...» визначений раніше розмір втраченого заробітку перегляду в бік зменшення не підлягає.

Тому належна щомісячна виплата відшкодування шкоди повинна бути 596 грн. 25 коп. щомісяця , за період з 01.05.2000 р. по 01.11.2000 р. Фактично за вказаний період виплачувалось по 359 грн. 94 коп. щомісяця.

Рішенням МСЕК від 09.11.2000 р. позивачеві встановлено 40 % втрати професійної працездатності (повторно) з 01.11.2000 р. Належна щомісячна виплата відшкодування шкоди повинна бути 397 грн. 50 коп. щомісяця , за період з 01.11.2000 р. по 01.04.2001 р ( 596.25 грн. : 60 % х 40 %). Фактично за вказаний період виплачувалось по 218 грн. 14 коп. щомісяця. Належна сума щомісячних виплат відшкодування шкоди за період з 01.01.1996 р. по 31.03.2001 р. складає 477 грн. х 17 міс. + 596.25 грн. х 41 міс. + 397.50 грн. х 5 міс. - 34542.75 грн. Фактично виплачено за цей період 16119 грн. 86 коп. (238.50 грн. х 42 міс. + 274.28 грн. х 6 міс. + 301.71 грн. х 4 міс. + 359.94 грн. х 6 міс. + 218.14 грн. х 5 міс). Недоплата по щомісячним виплатам відшкодування шкоди за період з 01.01.1996 р. по 01.04.2001 р. складає 18422 грн. 89 коп. ( 34542.75 грн. - 16119.86 грн.)

Починаючи з 01.04.2001 р. набув законної сили Закон України « Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності» , у чинність якого всі особисті справи потерпілих, одержуваних на підприємстві відшкодування шкоди були передані у відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань ( далі -Відділення Фонду) у м. Кривому Розі, для продовження страхових виплат.

Так, Відділенням Фонду за період з 01.04.2001 р. по 28.11.2001 р. щомісячні страхові виплати повинні складати 397 грн. 50 коп.

- у період з 29.11.2001 р. по 01.03.2002 р. - 496 грн. 88 коп. ( 397.50 грн.: 40 % х 50 %)

щомісяця. Рішенням МСЕК від 29.11.2001 р. позивачеві встановлено 50 % втрати

професійної працездатності (повторно) з 29.11.2001 р. Надалі ступень втрати професійної

працездатності не змінювався і з 01.12.2004 р. встановлене безстроково.

-з 01.03.2002 р. по 28.02.2003 р. - 592 грн. 78 коп. (496.88 грн. х на коефіцієнт 1,193). Перерахований розмір втраченого заробітку 592.78 грн. в перерахунку на 100 % втрати працездатності складає 1185 грн. 56 коп. (592.78 грн. : 50% х 100 %), що не перевищує граничної суми заробітної плати - 1600 грн.-, з якої справляються внески до Фонду...

- період з 01.03.2003 р. по 01.03.2004 р. -700 грн. 67 коп. ( 592.78 грн. х на коэф. 1,182.

Перерахований розмір втраченого заробітку 700.67 грн. в перерахунку на 100 % втрати

працездатності складає 1401 грн. 34 коп. (700.67 грн. : 50% х 100 %), що не перевищує

граничної суми заробітної плати - 2200 грн.-, з якої справляються внески до Фонду...

- у період з 01.03.2004 р. по 01.03.2005 р. - 807 грн 17 коп. ( 700.67 грн. х на коэф-т. 1,152).

Перерахований розмір втраченого заробітку 807 грн. 17 коп. в перерахунку на 100 %

втрати працездатності складає 1614 грн. 34 коп. (807.17 грн. : 50% х 100 %), що не

перевищує граничної суми заробітної плати - 2660 грн.-, з якої справляються внески до

Фонду...

- у період з 01.03.2005 р. по 01.03.2006 p.-999 грн.28 коп. ( 807.17 грн. х 1,238)

Перерахований розмір втраченого заробітку 999 грн. 28 коп. в перерахунку на 100 %

втрати працездатності складає 1998 грн. 56 коп. (999.28 грн. : 50% х 100 %), що не

перевищує граничної суми заробітної плати - 4100 грн.-, з якої справляються внески до

Фонду...

-у період з 01.03.2006 p.-1202 грн. 13 коп. (999.28 грн. х 1,203).

Перерахований розмір втраченого заробітку 1202 грн. 13 коп. в перерахунку на 100 %

втрати працездатності складає 2404 грн. 26 коп. (1202.13 грн. : 50% х 100 %), що не

перевищує граничної суми заробітної плати - 4830 грн.-, з якої справляються внески до

Фонду...

Суд вважає, що позовні вимоги позивач підлягають задоволенню в повному обсязі, тому, що згідно Постанови Пленуму № 6 від 27.03.1992 р. «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» - « виплати, призначені, але своєчасно не одержані потерпілим або особою, яка має право на їх одержання, а також вимоги про перерахунок (наприклад, за відсотком втрати працездатності) сум щомісячних платежів, раніше визначених- судом або роботодавцем, підлягають задоволенню за час, що не перевищує трьох років на момент звернення до суду.

Таким чином, належна сума щомісячних страхових виплат за період з 08.11.2003 р. по 07.11.2006 р. складає 34214 грн. 22 коп. ( 700.67 грн. : ЗО дн. х 23 дн. + 700.67 грн. х З міс. + 807.17 грн. х 12 міс. + 999.28 грн. х 12 міс. + 1202.13 грн. х 8 міс. + 1202.13 грн. : ЗО дн. х 7 дн.)

Фактично за вказаний період виплачено 20560 грн. 66 коп. ( 421.06 грн. : 30 дн. х 23 дн. + 421.06 грн. х 3 міс. + 485.06 грн. х 12 міс. + 600.50 грн. х 12 міс. + 722.41 грн. х 8 міс. + 722.41 грн. : 30 дн. х 7 дн.)

Таким чином, заборгованість Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професіональних захворювань України в м. Кривому Розі по виплатах за період з 08.11.2003 по 07.11.2006 р. позивачеві складає 13653 грн. 56 коп. ( 34214 грн. 22 коп. - 20560 грн. 66 коп.) Вказана сума, на думку суду, підлягає стягненню з Фонду.

Також відповідач повинен виплачувати позивачці щомісячно, починаючи з 07.11.2006 року страхові виплати у розмірі 1202 грн. 13 коп. до зміни обставин, що ваблять перерахунок або припинення страхових виплат.

Згідно ст. 4 Декрети Кабінету Міністрів України «Про державне мито» відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань України в м. Кривому Розі і позивач у справі звільнені від уплати державного мита.

Керуючись Законом України « Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійному захворюванні, які спричинили втрату працездатності», п. 9,28 « Правилами відшкодування власником підприємства, установи і організації або уповноваженим ним органом шкоди, заподіяної працівникові ушкодженням здоров'я, пов'язаним з виконанням ним трудових обов'язків», ст. 10. 11, 27,60, 213-215 ЦП К України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_4 задовольнити.

Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області ( р/р № 371756999983102, МФО 805012 банк Управління державного казначейства України у Дніпропетровській області, м. Дніпропетровськ, код 25913606) на користь ОСОБА_4 заборгованість по страхових виплатах за період з 08.11.2003 р. по 07.11.2006 р. у розмірі 13653 грн. 56 коп. Починаючі з 07.11.2006 р. стягнути з відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Кривому Розі Дніпропетровської області щомісячно по 1202 грн. 13 коп. до виникнення законних обставин для перерахунку щомісячних страхових виплат, чи їх припинення.

Стягнути з Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві і професійних захворювань України в м. Кривому Розі ( р/р № 371756999983102, МФО 805012 банк Управління державного казначейства України в Дніпропетровській області, м. Дніпропетровськ, код 25913606) на користь Територіального управління державної судової адміністрації Дніпропетровської області витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового розгляду справи в сумі 1 грн. 50 коп.

Інші судові витрати по справі віднести за рахунок держави.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області на протязі 20 днів після надання заяви про його апеляційне оскарження, яка надається до суду на протязі 10 днів після оголошення рішення.

Після закінчення строку подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду набирає законної чинності.